讲中文还是英文

action

真愁人啊,这几天为跟孩子讲什么语言而犯愁,家里有4种语言,和老公讲英语,和公公讲普通话,和婆婆讲广东话,和父母讲山东话~~以前觉得这样很好,还很绚呢,但是医生说,不可以跟3岁以下的婴儿讲这么多的语种,最好是母语,可我们家有4种母语啊,怎么办呢?
   接触了很多出生在这里的华人,发现他们是张口闭口都是英文,不管父母你说什么,相反如果父母都是讲中文的,在孩子去幼儿园之前是讲中文,但是内向的很,木木的,咳,但是只要去了幼儿园,就开始一路讲英语了,不会讲中文了,反而中国的父母和孩子还有带沟,他们孩子不喜欢吃中国饭,读英文,看英文,吃英文~~个个都可爱,我是不是还是等孩子5岁之后,大脑成熟了之后,再教他中文呢,到时候经常全家回国探亲,他自然就耳渎目染了呢 !!
7 f, \" Z- g* X# p! K! q   我老公是出生在加拿大的华人,我们是讲英文的,当然老公希望讲英文了,因为毕竟这是生活在加拿大的国土啊,我以前想跟孩子讲3种语言的,但听了讲作之后,觉得应该重新审视此事,培养孩子不可已大意啊~~
+ }: u) e9 Q; @; U0 m# @! a5 y& b   朋友们,有没有好的主意可以帮到我的呢~~ ?????????????????

rian

我个人愚昧的认为啊，因为我姐姐也马上要孩子了，
我的意见如下，
第一你和孩子说中文普通话。
8 z) v* E+ `6 P' _英文不要着急，毕竟是上英文学校，一定会的。
让你家能说广东话的人一定要和孩子说广东话，就算也许最后孩子学不会广东话的说，但是听得懂，很重要。
以上3种语言我个人认为如果自己或者姐姐有孩子了，是一定要学的。
  U% @  }. P8 V! i! `像我姐姐和姐夫，姐夫讲广东话，姐姐说普通话。
我坚信他们的孩子得会3种话。
以上愚见，仅供参考。

rian

还有啊 ，个人愚昧的认为那个医生扯淡。
; W+ b$ l( R$ F$ ^小孩子教几种会几种语言。
英文真的不用急，毕竟是在加拿大，早晚会。而且英文会被你的小孩子认为是母语。
/ y( j; s+ Z$ m9 E其他的国语和粤语只是生活中图个方便，多一种语言总是好的。
6 G$ c  ]3 S3 v6 h8 r现在大陆移民越来越多，说粤语的人也不少。等孩子长大了，也许不会觉得自己会3种话很自豪，但是，有一天他会发现很有用的。

action

谢谢RIAN 的回答,希望如是啊,因为是第一个孩子,没经验,现在是这样实施的,因为没办法啊,各自擅长自己的母语,顺其自然把,因为我没有这么大的本事去统一家的文化和语言

rian

不用谢，我个人也很喜欢小孩子，所以如果我是一个母亲，我也会很关心语言的问题的。

老妈子

原帖由 daphne52131 于 2009-4-3 21:55 发表
真但是医生说,不可以跟3岁以下的婴儿讲这么多的语种,最好是母语

( a/ u1 F! W. ~) R$ n3 d
我觉得这个医生的意思可能是要先教会他一种语言，再说别的。
有个语言方面的专家曾经说过，一开始要先教会孩子一种语言，然后再让他学习第二种，哪一种作为第一语言都可以。对于需要学习中文的小孩，大家都认为中文比英文难，并且没有足够的中文环境，所以往往会先让孩子先学中文。当然有的孩子是语言天赋特别好的那种，也许可以几种语言并进，但应该一开始肯定是以一种语言为主的。

朝阳

$ f6 h" q+ c1 v$ F0 H1 H你家的语系真多。
换了我，我也不知道如何。

beston007

我家和LZ的情况一样,家里人各说一种语言,有四五种语言,弄得孩子说话很迟,但都能听明白大人说什么.

sorry12022000

我现在一会儿讲英文，一会儿讲中文，混着来的，好象我闺女也明白的样子，现在十三个月了，只会爸爸，妈妈，SHOE ,CAR。嘻嘻

觉主.

我觉得如果孩子是比较敏感的孩子, 还是要教一些英文的, 否则孩子进入集体会很长时间才能适应, 也会对性格有一定的影响.

: z. f) F: W3 k1 l( L0 F如果本来就是什么都无所谓的孩子, 就不用刻意让他怎么样了.

action

对,你的话有道理,我发现一个问题,就是这边的华人的孩子,很木!也许就是这个原因~~以后对他的性格不好,你看反而在在中国的小孩和这边的鬼佬的小孩特活泼~~我就害怕孩子木,这不是乖!我喜欢调皮的孩子,骨子里认为调皮就是聪明,大脑反映力强!

action

我也想,但是很难!

莫迭儿

就（先）教孩子两种语言吧，就中文普通话和英文。你老公跟孩子讲英文，你跟孩子讲中文。
" d0 j' z. w5 n+ e+ e
0 U, \* y! ^  V! A原因很简单，中文化普通话和英文都是官文语言。广东话和山东话都是方言。我公婆和父母也各会四川话和福州话，不过下意识地，所有的人都和孩子讲普通话。

action

但是老人家是不会讲国语和英文的,我没理由要求人家不要跟宝宝讲话把