 鲜花( 6)  鸡蛋( 0)
|

楼主 |
发表于 2006-4-21 16:52
|
显示全部楼层
哈哈,看来还真的不是“一人”感觉了。& J) U+ [: x, \9 n, ^$ p" J, D
, |! m0 V2 N) x3 J: e+ y+ l刚从文学城看到这个,人家英文好,说全了。给转贴一下。
# u+ t( p* p* x! W& |3 N
9 {* m+ [0 @8 i2 s i
5 o# n+ ?7 @; B8 R; Y8 b9 Z( W( Q. F6 W4 j; O1 l
美国总统对付闹场 柯林顿高竿、雷根幽默 (转自文学城)6 o4 s9 U6 B6 J
2 h8 z6 ~( k) d胡锦涛访问美国,遭到抗议人士闹场。其实在美国,比较知名的政治人物几乎都遇过当眾遭抗议的尷尬场面。胡锦涛主席,或许可以从这些政治人物的临场反应,学习应对之道。
9 U8 }* [1 n% v: O1 Z6 B2 {7 t5 i' O1 H, y* i V' T3 P+ G% z
20日布胡会上出现的闹场意外,让客人胡锦涛和东道主布希都觉得好尷尬,布希连忙安慰胡锦涛说,「你没事!」毕竟布希自己也遇过相同情况。
. M$ h1 C, \9 G& v% U1 o" x
2 y* p( u! M; M. m, W在美国演说遭遇抗议是司空见惯的事,胡锦涛或许可以从美国政治人物的反应偷学个几招应对方法。首先就像伦斯斐一样,保持美美的笑容,但要小心抗议者从后方偷袭。
; G3 D7 A6 f$ a( F
2 @# w# ~, M6 T: p至於美国前副总统高尔则是幽默以对,他遇到闹场的反应是,「我很乐意稍后跟你们谈谈,如果你们愿意的话。」一向给人强悍印象的希拉蕊则採取诉诸群眾的策略,「我不相信群眾此刻愿意听你们讲话。」
+ x$ s( R+ X$ k! m/ R
( o) ^2 t% w; n0 X. q- ^不过政治人物在公开场合遇到有人闹场,最高竿的应该要算是美国前总统柯林顿,他曾经被抗议人士在一场演说中当眾质问,「你对爱滋病要怎麼办?」柯林顿一开始展现风度说,「我不介意听你说」,接著他试图安抚抗议人士情绪,「你可以冷静下来吗?」
( D; e7 k) L( ^ U7 n
( s4 t* g4 j* Q r; G$ h后来柯林顿忍不住发火了,「如果我是个汲汲於名利的人,就不会在过去六个月站在这裡忍受这些垃圾,听你在大放厥词,关於我人生的理想,你根本在胡说八道。」 5 ?4 N" ^7 l% s/ n* U! [
) q% \" O5 [3 I5 p
被誉為沟通大师的美国前总统雷根,面对抗议者也是箇中好手,他面对抗议者举牌示威,幽默的说,「那边有个男子举了个為雷根欢呼的牌子,如果不是我们这一代的努力,你们就得為其他人欢呼了。」 . l/ @% t$ n3 h D" \' ~* J
8 H% e, Y9 ~, O% i: k' C当然如果沟通无效,就只好动用警卫将抗议者驱离出场了。 |
|