挺有趣的文章!这文章中,似乎很多问题依然值得探讨。 , I8 u! y, n1 G! a, G ) l E5 w; R1 v& ^0 l r2 d首先,语言是文化的重要组成部分,是文化的载体。文化的影响和传播是和国家的经济、科技、政治和军事的实力密不可分的。只有国家富强,才会输出文化。目前,英语国家和中文地区在各个方面的差距极大。最近的”中文热“也和近年大陆经济发展迅猛有关。语言的选择,也和经济次序的制定一样,都是经济列强主宰的,都是有利于他们国家利益的。英语,要不是因为美国,就凭英国这二流强国的实力,会成为最具影响力的语言吗?公认最美的语言,可以说出最动人呢哝情话的法语日见衰落的情形,大家都见到。; V' ?: n6 Z( l3 T B+ Q- w" `
0 e4 G; r% I/ f4 N2 _' _从语言的发展讲,如果我的知识准确的话,语言的发展是从表意向表音进化的,从象形文演变到现在的拼音文字的。中文进化缓慢,在语言发展角度,中文比英文落后。- e1 H# T. `0 h! {! C
' Z- e9 I) m: B% }; [4 F
引用作者的话,“最好的语言是不学而知,但是所掌握的知识又最多的语言,或者说,学少而知多的语言。” 中文是非常难学的语言!在国外长大,又肯学中文的华人,许多只会写拼音,不会写汉字。中文的音和型几乎完全脱离,学习中文的人需要同时背发音和记字型,实际花费相当于学习2种语言精力。这点上,英语和许多其他语言,尤其:法语和德语,确实容易多了,音和形几乎统一的。说到学更多的知识,现在各种学术论文,绝大部分是以英语发表。英语是极好的桥梁,英语好的人如好学,更容易掌握各种先进知识和技术。" |. V# L! D- R" ]8 G6 O/ `
: j: j7 X3 ~" I: G. D/ f1 @
说到中文语言结构有利于增加各种新词,这点我同意。英文太多非常冗长的科技词汇,中文可以用很短的语言表达。另外一点,语言有约定俗成的特点,会先入为主,如果科技不能领先,中文的这点优势也很难体现。譬如,英语首先使用一个世界普遍接受的新词,中文就只能翻译该词,否则你造的新词别人根本就不用啊。语言会进化和演变,也许以后英文会引进中文的一些构词方式。 6 B. t$ B/ r5 e& g0 `- S, m5 `2 j# o4 f
中文地区人口虽多,但地域局限,汉语地区因为大陆经济突飞猛进,文化影响扩大,中文在短期内被英语完全取代,或挑战英语的地位都不可能。尽管汉语极具独特魅力,西方人都赞叹中文的美感,但汉语的今后的发展,说到底还是祖国经济势力决定的。啥节省纸张啊等等的优势或劣势,都并不重要。 8 F: c4 o* K. P8 X % L( L8 [0 g5 `0 w是否说话快,就思维快,就聪明。感觉许多欧洲语言,非洲语言,说话速度非常快啊。不过,中国人的智商很高,确实是事实。以前看过一份科学研究报告,说智商最高的是,东亚人(包括:大陆,台港澳,日本和韩国),然后是白人,然后是南亚,拉美和非洲等等。日本和韩国当年使用汉字,现在使用的语言依然受汉语影响很大,难道中文就是原因吗? 以前,不是还有人说,我们聪明是因为我们用筷子,充分锻炼不同的脑部神经吗?