埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 2049|回复: 22

了什,瓜瓜,北极熊,阿X,M请进

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-21 20:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
我有个问题。: u7 D0 ]  _3 H8 l

! n# x4 e8 y# c7 T! j4 W, p
) u9 Z/ b, I; \7 f! F+ F3 }* O' \# I- B$ }1 X: O! v: B

( B! ]5 X; A0 q1 s4 R6 R0 u
9 N( n- D/ K$ u0 z
; o  l: Y. `+ I! {: X& x, N9 d8 Q

$ X  a7 \$ ]& W1 z# ?/ X6 [
2 v5 c, e0 t- L$ F- cscoll down
  J- P- s- |' t7 J; U( t: B" v
, F$ _& w: c- n  Q  j6 D7 Z9 @( @2 h; q- R8 H" G
* Y2 n0 h' d4 l: f% g$ U* e

$ ]) W4 M$ X# w$ z& M  z$ ?% S
0 @% K+ D3 W( F$ R! f
1 _9 p2 \4 R8 p& P: e. f
4 M+ `& \. z" f- g' m% _" {
8 b/ ~8 Y0 t- l0 a$ Y, ]4 E. u
/ z2 V' |) [" f- l: ~4 q' `- D- _+ [5 G5 L! I
7 u" h( L0 A3 G7 h9 ^* u6 P
4 _& ]  S5 z3 A8 ?( g% x
4 [' M. i- i6 ?: Z; |( e
% e8 Y* D$ k! w* g5 Z# q

; j$ Z' k" p; X3 t! _) Q& `# C: w1 b3 p9 s4 Z, U% F

* u* H& y% S8 `& }* H$ w" a1 ?; T: B8 I4 @

, \" h( O! ^+ y; J' C
  u5 c  q' l' H! f! {% C/ Y: p- \. [$ n8 ~/ h- C
  h" H6 f* K, n& T7 C
3 T3 ~3 S$ Z% f* g& h
3 l& n/ A' T4 `
" y( T6 F* Z* l9 A; l. \

, X- U  A# g8 d. ~, W% Z% K
* F, \/ p# O' g$ n' y! d# r& A1 p! A6 @4 R- u
9 f" u, r2 t2 K, T3 E2 I; c
" _6 k4 z( q. a! Q7 ~5 {8 Z  ]
; ?" N( o, f( U/ w4 ?' n$ {
0 _" ]+ K( X0 q

5 _2 j, y4 [* n
- |& I4 E; V$ c/ `3 I
1 _; u9 d* [1 j- N# k" m" m. u7 g/ w7 q) p$ H4 K" G" t
0 B& J6 O7 P( N, N6 [- D
! L- \/ G$ a; P% w
1 q4 g* N8 T( v

& M# m% H/ L% ]% w' b  \4 ~. z7 ]
8 I- X/ p, [0 Y; c  w% R* u4 H
  \" w9 U& y9 i+ m( A8 H2 U# e5 X
- ~/ L: q5 P% }( M% A9 c# v3 P8 ?9 x
: L' U7 N7 O" s1 v
+ p& a6 k7 ?# c, D5 g

0 u! f6 o6 @( ~* `, n+ y0 O- l+ q) [- z# W; l- p6 Q
2 ^- S) X" {, ~# K! q9 Z* B; Y

: D5 B( Q# v7 }8 B8 n+ t  y# K
2 c* p7 h# k% z0 t* {% r
! D, Y& N+ A9 ^. J( {) y
/ D1 T0 P) o% V! X, u9 {9 s- C, V! N% e$ ^' l- x/ Z' g, V- q
: I* ~& k4 f% y0 T. c, X
2 ~# k* u) I' }8 n. y
' x) s1 z2 W$ {7 I

  d* r$ }2 d; B9 ]: M3 _5 T" z6 z1 s8 S2 D9 r
2 I& {' \' C( g- o" Z$ o' i

; m% m! J! r' r+ B0 }( _1 E' R) f0 `' I  U( h7 e

- w4 K% r4 d4 |" c( a2 a1 S
8 k) e* Q2 V) R- }! H% V! H8 s2 K
2 |7 {% p/ f( N/ ~
' K+ Y* _; O+ j" S; F4 [9 t; ]
1 ]- x- e: p0 j4 |- `1 d' b2 S( R& R; e3 v; |1 s+ k" \3 ?
2 ~  H2 f; Z, Y: |

9 f' v. q6 y1 n+ C8 u$ l1 ?  X  N; o/ ?8 }- b

+ C: F" h/ |7 A! W, x2 v* u5 q% j# y5 X2 Y% p5 ^# D! a5 s5 Q7 t

: W, l* U7 |3 m4 q, W, ]# Z  C" ^$ I2 C8 y3 O0 y9 y
  D" M) o! Q6 Y+ I: m. y

+ M2 @% Z/ k8 u$ G- G, j" C9 d& X" V; ]' h, W

( K3 R( `9 K3 j6 p2 }7 V5 T* v) o( a2 u
; r+ _# ^* p  [# c4 s7 u

0 t# ~6 Z6 l9 Y, S
- Y9 u2 t7 i1 L0 j
# u6 e" @( U6 Q+ ~) c/ y* q/ s, G; R
3 z6 t/ Q; ]- t8 Z+ Q9 ?, `* k

; B/ P. ~- M: Y. L3 ^. }" w( {; W7 |- D2 F
) Z; F5 D( U1 d0 C- G

3 z% d; w; [/ u$ a; z6 a6 `8 W; B$ K- y8 |! x; s

% h; U( E- P+ ?9 V
5 R* P7 {9 h# T/ A2 e. `, W# }' a+ E- z$ e3 ?8 G
) @# e/ ?: h' F/ _& S
, s0 Y) o. a5 B/ _

$ w1 E4 Q% G# h2 d  U' E! h
- w& T6 f  r' V- E) m1 M' b) B( f2 X  O. E( c. U

$ m( M$ ~  ]- M2 E0 Z( Y
4 R0 @' q9 j' ^, F8 @  V  [7 h
$ Q8 g) C* N) ^- v
' g) x; U& i6 w" u
% O$ S" j; j8 V: J+ C2 S  M! }! ]  `我的' p" m3 {& M5 |! K) [6 q  w0 `

  W- H  @3 e# W! }" T
% l% {3 {% |: o( \8 j, d0 P) z1 k3 [3 [& [

2 E  `- L- T' t% m  @3 g1 o# @4 f: L/ Y! B2 {" u; N$ u

: W0 }: h4 V; l' n2 u3 ?% q3 P2 m5 V, X/ }' G4 M
* n4 s% G  y6 |$ U4 j) o
7 H$ W! P4 X8 U% u, w1 n
6 ?; I5 e6 M$ T& V
$ J8 z* J# j0 G

' ]6 s/ _* `' @$ m) y/ |3 ]9 g3 C! U- X

  ]# V( I9 q" t  W. d+ M% d; X6 j' Z4 V

$ ~. K- z/ P5 n  U- ~% p! t! ~5 I0 u
% G  A$ a9 }5 q7 L0 {

' Y2 e1 f4 ]  m7 C# }2 `7 r: P) Q: W1 ~% W% U' W% m

, {( H2 {4 |# {% i- s- k% c' }6 N+ K5 F1 A* v8 T

0 U0 u. u) o0 J$ A8 b1 R( i; \+ G  x. `- e- N. t% ^& X

* D8 x) B/ J3 h  p* M* N
- z2 |* n2 u" s3 K
9 `, P, `' K& S: W1 J8 G1 z* ]- j5 b9 Z0 s* p- R

. }' [7 m$ H+ V; q
% ?/ D3 H/ i- s( ?( b. T
6 J5 m& k* V5 A1 N/ L5 i1 n$ F! ~( Z) b! b/ r

9 |: `3 p4 M- B. J' G
8 W1 @1 E9 [& y8 Z& L6 P0 l; M$ P) T3 x( F; N1 {# Q
; ?6 z0 u! J: x9 P7 ~! m/ s' ^0 Y9 Z
  i3 }- ~, P0 R9 G( S* ?! T+ j

, f7 d' T$ O, ~! q# J
. [  D1 S) p# ]4 z1 a& \* Q
( Y% E. H: y( {' v- [" q& A1 M
0 D2 F. k( ]2 T! U6 O
# |5 Y+ H( c$ c5 h. y; Y7 E3 z, U3 l. y/ i
, e7 _( E7 n' a, w

4 [* }6 v+ ?- I* d9 K- N: }4 O3 N+ r
! Q3 r& _# g; U9 K* T3 Q0 N2 S/ O: Y
7 h* m4 t1 M9 t- L5 ]* o7 `- V, X
1 {4 A! A! K8 c; \( M0 Q

5 T8 Q! j( Z- j2 b- G1 D' e
  }9 f0 b; S- O
& ?4 y, O, n/ v% y. b6 q7 }; K+ T% Y8 x  E+ I& q- N1 x# f8 c

4 k  a6 Q1 q# ?5 M" g% p% H1 J' J9 Z9 ?* N0 K' f  A
: ^! i% A4 O& S4 m3 o1 f
, J) e' o$ X3 ?  h7 `" V, y4 U
* K3 M) B' ~! G  @
5 t* ^( W3 l: Q9 o* X8 F( ^
/ f- w: Q* v1 K/ W) M" |3 q

( V* r' p2 I4 K0 x( g) a, p8 W& s0 _: E' x& R8 ]) s

% \# L: |  v+ u9 l+ X
) ]& k" n6 \* {- w) D' r" }. B& a! Q/ `$ H

* |7 J: L3 z# a: B2 K8 z5 Y( n/ o9 b8 h/ V" M9 b1 a' a5 `, S- X
! @4 u+ L; r) d5 w3 {

3 T8 E+ ^0 Y) p1 J5 s) r8 x) n8 @
' Q) P3 {% ~' t

8 k" y+ a9 C: `! X" v  }* D# @
1 a: L9 v, j( B, e! J/ W2 o9 ?" m
) `5 u- c+ ~: Q

5 U5 K, G* G; V4 ~) z0 H7 ]; r/ c, G) f9 L
) @* c- }$ Q5 R( [) t
6 r: d7 [' o% j8 N9 H( `

0 H8 _3 A/ E4 r. I" V- f9 a, @( j( n7 R* j$ ~

# z  r, r- U  ^5 |. ^, ?% u& N+ t) h' @/ D; U$ L6 o

4 l5 U- p# ^3 C9 J
; x/ o  [% ]+ q& k5 {) A2 @" o
4 @: x3 A1 [( {3 V; U
7 V2 l% C% i7 \2 s8 a+ o4 y1 E
5 n) }  a; F, }0 A7 ^
! |$ M4 Q/ W2 M  P1 F
+ V& O6 e. {. R) Z. P+ p* I, |
- w' g7 A" r  S$ U5 y7 ]0 d7 g/ J9 i9 H1 c

9 b  h* n$ U' g# d8 j- J
: H$ D/ t: C0 G$ Y
: a' A8 D0 P& R* q% W- \1 h; u8 y2 @1 N& J0 m& A- p
& Q  r: h5 _" f+ m. ~
4 D( Z: J% U. K
3 a0 B. L. m" }2 Q
4 a7 ^7 w' Z* l, ^1 K

, r% ]2 a' I( @& y5 l  k3 w  t
7 d3 R) l+ S7 U3 [6 I( T- \( ?; ?- E- e& R, m$ p# ]3 W3 `
8 g) W  r8 u6 V/ B! M
3 F1 K. k9 X( Y* ]" T
% J' X' Q  y( Y7 ~

% s5 F4 Q5 `8 K" T! t: ^4 [
. L$ d0 H1 x6 x2 \. c3 X1 F! M* Z- u" ~
$ d: Z7 h+ G8 u. m+ c& S: G
9 a  C1 K: {' A' G: \2 k

  D1 w6 j( X- L" `6 j' a6 i6 w! q2 ~/ N4 I

9 q3 `0 D* w* z' D% S9 ]" w
: G0 a% n1 i, {( u! t& j# p- v5 z9 U: r0 n

; R. M: W! d- D
4 M. h) B% P2 Z  O  @( X( C; D; Y, q- D2 h' T, V" U

& j7 T9 M( x7 g" P* o7 ?+ t8 E
2 n* R& l1 u, q3 s  A& n5 y" P' `4 K7 H6 @% I

& E# V/ S% g: W1 h
, V# d2 s4 l* k- O% e0 l1 ~8 Y3 B. m$ R) w6 j

: I! e, f- K* ]2 f, I
" o2 a# f; z7 ^$ g# q8 d" ^
$ e  n: L, ~; R2 B, [
6 W2 \. V+ b+ R( c4 j0 E# c% g% h1 k" c! O$ H

4 O: R" ?$ c* N$ F: Y6 `: }7 l* D; U: M6 c" }
7 w3 n0 F8 n: x% n0 C0 Q2 a
: `. Q: `2 j* d) L' x4 T' F/ Y4 X
+ c, i: ^* g# \* J
0 `4 D: R1 D4 ?& \9 v
1 I  [0 R. E+ m5 L6 m

1 ^' I) e% J7 H
/ |- R1 w6 I+ J( X& t0 f# Y0 n9 Y. X& E  W7 u

6 H3 G- t0 c6 q' A
) a& Y% g! s; k$ `0 m" L
/ x" z: K& T3 D; p! @
5 f0 ]$ S1 v% l
9 h8 Q. I2 n9 R, O! {作业$ @1 p6 B4 S7 _  C0 W7 N# O

- U4 R7 [/ x* Y: M; `* p, k
5 }' I! o& U! x5 ?- j. x" J# {+ w7 A/ I
4 P4 {+ u9 V9 f+ V: v
" W8 i$ V, O6 Y$ K( i
1 k. d8 L# b5 f. I' k! i

: |+ D# d  P4 f. G0 n; G# f. @1 p9 U! f- c1 G) O, o* `/ l% u
# {- U  r2 c- [6 m) H* S

& k4 M9 g, @0 ?- [  e; S# o3 U, [; J0 |0 p/ ^

  ~2 r' ^( D+ m8 G8 z6 @8 |7 g1 l. a' s" n7 q

5 |( D% A( h6 v
' F1 P  z1 \( _  p/ p2 y& O
! t1 p& f5 u' |+ `% F+ X) x4 I8 w7 M3 c

+ ^- d4 B/ L5 B$ f; f) K3 ]; i9 e  r6 j7 y' R6 j1 F4 {0 [7 h
) r0 C4 K5 G! ~& ^# D/ ~& @
# H2 y/ z6 O3 B8 n) \

* E+ A7 i7 |4 y) |- o0 N/ V
1 M8 w3 z. x4 R+ s- v1 j6 \! d5 V9 d4 {) ]

9 H0 y  M2 Z" `9 ~
7 q7 i4 g3 @9 f3 n/ x9 p
3 ?: C8 j1 X( J2 S+ Z
1 }7 a' k0 i; n/ y
( E; {! Q1 E: `% p! {" q0 R
2 B& I& Q1 {: L& L/ }! `/ f8 _& `* s% ]! j2 ~

8 t  J/ Z6 K, L+ \! i
% u6 O0 Z1 l" ?( I$ @
6 o0 N3 ~$ u. }- r9 k6 C6 C: _; a+ f( c$ w) T' L

3 Y* s# e7 K+ t9 Y, f$ `/ M
  E+ \* T0 |5 o* @6 V5 L* h- J: G+ z; b

' U/ ?' a# G! r% G0 J' n0 b
7 F. K- K' b3 {/ w0 `/ y9 w% \0 f# K1 i  U/ {7 f) x  o$ N+ S- a

0 p6 i/ N2 B9 \: m' u
% M$ f2 }/ }% }5 {: I* [  J1 l
+ B3 k4 U, _9 I7 D( }* u8 |8 w) k' _6 T* `! V

' P# v. W$ |" B% f3 E) f) |( i

% j9 m: Q, K8 Y) M* E* q2 H# P5 B5 h) L

) `: ~! K# ]" r: M) v" _- E  w5 X1 q/ I
, C6 O+ G! E) z* O0 z5 a

3 @3 L: }. o6 C3 C# }3 e2 a% b; P( y6 B. ?2 w0 T6 n
. q" l7 i; q- n1 i8 z8 q

5 F/ }; z4 b! B/ y
! X2 x, t; W1 F- M  b1 _$ Z0 U: m" k* ]8 X1 E% A6 P

# {# R: \% q: m7 k8 R* O/ a; Z$ \2 x  n; L
, v* e$ K. u- u' g' S

" ]% V- J: Z/ ]; n+ w8 Y
: t: I5 D- c3 T$ L. q1 R- m* U: |; K  p: h

. B- m) u( A3 @" @9 S+ e' ]5 m' D* l4 X
5 G8 ^0 ~' T5 Z

6 t/ s8 O9 d! c% [4 C: n
; v! t2 w# k! x# i. l% ?1 `6 J9 |0 [" ^4 M" a

% I7 ^) n$ F' ~% H* B2 ~+ X- `* z" A! ^

  T, \. {6 ~8 J! f4 h
5 R; p+ q; w0 I: j% J
: z/ n/ d* q" b# u3 @+ }& z( y
+ f: A5 f$ |) B( U1 `6 {- b
9 Y( M& i6 G! l  h3 D# F) W1 ^( [7 n2 M. u
+ T/ ~5 e1 f; z+ D3 O) }! N& i
* K9 V1 |& U6 i* C/ x) s
6 ^, u& H+ H* B* L3 O

! y2 K/ R) F3 d5 q/ a( ?  H& A" X& @/ Z7 A& @
4 m! ^1 U1 X) W6 s' B
6 I% u. y6 q4 v5 \5 f
- b$ B' T/ P6 V" C' w
& N2 ?; {0 M" G& a1 n

  W/ @+ H2 P) z) Z" r0 P! Q$ a. ]; @; r3 H

) Y# r& ]9 }( g' x5 g: @* X. t, I1 t. S4 [+ f

$ y. H3 ]: |2 S- k2 \0 o8 E+ E/ _4 v! ^' s8 h

5 Z9 l" J7 m5 H; \' y& C" x- \9 C$ k" f  J0 Z) K+ z0 b/ O

4 p  ]% w$ W4 \% X% {, D5 ]3 l5 [' C7 ~& {3 w1 w+ I
1 p$ h; S$ U7 ~, [& l# _

! P3 M! {3 v& j' n
( c# `! L! E# b1 O0 Z1 O: L6 J" V/ U5 ~. _- {$ [3 n3 ]

6 T) G% o3 V- {) Y/ h9 T
- J. C1 G" r7 v" u$ p& m, L9 N. d: Q# l$ e7 r5 O1 e

) G! k) t# }  Q( z/ a4 ]8 |; i& Z; h8 l
+ E" v* a# r; x) k

: P+ k, e6 @  E4 |( Y1 p0 x0 N* y" q! }
$ h4 n- C5 t5 ]1 h9 e8 |
6 ^$ }* C# Z) i3 T1 \. z
7 s( H  j# x) \  x- W' n) F
2 S% Y; w, P% G7 d
; n: {; {+ h' t% Z4 o+ o/ n
4 `5 {' ?5 y  P0 y' t0 h

# ]1 [" U9 i; S+ X, O% s9 \' q8 V, o2 g3 m" ^
) G8 |; E% l# f0 Q! T% ~

5 ?6 |8 h7 U' J! q! Y
7 U. Z: e; o3 n: a4 x) |: J1 q6 V
" \& i1 v: n4 w3 H' S是什么?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-21 20:46 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-21 20:47 | 显示全部楼层

回复 #2 死了4只鸡 的帖子

汗什么,快回答。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-21 20:47 | 显示全部楼层

回复 #2 死了4只鸡 的帖子

老杨团队 追求完美
你知道了什,阿X是指什么吧。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-21 20:48 | 显示全部楼层

回复 #4 cuicuicui 的帖子

你也知道北极熊是指什么吧。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-21 21:17 | 显示全部楼层
那个什么了什........是从咔咔那翻译来的吧...
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-21 21:21 | 显示全部楼层

回复 #6 死了4只鸡 的帖子

老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
对,你知道是谁吗?
鲜花(23) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-21 21:27 | 显示全部楼层
' Q0 q, T/ @# S" T$ g# L9 Q& E5 J
晕!
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-22 08:29 | 显示全部楼层
sha wan yi a
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-22 15:49 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
北极熊?
- G5 J2 Z& `3 t; SNA, ni zen me you gei wo le ni ge wai hao a?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-22 16:08 | 显示全部楼层
看不懂
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-22 16:14 | 显示全部楼层

回复 #11 死了4只鸡 的帖子

翻译
% I: |* c- l& g5 x+ W7 L咔咔:' G0 L9 W; w1 B" r0 m( h, }2 r% B
少我一个。: W5 \' {- \! m+ h. z. Y
: M  \7 X+ a# E$ @, \+ O8 U
  e$ v2 e8 M+ Y) ~1 j
北极熊:(她好像拼错了)大概是  e8 [& J% U; G2 D/ q: M
Na,你怎么又给我一个外号呀?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-22 16:15 | 显示全部楼层

回复 #9 咔咔 的帖子

同言同羽 置业良晨
你不在我班上,叫你也没用。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-22 16:15 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
第一次看见你。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-22 16:19 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-22 17:04 | 显示全部楼层

回复 #9 咔咔 的帖子

不懂他在说什么。谁来翻译一下。
理袁律师事务所
鲜花(23) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-22 21:20 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
原帖由 cuicuicui 于 2007-2-22 17:04 发表) Y! P& d7 G9 h6 N& u' y
不懂他在说什么。谁来翻译一下。

& C2 x) |; E+ N3 T0 r  t- C"啥玩意呀"
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-22 21:35 | 显示全部楼层

回复 #17 紫色辣椒 的帖子

原来如此,看不是普通话怪不得无不懂。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-23 08:26 | 显示全部楼层
homework?! s. W1 A- J6 l# E3 n1 _1 y
er... srry, fogot
鲜花(23) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-25 17:14 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
理袁律师事务所
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-25 18:00 | 显示全部楼层
原帖由 cuicuicui 于 2007-2-22 16:14 发表
5 n. e; V; G# t0 S翻译, f' i' a7 u, x+ x% P
咔咔:9 Q) R# Y! q1 \* U- f7 A
少我一个。( c' O5 G: Y) |& L% S9 d5 X- M
# S8 f0 B4 [' c+ D7 Z

3 a; y6 R3 L# `* v- x北极熊:(她好像拼错了)大概是$ A' j1 _( Q& r1 l6 J
Na,你怎么又给我一个外号呀?

3 Y2 ^9 X, \9 b* q翻译错误
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-25 18:04 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
。。。。。路过。。。没我事
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-26 08:50 | 显示全部楼层

回复 #21 咔咔 的帖子

同言同羽 置业良晨
na zhe me fan yi ya?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-7-24 09:49 , Processed in 0.214085 second(s), 21 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表