 鲜花( 104)  鸡蛋( 37)
|
以下为英国巜卫报》的一篇文章:; ?; e; u# s. ?/ n
' A$ L7 L# S5 d9 j- p G+ ~
http://www.msn.com/en-ca/news/ca ... -AAfw2KK?li=AAadgLE$ n0 h! v: G5 Y& @2 d
0 U- g8 [' |% z& w9 b( u 哈国王:操纵狂
4 C. F" N, N7 p4 C& A* v. s( o- H! ^9 h5 T/ L) C2 H' g/ W& E
有人画了一幅卡通,上面是哈国王跪在一座雕像面前发问:"主啊,现在该怎么办啊?"- G: N5 v" d& e& P
. K; ~) `* {) ~* @+ }8 I 这座雕像是 理查德.尼克松,前美国总统,民主制度的践踏者,因选举丑闻"水门事件"于1974年被迫辞职。
3 v/ @1 H; _( l$ Z: D- B
% q& H$ r0 n" e, {, ?, k2 I 哈国王及其他的一伙善男信女,已经被证明犯下如下政治罪行:有意误导议会,威胁政府公务员,颠覆议会特别委员会,威胁科技工作者,骚扰最高法院,胁迫外交官,欺骗公众,掩盖犯罪证据,对政治对手采取间谍手段,以强凌弱。哈国王还犯有藐视议会的罪行。 {& b) W) P, N
) C. }$ E3 h3 m/ r
哈国王这次是拼了老命了,不惜把民主机器踩在脚下他也要第四次连任。8 w) H& x* D9 H, S
2 I+ P* ?5 ` N9 X$ a 2006年哈国王第一次以少数党政府上台,就是靠欺骗得来的。当时的选举法规定一个党的竞选开支不得超过一千八百万元,但保守党的金库里还剩不少钱,于是哈国王及幕僚就把一百多万打到67个地方候选人的帐号,让他们在电视上大放竞选广告,最终多获得21个议席。
0 A. N6 s; W5 g
0 |: I, Y6 \' n9 d! k4 C$ ] \ 选举办公室 Elections Canada 指控哈国王操纵选举,报官后,法院下令搜查了保守党的选举办公室,并有四名保守党党棍被抓。保守党疯狂反咬,最终法庭达成 plea bargain (认罪协商),保守党承认非法竞选开支,付了二十八万元的罚款。
- K- H( f& @- d% t) `; ~; ^! I+ H2 c+ E5 a1 G
保守党还善长搞小动作,英文叫 "ratfucking"(没有合适的中文翻译)。形式包括:挖对手的黑材料,去对手的集会捣乱,冒充对手的支持者半夜打骚扰电话,干扰选民(比如用自动留言告诉你,你的选举地点已经搬到另外一个地址了)。
q+ O) Z( V: T& V) T2 `2 s! C( C' i9 ]4 o: T0 x, x, i2 f) L
请同学们注意,如果有任何人打电话问你的投票意向,你可以说:"No comments。"(无可奉告)或:"go fuck yourself 。"(艹你妈)因为任何人无权问这个问题。
- t( G, H: H/ }/ q; E
( Y7 V/ m% S0 k8 I: E 打骚扰电话可以使选民们厌烦而不去投票,保守党用这个方法阻吓了自由党选民从而挖走了几个安省的选区。2 X H0 m- J& B: v+ Y2 i& I5 Z
" v0 B* M+ z! Y$ A 以上的伎俩被保守党反复用于2006,2008,2011的选举中。7 L6 B- r# c8 {7 f' H+ y; C
7 d( T4 y2 T3 C# v 哈国王在年轻的时候是个不合群的人。他在多伦多大学只念了一学期就辍学了。然后他去了亚省,在ESSO油站打了三年工,又到了卡加利大学念书。当时老特鲁多的石油政策在亚省很不得人心。哈国王毕业后从政,先在亚省给PC党当马仔,然后当上了极右翼政党改革党的议员。于2002他当上了联盟党的党魁。这时PC已经如昨日黄花,哈国王瞅准机会,使两党合并,于2004年成了保守党的党魁。别人这样形容他:冷酷,没人味。于2004年选举中,人们看到他在选举车上大发雷霆:"We are fucking going to do this, and you are fucking going to do that,and I want to see this fucking thing done right now。"(操,我们现在就得这么干,你他妈的得干你的活,这个B事现在就得整)。顿了一下,他又说:"And why does nothing happen around here unless I say 'fuck'?"(我不操娘就没人动秤啊?)
2 S! R9 `7 B& u4 ]
$ M9 \+ Z3 |: S. c. x1 h" d6 S- R( J 哈国王精于计算。他小时候患哮喘不能打冰球,但他记得任何一场比赛的计分。他知道有一部分右翼选民无处可去,于是他采取折中,在堕胎与同性恋婚姻的问题上采用了自由党的作法;在2008时大举向经济注资以避免衰退;向移民集中的城市频送秋波。5 {: U; ^, i3 S5 F; c1 M4 ]/ h3 C
2 z# z' }1 ~5 Z3 D- f V% j 他是数字专家。0 e# x0 R( ]: `' d3 t9 n( ?" l
( B' `! e2 O( i( q9 e- y0 z3 c
他也是选举专家,师从尼克松的选举顾问 Arthur Finkelstein,他有句名言:"We have to convince Canadian to drink pig's piss。"(我们能让加拿大的选民服服帖帖去喝猪尿。)" b# O" _. d0 R7 P3 X2 S5 X+ {
, g# s8 H, U9 w: t3 x' f 所以,哈国王避重就轻,经济,公益事业,环境这些大议题都暂且不提,却揪住大麻问题紧咬不放。
" v; \& H$ N9 e7 `
% C, y0 ]( B1 C ?+ Y! H 花钱买吆喝。GST减税使加拿大国库减少120亿的收入,但使哈国王羸了民心。保守党在仼期间把83%的基建投资资金注入了保守党控制的选区。而其他非保守党选区只获得了17%的资金。
/ W. D. |8 G: Q4 P! a
3 g' C/ f) N7 ~, D 这次选举保守党在资金上占绝对优势。他的私人赞助者不计其数。哈国王的团队甚至在 Facebook 上用钱买"点赞"。哈国王回避媒体采访,并要求保守党阵营的候选人不参与辩论。他用钱收买名人为自己站台,包括冰球名将 Wayne Gretzky。加拿大的整体经济下滑,但哈国王却给某些利益集团以实惠,比如给房屋装修以减稅从而羸得房地产界的支持。3 T, I* Q- C' K/ h( h
K1 j$ a. V) |1 M+ ?: M7 p8 }! c" Z
打种族主义牌也是哈国王的强项。在过去的四年里,只有两位穆斯林妇女戴面纱参加公民入籍仪式,但哈国王大作文章,成功地把两类人吸引过来了:1,老派加拿大人,他们担心穆斯林殖民加拿大;2,自由党中的女权主义者。
/ b+ c# q1 L0 X+ h& O! T- F' Q3 q
大约有二十五万合法选民无法投票:学生,穷人,土著居民。
: l9 [4 F4 ~- V, \& q1 l% V a0 C5 x
最后引用林肯名言:You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you can not fool all the people all the time. (你可以在某些时候骗了所有人,也可以一直欺骗某些人,但你不可能一直欺骗所有人)。" _0 F- b6 W8 I+ e; S+ o; P, `
# b9 K2 t/ q" V( d3 h( { 那些投保守党票的同学,你们可能出自良好的家庭,也许哈国王是你们的偶像,甚至父亲一样的人物。但你们需要问自己两个问题:
2 w5 K( I6 d i6 R( {# N& s4 h
# K7 g5 n# T f# ?* _ 1,你想要这样一个父亲吗?
! P: O8 u* B2 n( p) k8 X' o+ l$ S( v
/ W( q! I8 W0 T 2,你们的孩子会怎样看你们?
3 A: s D2 k" q q( P; ^1 z2 o |
-
|