面对现实,找到起点-----+ [2 ?! G/ o8 b+ d: M8 [6 D
我当时的英文是这样的-----第一天去办健康卡。人家不给我出,让我回中国学了英文在回来。儿子比我强,因为他从小在国际幼儿园,所以他会说会听。我一个傻瓜。当时我哭着站在那里就不走,他们看我象是疯了,就找了香港人和我说话,卡才到手。那是第一次我体会歧视。真的好久没那么被人为难过了。一问三不懂,也不能怪人家觉得我傻。这样的人在加拿大不饿死才怪。 分不清什么是street , ave。不会看地图,找不到家。只听见不同的人看着茫然的我和孩子说,you need help ? 我的英文成绩是二和三。被分到初级link. # i, q$ X, S+ N; q# y0 ~ {
我知道了自己起步很低,所以我从头决定开始作战了。打开买来的书,开始研究词根词缀,开始研究如何背单词才有效率。我最喜好的一本书是赵丽老师的大学英语单词。我一边听一边背。她讲的是栩栩如生,把单词拆分的有板有眼,后来接触了一些老俞的书,在后来一发不可收拾的爱上了背单词。每天不多,二十个。但一定要难。我的生活从那一天起,三分之二都是英文学习, 几乎所有的新东方的网上课程我都看过不只三遍。那些背单词的讲座我几乎听了十几次。除此之外,看英文电视剧,报纸,和儿子多用英文版说话。学好英文几乎是我的重中之重。我的英文几乎从零开始。2 N3 Q6 l1 S+ `8 E* }0 c) z& T
我喜好去英文教堂,交外国朋友。我能简单的对话了。 其实这就是一个牙牙学语的过程。把自己当成两岁的孩子,每天重复的说几句自己会说的话。那种日子,好笑, 但说出口的英文自己都觉的是一种成就。例如how are you , I am fine ,thank you and you …lol. 我是个现实的不能在现实的人,我满足自己成功的走过的每一步。我清醒看到学英文不能操之过急。不能骗自己。不能胡弄。不能看不到自己的不足。更加不能觉的这些就够了。永远都不够。 我要把学习英文当成一生的爱好。我要爱上英文。这些话,都成了鼓励自己前进的动力和方向。慢慢来,我告诉自己,让自己好好消化这些文字。把自己的声音录下来,好好的恶心一下自己。那些日子是多么的恶搞,又是多么的值得回味。
5 j5 o- ~, g8 X8 L8 a5 W+ p有了一定的单词量后我开始了磨耳朵的过程。因为自己是学音乐的,对声音比较敏感。在听的这一方面我进步特别快。 我每天都会在家看天气预报,因为那是最简单定向听力,我还会看那个做菜的节目。一点点的看着字幕把不会的单词快速记下来。每天大部分休闲时间耳朵都挂着mp3。里面不是音乐,全部是英文听力的练习。不管听懂听不懂,我就是要听。不知道什么人时候我忽然间听懂了一些。开心的觉的自己聪明了许多了。 上课时我记笔记,查单词,看句法。一丝不苟。所有的笔记都还在,每看一次都有一种说不出的动力鼓励我继续前进。我总是能从学习中体会出一种特别的幸福,就是因为我又重建了自己的思维方式。! Z: i0 c+ q, ~9 X+ o
为了寻找更加多的机会听说,我开始为老外打工。头几天的笑话让人跌掉眼镜,人家说要衣服架,我给人家拿着个勺子,人家喝多了说我胸部美,我听个他喜欢这里的面包。I love your breast = I love your bread。 那些日子手忙脚乱,但还好,都有惊无险。为了能和同事说上话,我每天提供他们一根免费的香烟。没办法,我的目的就是让他们和我说话。终于打动了大家的同情心,上上下下的人都和我拍肩搭背,没话找话。这样我的口语进步很快。可是写还是不行。因为我不会写长句子。只会一个动词,加一个不定式。不会用重句。 所以我开始背。其实背文章是一个很快提高英文写作的方法。我买的很多小本子的写作书,里面的文章我都能背下来。 没事情就在公车上看,睡觉前看,还要默写。一点点的积累着自己的能量。在2009 年我完成了我的LINK。我在医院里做了差不多三个月的义工。每天我都背一个小笑话说给老人听,老人们对我喜欢的就象自己的家人。我让她们开心。我展示我中国的女人的魅力,穿不同的颜色的裙子上班。我喜欢在公共场所和陌生人说话。我不同的穿着打扮总是招来加拿大人的问候。他们会说,你的裙子太美了。总是会向我提出很多问题,为了寻找机会说话,我想尽了所有的办法。但那时没想到找老外,因为对他们还是不感兴趣。在2009年的春天决定直奔爱德蒙顿。
9 m5 y6 N! y* l' ~+ |待续--------------------------------- |