申请入籍流程

社员都是向阳花

申请入籍流程

每年大概有15万人加入加拿大国籍，但对于是否选择入籍，牵涉到方方面面，特别是很多个人的问题，相信大家自有判断，本帖无意对此发表意见，只是应个别杨氏英语爱好者的要求，将现有的一些资料做个汇总，希望对大家有所帮助。

1.自我评估
) y  v, w4 Z- X& ^. ^
; f; i0 M. r! Q7 T/ k$ M当你考虑办理入籍的时候，所做的第一件事是确定自己是否符合入籍条件。为了有资格成为加拿大公民，你必须符合下列相关规定：
. |0 ~8 ]8 C$ h: Va. 年龄
. x  Q# b' o7 Y) ]. L- o您必须在年满18岁才能申请加拿大公民身份。
; T& E- I3 t4 Y对于18岁以下的儿童申请公民身份，要确保在满足以下条件：
" O* Q* ?( J! c6 {1 h% J• 孩子的父母，养父母或法定监护人代为申请。
• 已经是永久居民，但并不需要在加拿大住满三年。
• 至少一位家长已经是一个加拿大公民或正在同时申请成为公民。

( h. L/ J1 M6 x/ G2 jb. 永久居民身份
要成为加拿大公民，你必须有永久居民身份， 这意味着你不能处于入境处调查委员会调查或遣送离境令之下。

# Y$ U6 a- P3 P$ B! ac. 居住时间
要成为加拿大公民，成年人必须在过去四年在加拿大至少住满三年（ 1095天），才可申请。
你可以使用http://services3.cic.gc.ca/rescalc/resCalcStartNew.do?&lang=en以判断你住在加拿大的时间，是否足够申请公民身份。

5 e$ t7 b8 r" g8 [d. 语言能力
. L/ b: E" k+ r; y. C5 |- ^9 E加拿大有两种官方语言-英语和法语。 你必须能够使用其中的一种语言进行沟通。

3 S# |9 x) ?# w- ?7 Ie. 犯罪记录
一般来说和普通人关系不大，这里就省略了。

f. 了解加拿大
; G* w# d1 C' ?3 V5 Y. A) J要成为一个公民，你必须了解公民的权利和责任，例如投票权利和责任。 另外你还需要了解一些加拿大的历史和地理，及其政治体系。
6 A( ~4 y7 s# \& i# X1 b当移民局收到你的申请以后，将给您寄一本小册子A look at Canada http://www.cic.gc.ca/english/resources/publications/look/index.asp。 所需要的了解的信息及公民身份测试的问题都是基于这本小册子里信息。同时你也可以在网上下载手册的电子文档。

( ]8 h! }1 Y* ?; a  V  _
& i. D: K3 K$ T) X! y( I' o( l2. 申请入籍

9 f: ~. V! E. S3 V( y6 Y当完成了自我评估之后，就可以着手申请入籍了，这个过程包括下面几个步骤：
; @. {$ q0 ?  o" S2 Ma. 下载申请表
1 T! N! q, b: a& t如果你是成年人（ 18岁以上），你需要：
Application for Canadian Citizenship – Adults http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/adults.asp
如果你为自己的孩子申请（ 18岁以下） ，你需要：
Application for Canadian Citizenship – Minors http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/minors.asp
8 |, K9 {6 Z; r7 t" a3 [* q
b. 填妥申请表格，并附上相关的证明文件
6 X/ M& E* L: `申请表上有具体的要求，请根据它的要求来填写申请表，并附上相关证件的复印件。申请人作为一个成人，你需要包括以下内容与您的申请：
• 永久居民证明文件
如果你在2002年6月28日之前登陆，提供移民纸复印件（A Record of Landing IMM 1000)
如果你在2002年6月28日之后登陆，提供枫叶卡复印件（两面都要复印)
0 g$ j8 Y4 T: _6 B" P1 W• 两份身份证明文件复印件（如护照，驾驶执照，或医疗保险卡） ，其中至少有一张有你的照片
• 两张彩色或黑白一年内的照片(公民专用照),并在每张照片下面空白处签名
• 原始付款收据（form IMM 5401） ，显示你已经支付200元的申请费用。

7 `$ ?! b( d6 d+ Q! ~1 S当您代表孩子申请时，所需要的文件包括：
• 孩子的出生证或领养证明
9 K0 v# ^$ T6 k$ [5 J# N: D+ `• 你的孩子的移民纸或枫叶卡复印件
" F& M2 Q9 ^: i• 两张孩子的身份证明文件，如护照，健康卡，或防疫纪录
• 两张孩子的申请公民照片，如果他或她是14岁或年纪大，需要在照片下面空白处签名
. r& Y( U2 D* r9 V. @• 原始收据付款（IMM 5401） ，显示你已经支付100元的申请费用。

c. 支付申请费用
2 ]% W. J1 N8 d; n你可以在银行支付费用，也可以在网上直接支付，但如果去银行的话，需要带上一张交费单，而这张单子是无法从网上下载的，只有向移民局索取才可以拿到，所以我们推荐采用直接网上支付的方法。点击下面的链接，您可以直接在网上付款： Payment of fees through the Internet https://services3.cic.gc.ca/epayweb/Disclaimer.do 然后将收据打印出来。
: n% j8 s/ M8 _3 P& l如果您是全家一起申请的，你可以支付总额并使用一个收据。

8 E- Q7 _8 d% C' c' |  g! rd. 邮寄申请表格及文件
. G7 R, N, k8 E" b0 `$ ?: W/ z如果你是申请两个以上的家庭成员，你可以将所有表格及文件放在同一个信封。  
# O0 D7 \, ?5 h% Q9 M! }填妥申请表格，连同所需文件，邮寄到以下地址：
, o! V# s0 z7 \" D% M$ u0 ^" `Citizenship and Immigration Canada
* Z2 q& W3 ]7 n6 c; A. S% aCase Processing Centre - Sydney
P.O. Box 7000
2 H$ `- L7 X% q' J0 Z( z0 ^Sydney, Nova Scotia B1P 6V6
% W" S) U. s: k2 w4 x

) t$ R' y% E& p# H
- j5 D1 ]5 s7 v3. 公民入籍考试与仪式
: ~  D/ v7 E, p- n3 j! g/ v
# f- v8 d9 l# d0 m1 O) l" o收到入籍申请之后，移民局将会给你一个确认通知。同时也将给您一份小册子A LOOK AT CANADA，你可开始阅读此书，准备公民身份测试（18-59岁申请者要参加考试）。在等待期间，你可以根据通知中的档案号，查询你的申请处理状态： Client Application Status https://services3.cic.gc.ca/ecas/security.do?app=ecas
" ?+ k6 B/ f! i1 K9 P- r/ p大约8个月左右您会收到公民服务中心的信，告诉您什么时间，地点，必备的文件去考试。需要注意的是，由于这一段时间较长，而且具体时间难以预料，所以当您搬家的时候，一定要提早通知公民服务中心。电话：1-888-242-2100 或直接在网上更改地址： Change of Address https://services3.cic.gc.ca/ecas/security.do?app=coa

测试通常是书面的，其目的是为了评估了：
a. 你对加拿大的了解，包括：
• 公民的权利和责任
• 加拿大的社会与文化的历史（例如宪法认可的3个原住民族）
# O+ }, ?0 o8 c# C% Q• 加拿大政治体制（例如，主要政党领导人的姓名）
• 加拿大地理（例如，有多少个省及其首府城市）。

1 o. Z/ ~: _( p" ^b. 你的语言能力
( h& Z) f7 s; x' j! q6 a4 w通过测试本身以及观察你和移民局工作人员的交流，来判断你是否具有基本的英语或法语交流能力。
考试结束后，大概十周左右会书面通知考试结果，如果你通过测试并满足所有其他要求，你将被邀请参加公民入籍宣誓仪式。 在这一仪式上，你会宣誓加入加拿大国籍，并获得加拿大公民身份证书。
如果你没有通过笔试，您将会被要求参加一个面试（ 15-30分钟）。 在面试时，法官会问你一些试题，让你有机会能证明你符合语言和知识的要求。
: M" I/ y8 o( N$ x0 e准备考试时可以参考：加拿大公民入籍考试试题解答http://www.edmontonchina.ca/view ... p%3Bfilter%3Ddigest


4 g2 r& f: J- |0 C附录：
$ S- q+ q+ [$ B( U+ o! \各国对加拿大护照的签证规定
3 {; ^* z( D1 e. a9 x( mAUSTRIA 澳洲 90天以内不需要签证，请确认护照于行程结束后尚有六个月的效期。
$ U/ q- h9 ^* M% `: Q* J: oBRAZIL 巴西 需要签证。
CHINA 中国 需要签证。
9 K& r1 ]7 @7 i" u+ @. ?CUBA 古巴 所有入境古巴的旅客皆需办理旅行卡(Tourist Card)。
EGYPT 埃及 需要签证。
FRANCE 法国 3 个月以内不需要签证，请确认护照于行程结束后尚有六个月的效期。
GERMANY 德国 3 个月以内不需要签证，请确认护照于行程结束后尚有六个月的效期。
GREECE 希腊 3 个月以内不需要签证，请确认护照于行程结束后尚有六个月的效期。
" B  l) x* T) M3 e4 K2 z  Q" z2 rINDIA 印度 需要签证。
INDONESIA 印尼 游客60天以内不需要签证，请确认护照于行程结束后尚有六个月的效期。商务旅客需要签证。
: V  J& R' a0 ]9 v/ rITALY 义大利 3 个月以内不需要签证，请确认护照于行程结束后尚有六个月的效期。
JAPAN 日本 3 个月以内不需要签证，请确认护照于行程结束后尚有六个月的效期。
4 Q/ t" J5 b2 [6 cMAXICO 墨西哥 所有入境墨西哥的旅客皆需办理旅行卡(Tourist Card)。
: D' |5 T9 ?) w) UNEPAL 尼泊尔 需要签证。
NEW ZEALAND 纽西兰 3 个月以内不需要签证，请确认护照于行程结束后尚有六个月的效期。
NORWAY 挪威 3 个月以内不需要签证，请确认护照于行程结束后尚有六个月的效期。
8 l9 r2 _7 \) bPHIPPINES 菲律宾 21天以内不需要签证，请确认护照于行程结束后尚有六个月的效期。
7 ?/ Z  c6 Q  \: wPOLAND 波兰 需要签证。
! ?, q2 M5 {$ K8 P5 I2 M% SRUSSIA 苏俄 需要签证。
SINGAPORE 新加坡 30天以内不需要签证，请确认护照于行程结束后尚有六个月的效期。
SOUTH AFRICA 南非 不需要签证，请确认护照于行程结束后尚有效期。
; W. l0 B0 z8 l' ~' VSPAIN 西班牙 3 个月以内不需要签证，请确认护照于行程结束后尚有六个月的效期。
8 x8 ?, Y6 d! cSWEDEN 瑞士 3 个月以内不需要签证，请确认护照于行程结束后尚有六个月的效期。
; @1 u' i1 c( u& |+ i6 ^  |TAIWAN 台湾 14天以内不需要签证，请确认携带护照。
# S4 @, N4 T; STHAILAND 泰国 30天以内不需要签证，当入境泰国时是搭飞机或搭邮轮。
TURKEY 土耳其 需要签证。
4 a. e, P8 D( z; h; {UNITED KINGDOM 英国 180天以内不需要签证。
VIETNAM 越南 需要签证。

[ 本帖最后由 社员都是向阳花 于 2008-4-4 14:45 编辑 ]

大致若鱼

支持，好东西。

爱爱城

USA
- O7 {* S8 p$ e8 m8 \0 y& t) \how many days 以内不需要签证。

elk

小美猪

有用,收藏

mzkq

江南雨

非常感谢向阳花的详细介绍，很实用！收藏！

小叶

收藏置顶!

彩叶草

好帖子~~~~~~~

榆木鱼

顶！
收藏！

青龙居士

好东东

岁寒物语

请问是否要在登陆后住满三年，才可以提交申请？是否可以提前申请排队？谢谢！

社员都是向阳花

原帖由 岁寒物语 于 2008-4-5 11:58 发表
% ?8 Y! b' G" _% c# J7 D) D- Y, e& a请问是否要在登陆后住满三年，才可以提交申请？是否可以提前申请排队？谢谢！

需要住满三年，不能提前申请。

社员都是向阳花

原帖由 Budweiser 于 2008-4-4 14:39 发表
4 z; j& b) v# h6 @6 t9 ZUSA
& ?& M- j$ F) L; g  J* I* Xhow many days 以内不需要签证。

Its actually 6 months per calendar year, or per visit, whichever comes first. ie: if you arrive in November, you can stay til April and that's your allowed 6 months.

  l8 d' O8 o9 H0 _  JThey will definitely ask you how you intend to finance your extended stay, and if you've got only $5 in your pocket, they'll turn your butt around and send you home. But if you've got a bit of cash on you, and take a bank statement along to show you've got accessible funds, you should be ok.

九月

孩子的出生证明是中国的，需要找人翻译吗？还是原来在中国办出国时的公证件就行？

社员都是向阳花

原帖由 豆腐温柔 于 2008-4-6 22:31 发表
- b8 H# Z: k: N& f) c% b孩子的出生证明是中国的，需要找人翻译吗？还是原来在中国办出国时的公证件就行？

9 o4 d( N$ u! ~: KIf your documents are not in English or French, you can provide a photocopy of the originals, a translation of them and an affidavit from the person who did the translation. Translations by family members are not acceptable.

白水

爱爱城

原帖由 社员都是向阳花 于 2008-4-6 20:33 发表

0 A- e0 O$ _/ i0 p9 OIts actually 6 months per calendar year, or per visit, whichever comes first. ie: if you arrive in November, you can stay til April and that's your allowed 6 months.

5 c; e0 X5 N3 M% c: I! sThey will definitely ask you ...

2 R4 k: Q5 E5 W' Z5 jThanks.

[ 本帖最后由 Budweiser 于 2008-4-7 21:43 编辑 ]

annie66

非常感谢向阳花

weixuanz

megaman

要不要入籍一直很犹豫，不知家庭成员一些入，一些不入行不行。

又见炊烟

感谢分享！