十万火急：定了机票后发现枫叶卡过期，关于申请更新枫叶卡问题

青春没有尾巴

父老乡亲，行行好，有知道的赶紧告诉我吧，现在移民局还没有上班。已经定了机票才发现枫叶卡过期了然后查了查移民局网站，说是订票后如果离出境时间超过三个星期，可以加急申请。
在填写申请表时，有一项是有关护照上盖章的复印件，记得上次申请的时候没有这一项，现在填写的时候发现有这么一项，还说是最近5年内所有有海关盖章的部分都需要复印，而且不是英语或者法语的都需要翻译公证。天啊，每次出入中国海关都有个小红圆章，而且大都不在一起。
请问近期申请更新枫叶卡的朋友们，你们复印了每个小盖章还翻译了吗？我现在怀疑是不是我理解错了啊。

吃里爬外

需要翻译，而且要复印护照的每一页，包括空白页。你要自己按日期顺序整理，是很麻烦

patoisante

我续枫叶卡复印了护照的每一页（包括空白页），没做翻译和公证也通过了。

妹妹

我朋友那次是机票酒店都订好了，还有11天就出发了，才发现枫叶卡过期了，花了1天准备资料照相寄过去，还写了一封信复印机票，几天就给办好了。

青春没有尾巴

谢谢大家，谢谢，表格已经填好，我还是找了翻译，希望今天就能寄出去吧。我机票还有一个月，这么说还是大有希望的了。

青春没有尾巴

妹妹 发表于 2014-1-23 10:03
我朋友那次是机票酒店都订好了，还有11天就出发了，才发现枫叶卡过期了，花了1天准备资料照相寄过去，还写了 ...

写的一封信复印机票？没看懂，订票后代理给的电子票里包含了姓名付款金额以及付款方式，应该不再需要手写什么东西了吧？

青春没有尾巴

妹妹 发表于 2014-1-23 10:03
我朋友那次是机票酒店都订好了，还有11天就出发了，才发现枫叶卡过期了，花了1天准备资料照相寄过去，还写了 ...

+ L/ Q: ?& D# }+ f* T6 n写的一封信复印机票？没看懂，订票后代理给的电子票里包含了姓名付款金额以及付款方式，应该不再需要手写什么东西了吧？

seafay

信封上注明加急 然后附加一个机票复印件 差不多一个多星期就办好了吧

美通快递

嗯。没加急，等了5个月才拿到手。

yge1

在信封上写上大大的urgent（网站上有具体说明和地址），寄的普通挂号3周到手（含路上往返时间），我在华人服务中心免费做的全本护照翻译。 good luck

yge1

需要详细信息可发email：wendy.ge@yahoo.ca

翠花

or回国后申请travel document来自: iPhone客户端

TerryCheng

青春没有尾巴 发表于 2014-1-23 11:58
写的一封信复印机票？没看懂，订票后代理给的电子票里包含了姓名付款金额以及付款方式，应该不再需要手写 ...

最好写一封信（打印后签字），说明加急的理由，然后附上机票，这样清楚一些。
另外，邮寄应选择最快的方式，以赢得处理意外情况的时间。
0 K, y/ I+ V' T7 j4 j意见仅供参考。
$ m8 t( }$ Y2 f

FORD88

别着急,  没什么大不了的事情, 就算没有办理下来, 回国后办理一个travel document (如翠花所说), 凭这个, 也可以回加拿大.

青春没有尾巴

谢谢各位。发现过期后，第二天找了加急翻译，只是打印了电子机票，然后用了那种最快的方式已经寄了出去。在信封的正反面都写了加急。其他的也就只有等待了。
7 w- L( o  c' R; J# y% R4 D

JERRY18

不要担心。即使在回中国前你没收到新枫叶卡，回中国后，在北京加拿大中国大使馆也可以办临时的，不过，他们好像要查询你前5年在加拿大居住时间够不够。你可能需要提供哪些文件。枫叶卡只有回加拿大时才用到。

心印自然

祝楼主好运啊！借楼主的帖子问一下，正常应该在到期前提前多长时间申请续签呢？因为有的时间很长，这期间就不能离开加拿大了吗？