高手们：来读读这个吧。

竹帘儿 · 发表于 2010-4-12 16:45

本帖最后由竹帘儿于 2010-4-12 17:47 编辑

你们一颠覆，我也没底了，主要是对这个叫法没底，怎么发我还是比较肯定的。首现，美语里有没有长短元音这样的叫法啊？是像我们中学里学英式英语里非常清楚的说 i:是长，i是短这么正式的叫法？还是咱们自己为了发音方便借用的说法？
就长度而言，我这样排：
我发短小的音的： cut，it，wood，bed。
我发比较长的音： food，law，mom，feed
mom跟stop是同样元音，mom发的相当长（这个我最有把握，因为我是mom），stop也许因为清辅音在后，比较短，但不是跟cut一样的短音。想象一下一个美剧的场景：一个人不耐烦的时候可以拖长说 sto－－p！，但是不能说 cu－－－t it! 或 shu－－t up！

以上是纯感性认识，欢迎探讨。

竹帘儿 · 发表于 2010-4-12 17:04

本帖最后由竹帘儿于 2010-4-12 18:15 编辑

又试了一下这两个词： top notch，webster发音，两个都比较长，尤其notch

但是notch 虽长，仍然没有law长。
所以我说两个一样长是不对的，但是说这个［a］音是短音我也不太接受。

竹帘儿 · 发表于 2010-4-12 18:04

有人发短信告诉我，赖世雄精准音标把［a］音归为长元音。因为我一直就是归的长元音，所以听的时候是旧信息，不是特别印象深刻。被你们一颠覆我都没有想起来。

好了，楼上两位要不要继续感觉颠覆，你们看着办吧。

雲吞 · 发表于 2010-4-12 18:22

那我就不颠覆了。说实在的，walk，talk我觉得我都能说对，但是law，我从感情上就怎么也别不过这个劲儿

我总是要读成“烙”，尽管我知道正确的美式发音是读成“蜡”。

另一个，你觉得stop的元音和massage 的第二个元音是同一个音吗？

竹帘儿 · 发表于 2010-4-12 18:37

本帖最后由竹帘儿于 2010-4-12 19:48 编辑

那我就不颠覆了。说实在的，walk，talk我觉得我都能说对，但是law，我从感情上就怎么也别不过这个劲儿
3 o- q1 _" l) H% Y" f5 {5 ?
" U: Z" h. z7 Z% s我总是要读成“烙”，尽管我知道正确的美式发音是读成“蜡”。7 E/ Z' h, X4 G* Y+ [7 l
6 v7 C, \+ |- Y& @: {) l; K& E/ f
另一个，你觉得stop的元音和massage 的第 ...
+ Z% m, e9 ^6 g- K: J6 Y0 V( V雲吞发表于 2010-4-12 19:22

law你是什么意思？ law也不是“蜡”的音，比”腊“小。 stop和massage是“蜡”（虽然还是稍小一点）。

stop 和massage的第二个音是同一个音。但是massage明显更长，因为有浊辅音结尾。比较一下： Matt vs mad， bat vs bad 都是后者更长。

竹帘儿 · 发表于 2010-4-12 18:45

突然想到你为什么law 会发“络”了，可能受lawyer的发音影响。

想一下美剧 law and order，这两个词要是发一样的o多难听啊。也许这样你就能扭转过来了？

雲吞 · 发表于 2010-4-12 19:54

谢谢，经过一番激烈的思想斗争，我已经成功转型了

suvescape · 发表于 2010-4-12 21:00

把law读成“蜡”应该是典型的美国南部口音. 不好听.
还有,我听云吞读answer的an 读成/大e/, 这也应该是南部口音. 最近我非常仔细的听了很多加拿大人读answer, 都是/按/.
我觉得加拿大英语比美国英语好听一些, 尤其比美国南部好听些. 布十是典型南部口音,有一种娘娘腔

Q版007 · 发表于 2010-4-12 21:44

本帖最后由 Q版007 于 2010-4-12 22:53 编辑

这个问题既然引起了一定范围的混淆，或许很有必要新开一贴，以引起更多学习者的注意。http://www.edmontonchina.ca/viewthread.php?tid=284659&extra=

末底改 · 发表于 2010-4-17 08:21

Paul Simon 的一首老歌，El COndor Pasa的歌词儿。
. w5 o6 a% W" J. y) ^# S: \, P: k9 }
" @8 w+ ]! T+ G请高手们发音频指教。要是能唱出来那当然更好了哈。$ f( d- `! ?6 o- L+ u9 V) ]9 q: `

! q" M3 p( f7 A( T$ ZI'd rather be a sparrow than a snail.
( T+ {. ^  r5 m: Q6 g. U0 T* YYes I would.7 `! l# o* d7 K' n3 I* z
If I could,
$ S, ~5 z4 n+ s$ ^  \I surely would.
# y" V% t' X: c2 T9 dI'd rather be  ...0 |- O3 n% q( ]2 Q3 f7 ]
眉心眉飞发表于 2010-4-11 14:37

老末听着这歌蛮好听，也学唱了一把。请大虾们纠正一下老末的发音。

http://www.box.net/files/0/f/40958582/1/f_418886120

三思 · 发表于 2010-4-17 08:31

老末听着这歌蛮好听，也学唱了一把。请大虾们纠正一下老末的发音。
. b( t! _9 G' Z# W1 A/ ]% S8 f/ n$ L6 p) U9 C4 J
http://www.box.net/files/0/f/40958582/1/f_418886120% v$ m3 z. p7 k) y/ j9 t
末底改发表于 2010-4-17 09:21

我听不到，一上来让我登陆

末底改 · 发表于 2010-4-17 08:45

我听不到，一上来让我登陆
! M. }2 Q( [$ z( L( ?三思发表于 2010-4-17 09:31

哦，需要shared link
http://www.box.net/shared/66cmlvanbr

三思 · 发表于 2010-4-17 09:26

听到了听到了！哇塞，还是清唱！太棒了！来，同学们快跟上！我五音不全我就鼓掌了

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

高手们：来读读这个吧。

浏览过的版块