花大钱买防皱柔肤霜?不必了! + k2 s# y+ G% x3 |6 S E) j1 P+ u& s1 \* g
美国「消费者报导」杂志十二日公布研究报告指出,防皱除纹保养品名牌高档货效果不见得比药妆店的平价品好,而且都不能使皮肤外观明显改善。 : |1 x2 @/ r; \6 z9 ? 7 U( F7 v1 B1 e+ ~/ S6 `9 a' b 「消费者报导」选择销售最佳的大众市场产品样本进行测试。这些产品在零售店以十九美元(约台币六百二十元)到三百五十五美元(约台币一万一千五百元)不等的价格购得,每种乳霜由十七到廿三位年在卅到七十岁的妇女测试,并用光学仪器检查皱纹深度和皮肤粗糙程度的改变。结果除纹效果最好的,是售价约十九美元的欧蕾新生活採菁华素,但没有一种产品能使皮肤外观产生明显差异。 2 T8 M+ I. y: y; g2 y4 L: s D! q( E% L! J6 d
研究人员发现,使用顶级柔肤霜十二个星期后,可以消除一点细纹,但即使是功效最好的,所消除的皱纹深度也不到百分之十,这点改变一般肉眼很难看出来。: l/ s3 n8 }! X- N [6 k
3 g1 r/ i o- C) y# m8 ]
「消费者报导」发言人说:「检测显示,平均来说,这些产品对皮肤外表没有造成什么差异,价格高低和产品功效之间也没有关係。」这些妇女使用的结果各有差异。) }5 \# \- D, i6 P! b% Z+ Z" ?' Z
: @5 H2 l. S3 K+ j, _0 R 美国人每年花费逾十亿美元(约台币三百廿五亿元)在防皱柔肤霜上。/ f N+ E' \3 r. e/ N
# `& C/ e( m1 _; i
华府乔治城大学医学中心雷射皮肤科医师狄娜.艾拉斯特说,以如此有限的研究就下结论说这些产品全都无效,是过于简化问题。她说:「消费者当然乐于相信廉价品的功效和高价品相当,我对有人花五百美元(约台币一万六千元)买柔肤霜也不以为然。