 鲜花( 74)  鸡蛋( 0)
|

楼主 |
发表于 2011-9-1 22:04
|
显示全部楼层
今天我要嫁给你 1/ H7 a* u. h* f$ ~
. ?+ h# F% k k H& {5 ~
长途跋涉了N个小时以后,第四叔的依维柯如时的到达了某某城市的某个大饭店的门口,因为飘着细雨,所以表妹和表妹夫的照片没能摆在大门外,而放置在走廊里。外边一个拱形彩虹挂着表妹表妹夫的名字外加上喜结良缘几个大字。准备好的鞭炮放在路旁的一个专门安置的红色竹竿上,成堆的氢气球放置在饭店的右手边,一群孩子在饭店门口追逐打闹着,一堆一堆的家长涌入了饭店的大门。王小美和白吉姆的车一到,就看到王小美的姑姑和姑父出门迎上前来,跟着后边的想必就是妹夫的父母啦,四个家长一起来迎接他们,够隆重的。姑姑和姑父拥抱着王小美的爸爸,妈妈还有王小美,跟白吉姆握着手。白吉姆说:“为什么你家姑姑谁都抱了怎么就是没有抱我呀?”王小美赶快给姑姑翻译,让姑姑也抱一抱白吉姆,姑姑哈哈大笑,仿佛看见了一个稚气的孩子在给她讨糖吃,来抱一个。白吉姆 开心的拥抱着王小美的姑姑,开始用流利的中文自我介绍:“你好,我叫白吉姆,很高兴见到你。”这一句中文把王小美的一家人乐坏了,连表妹夫家的一家人都跟着笑啦,说这老外才来中国几天呀,这中文已经开始说的杠杠的啦。' d/ K3 [9 X; c+ D- x% T
- ~9 R& {. Z& Q
王小美和白吉姆在招待的引领下来到了专门给娘家人安排的单间里,根据中国人的习惯,大婚的日子里,至少要有两桌是单间,而且这两桌是男女分开的,男人一间,女人一间,因为男人喝酒抽烟呀,女人拉七长八短呀,两个相互不干涉,男人喝酒喝的痛快,女人八卦八的幸福。可是王小美和白吉姆跟连体婴儿似的分不开呀,在场的人除了王小美会说英文,谁也不会做翻译,要是白吉姆去了男人的房间,王小美就要跟着,吃吃喝喝说话聊天都要王小美翻译,而且还要闻着男人的烟臭酒臭。要是白吉姆去了女人的房间,这八大姑七大姨的还不把白吉姆从头问到尾,从里问到外呀,这白吉姆不是老外吗,难得一见呀。王小美就和白吉姆商量,要不这样,吃饭的时候白吉姆跟着王小美在女人的房间里吃,等到白吉姆想喝酒啦,王小美就陪着白吉姆去男人的房间做翻译。白吉姆觉得这个办法好,于是欣然同意。
( z+ F( ~) d) i0 L! ?( u" z. g8 z* E) L! ?
在结婚仪式开始的时候,王小美的姑姑带着王小美和白吉姆去了二楼,去看一看还在做准备的表妹。哇塞,当王小美看见小表妹的时候简直不敢相信自己的眼睛,人家说女大十八变,这话一点都不假,这个红脸蛋的乡下小姑娘长成了一个亭亭玉立的小公主,170的个子,细长的身材,一张小脸在新娘妆的衬托下更显得娇嫩,王小美打心里为表妹祝福,这样的小公主不幸福还能有谁幸福呢。表妹夫在旁边好奇又兴奋的看着白吉姆,白吉姆大方的跟对方握着手:“HEY, MAN,恭喜恭喜呀。”绝对男人似的对话。
( ~' u" Q" @9 S; h, M
8 y' ~+ T: h9 K7 g+ s/ x王小美说:“好漂亮的新娘子呀,跟明星似的,我都认不出来啦。”* ]9 i: R( V) o7 ~$ M) ]
1 V- f) p7 C: b2 l x4 y+ ~
表妹说:“都是化妆化出来的。”
6 A8 ]7 M2 H! o V# ?( h
6 f% P) } X" U王小美说:“人长的漂亮才能化出这么好的妆,我们都好多年不见啦,你真的变的好漂亮呀。小时候我们还一起趟河水呢,现在都已经要嫁做人妇啦,幸福吗?”
3 Z q, W$ b/ M6 z) q% z' D; p: q2 `8 q0 r
表妹说:“幸福。谢谢姐姐”
c' r# k$ U) v! \, N, {5 S r; v2 o8 F' W/ z9 \ K
王小美说:“怕是一会儿没功夫,你太忙,姐姐和姐夫要对你们这对新人说两句话。我和你姐夫结婚一年多了,两个人磕磕碰碰的日子总是有,锅碗哪里能有不碰瓢盆的,可是总体来说我们过的很幸福,因为我们遵从了我们亲自制定的两条秘籍,现在传授给你俩儿,尤其是传授给妹夫。”
: u7 Y7 z! b! u
7 s; X4 ^, X) h$ n% q, }一对儿新人新奇的看着王小美和白吉姆。
! W S+ {5 e7 i) A
: p0 f9 Z; j. G+ B% k0 g王小美给白吉姆说:“亲爱的,告诉我表妹和妹夫,咱家的两条规矩。”
( h. R6 {' j i3 y
5 u) ^- V: H+ E* i" O& [. V白吉姆傻呵呵的笑着说:“我们家就两条规矩,特别简单,但是能做到这两条规矩不容易,所以作为男人要好好修炼。这第一条就是-----老婆说的话全是对的。这第二条就是---如果老婆说的话有错,请参考第一条。” l3 L5 L# V8 |7 @& ~
% `4 L0 |5 [0 F# |, ^
小两口和在场的所有人都哄堂大笑,觉得这个老外太幽默了,这中西的合并太有意思啦。3 [. Y, b- W: ]
$ Z" E* C, _0 C' d$ K% W
王小美说:“其实吵架的时候我也有秘籍,不过这个不能传授给两个都说同一个语言的人。”8 e6 e& R5 [% Y7 p& W
# Y1 H* @4 J, q7 o$ G8 o$ m表妹好奇,问:“姐姐,是什么呀,你快说呀,你把我的好奇虫子勾起来了,又不告诉我,太坏了。”
8 I/ O, l; X3 u- h( L) m6 g2 Z" W5 B+ s% N7 k. X! ^6 C
王小美说:“好好好,我告诉你,让你笑的更灿烂,我和你姐夫吵架吵到顶点的时候,我就对你姐夫说我不会说英语。”
8 _7 }0 p. p$ M% V0 @6 D, ]" G4 n ~' W7 y! d* O
表妹颜面而笑,说姐姐和姐夫过日子已经过到一个境界啦。 |
|