埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1060|回复: 5

[时事热评] 麦科文大学27号起允许学生和教职工在校方系统里随便选择姓名和名字,有点醉

[复制链接]
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2017-3-1 00:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
Byrknes认为自己既不是男性也不是女性,喜欢别人用“They (Ta们)”来指代自己。
$ Q1 g7 L4 x/ {- v( W$ ?* W5 l; Q8 @( H1 {5 N2 R% F
“作为一个性别特殊的人,我认为这真是太令人兴奋了,”Byrknes说。 “能够在一个系统中看到我自己,看到我作为一个人的身份是有效的,被记录在一个官方系统中,这真是太让人激动了。”
0 E  t/ a. N, m+ M- C6 Q1 ]$ D9 n* p6 e" m
3 j  |1 c/ ~. n
完整中译文:http://mp.weixin.qq.com/s?__biz= ... gsJDQ0p7yC9xXebG#rd
" _5 `. \1 `8 h. D+ f% ]  u: ]% t1 [9 Z6 p2 ?& Y  w
" Q8 F7 e# {. g* l" ^7 F! z/ i7 i
CBC原文:http://www.cbc.ca/news/canada/ed ... nts-staff-1.4002239
鲜花(1394) 鸡蛋(16)
发表于 2017-3-1 09:38 | 显示全部楼层
鲜花(8) 鸡蛋(0)
发表于 2017-3-1 10:44 | 显示全部楼层
这些人很可怜的,不坏,就怕坏人利用这个决定
鲜花(10) 鸡蛋(1)
发表于 2017-3-2 00:53 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
那个希望别人以“they”来指代ta的家伙太有才了。相比之下难道不是“It"更符合语法?
鲜花(16) 鸡蛋(0)
发表于 2017-3-2 13:06 | 显示全部楼层
SB,,,,,,,,
鲜花(3) 鸡蛋(4)
发表于 2017-3-2 19:23 | 显示全部楼层
凤姐要是在麦科文就好了,可以起个名叫“宇宙第一美女”
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-6-27 10:21 , Processed in 0.131625 second(s), 20 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表