 鲜花( 1)  鸡蛋( 0)
|
http://www.oc.org/web/modules/smartsection/item.php?itemid=4268
0 t; i- U- O/ z$ N! ~0 O
1 L" X4 T8 Z5 |* ~5 K# X+ C一次陪同孩子参加在旧金山举行的“优秀学生(钢琴)汇报演出”,我发现自己好像回了国——举目望去,全是华人的孩子。那些白人、西裔或黑人的小孩,只能算是“少数族裔”了。
" c1 C x/ u, H4 m& Q% o/ ]6 H* ]6 \& Z8 |# \$ v* i3 O* [$ w. @
从这可以看出,钢琴在我们北美华人中的普遍性。生活在北美的中国人,只要家有孩子,大概家里就有或即将有钢琴。 s! F3 E' W+ K# n0 l
8 C2 G9 V& R. Q: r) e/ c
钢琴!钢琴上的旋律可能是和谐的,围绕钢琴的“家庭协奏曲”恐怕就未必了,常常会有不期而至的“爆破音”。
3 }& W: |/ `% a1 y. T
6 k: B8 E D0 }5 b( K为何学钢琴?; r7 F& H% {6 f4 w/ M; P9 _
9 ]2 P5 y" P$ U; C6 M& x* q女儿学琴前,朋友已经为我介绍了一个钢琴老师。我很感谢朋友的关心,可是不明白为什麽一定要学钢琴。
5 B# `' O$ E" z7 Z9 S! Y; o/ X$ z$ {4 z# H
“别人都在学啊!你看看周围谁没有在学?”
8 Q2 [! W0 P& h
* |. m2 |9 v) R- x) \3 q. ]这实在是一个很厉害的理由。谁说只有青少年才有“披魄穴”(peer pressure,意为“同侪压力”)?为人父母、老大不小,同样有,同样要去从众。
9 E* H9 @4 Z2 i4 D7 r$ n6 ^ U9 ?3 c. N
我环顾四周,果然感到一点同侪压力。体内的“文化积淀”,就是传统文化中的“和别人比一比”,也趁机发作了。为什麽要比呢?因为望子成龙、盼女为凤,乃父母的“平常心”,而龙不龙、凤不凤的,本身看不太出来,要在比较中才容易辨认。所以当看到别人的孩子好时,就想到自己的孩子也应该好,至少相形之下不要太见拙吧。所以,当别人的孩子都会什麽技能了,而自己的孩子不会,好像有点说不过去。: q% h' o- \# t# ~4 W' W1 H
% V. V# ?, G/ `6 L2 R& `' C ]* H好在“披魄穴”虽被点,基督信仰却已让我练就了一些“内功”,我觉得只要孩子有信仰、健康成长就好,会不会钢琴并不重要。
7 N- i6 o8 i" X; i6 {0 m: D: Q ~% D0 H: L# s7 g' U
後来又有一个妈妈,快口直言地说∶“我让我的孩子学钢琴,主要是给她一个爱好,一个正当的爱好。你想想,美国这里多自由啊,学校的学习又轻松,两三点锺就下课了。作业要麽没有,要麽就那麽一点,几下做完,这一个星期就没有事情干了。2 O( f A4 `/ N) Y
0 G. X4 o o8 E% M/ ~“那麽孩子们做什麽呢?看电视?你要是让他们去练体操啊、画画啊什麽的,一个星期就那麽一次。一次一个小时,或者半个小时,学完就完,回来後也根本不会再练。但是钢琴不一样。虽然也是一周只学一次,一次也就半小时或一小时,但是每天得练啊!那就是说,孩子每天都有一件正当的事情做。是不是?
5 [) S5 c- I( @% R+ S. d. U
! o+ U( Q8 E7 Y“另外,钢琴能够促进大脑神经的协调能力。你看啊,孩子要用左手做一件事,又要用右手做另一件事──同时喔!你能同时左手画圆、右手画方块吗?而且他们还要看谱子,眼睛和手要好好配合。所以孩子学钢琴,也能帮助他们的大脑。大脑神经协调得好,总不是一件坏事,是不是?9 J' F" ^0 M# t- x/ G9 r5 O
+ d4 T4 L, } i# u( d, Q
“至於以後要不要以钢琴为职业,那是另外一件事。她要是自己有这个意愿,也有这个能力的话,我大概也不反对。但至少不是我的出发点。”/ `& Y6 @4 H) I4 T+ o
* p( R" C! _$ p; L% P" f
我从来没有这麽想过,觉得这些理由不错。
, ~2 s! D$ @2 _, k% c9 k/ |8 S9 z& Y
另外一个妈妈说∶“我让我的女儿学钢琴,是要她以後可以在教会里面司琴,事奉主。”1 y6 p& r# ?+ `; L, L
! E. J0 Z' k+ B* u& m5 h* o
我觉得这个理由也不错。学以致用,独乐乐不如众乐乐。7 l2 W9 v1 M1 ^0 w5 j4 y8 x
# e' E& t/ `8 P4 Z5 a
“不是说弹钢琴的孩子不会变坏吗?所以我让我的那个调皮儿子弹弹钢琴,让他学点好,能静一静。”% J% r6 E$ D* f* y* K' R6 t% E" O
2 q2 W" i- l S; O9 _
这是另一个妈妈的理由。我不知道这个理由的科学性有多高,不过陶冶情操总不会错的。, Y3 f% D* z& A
於是透过做梦的眼睛,我看到我的女儿弹著琴,与朋友、家人共度愉快时光;我看到她在遭受挫折、打击时,猛敲《命运》,或在钢琴上大弹赞美诗,心灵重得安慰和力量;我还看到她在青年团契中司琴,在教会敬拜中伴奏┅┅* F) A, b7 V$ `9 r, Q' u! q4 A
1 g2 L `8 p( l$ R8 R9 I6 {一番狂想之後,我做了决定∶音乐这个爱好,会让孩子一生受益。於现在、於将来,都可以丰富和深化她的生活。
{0 {( f/ u3 V# S: l" V7 ?5 [1 @$ ?* `0 l9 F$ E) U! ]
於是,我的女儿开始了钢琴的学习,成为无数钢琴课上的“中国美人”(Chinese-American)。3 n$ h# ?. ?. X1 c1 D! v' g, g/ d2 e
2 g4 n q5 k1 q$ S8 v战场与操场
: j9 ]4 U Q X1 s7 J) |( n# c! y) H) V a3 @0 u- l6 h+ K
恐怕没有人在买钢琴的时候,将钢琴与战场联系起来。但确实,钢琴抬进家,战火已酝酿。2 h. H7 Z, q/ v9 v
自从孩子开始学琴,我从幻想的云端落回地面,开始体验钢琴妈妈的酸甜苦辣。
2 u; ~# V" t) |* m w$ H9 v& M$ E& A( u8 v2 e7 v$ ]: ]! m+ c1 U
出发点好,钢琴曲好,钢琴也好,可是,围绕钢琴的“练琴之战”,却常常到达苦涩、甚至翻脸的地步。8 b& O8 N4 K! g
6 S! X, ?& a4 Y7 \) b5 g4 ]
一位朋友有两个孩子,老大钢琴学得早,到了老二她就慢吞吞了。问其故,一言道出了所有钢琴妈妈的苦处∶“唉唷!我可想多活几年。”
5 |: M2 K+ {1 a7 d4 V+ r" k1 z' s1 o8 ^) o
这不是花钱买罪受吗?
2 v& t7 O( r6 |
5 [# O+ H% Y5 d3 B. K但还是要买。 V. m9 t! e3 H; i2 \
! m6 J; n- [" J9 p2 U当钢琴老师建议我到几十英里外的旧金山音乐学院,找更高级的老师,好好培养女儿的“天分”时,我一边为孩子高兴,一边觉得肚子抽筋。这意味著“罪”价上涨了──不仅是学费,包括额外的时间、交通。
& s, {5 z+ T; u2 r: B% p& _; g8 _
+ J* K! T% b! m! } C6 b) f而且,如果付出这麽大代价,孩子再不好好弹琴,你会放过她吗?这亲子关系的紧张化,可能是隐藏的更昂贵的代价。
( b5 y7 z& X$ _. W8 d2 O3 e/ z/ Y' R! R; W# g5 C- ^
所以我打电话给在旧金山音乐学院当教师的行家朋友徵求意见,刚说既然每周要花这麽多的时间、精力在路上,还有大笔的学费,总得搞清楚一下,女儿是不是真的有天分,如果有,再找老师也不迟┅┅就被朋友迎头痛批了一顿∶ Q {) N. u& `
8 F1 H( K$ n6 z0 @“你这样不行!这样是不行的!首先态度就有问题。我给你说吧,有天分的人不一定出得来(培养得出来),因为没有兴趣嘛──好多有兴趣的也被父母给敲掉了;没有天分但有兴趣的孩子,没准就出来了──喜欢啊,喜欢就会练。勤能扑拙这个成语不是乱讲的,是有道理的。来不来音乐学院找老师是其次的,首先的问题是心态要对噢。我看你得检讨检讨自己,端正端正思想。”
! |$ j7 J1 l z. ]6 _! w) G
% ?8 r) k4 [6 t本来觉得自己的想法满合情合理,被这当头棒喝,於是“检讨检讨自己,端正端正思想”,发现我真的犯了一项原则性的错误∶忘记了学琴的最初目的,基督信仰的“内功”尽失,却把“学好”本身当成了目的,并体现在每一首曲子上。这不就是社会学所说的“异化”?目的不再是目的,反倒被方法、手段与过程取代了。更糟糕的是,我这钢琴妈妈,还有意无意地有了“投入与收获”的计算┅┅" t/ y# d2 l" {- Y. W
5 t& @$ e6 [) b
这些,是战火的根本来源。因为目的达不到,就有挫折感;将投入的时间、精力、金钱与学成的比例,在肠子里一过,发现不理想,於是对孩子就开始严督和紧催。
: N- H% t F, J; i# V6 R
8 k2 ^5 W$ [: a( W" J孩子呢,一碰到钢琴就联想到大人的“嘴脸”,心下先就压抑了,能喜欢弹琴吗?这样下去,不仅钢琴成为战场,就算有天分,也被扼杀了。" l% d; o9 c' F' L, C7 @
8 J) a7 q& L6 U$ `1 i所以,最後是老师换了,旧金山却没去,因为我这个妈妈“变了心”,决定要将钢琴这个战场,扭转为操场──孩子、还有我自己的品性操练场所。3 c0 U5 G4 s2 t3 j
; O* D1 c: ~, l: c, b
如果在钢琴的事上,妈妈越来越没品、没性,那麽钢琴真的就是魔琴,要将妈妈变为苦根,孩子变为苦瓜。反过来,做妈妈的如果品性转佳,那麽钢琴就学得值,因为孩子一定会从中受惠,不仅有琴技,更有“琴心”。
/ r% T5 C) I# s i# f6 x4 h
: r4 P A- v- D: ?/ P% z所以,我求神赐给我智慧,知道怎麽对孩子说恩慈的话。我这个音盲加谱盲,在技巧上是帮不了孩子什麽的,但“良言如同蜂房,使心觉甘甜,使骨得医治”(《箴言》16∶24),我的嘴巴还是可以有点好用处的吧?5 S5 B& g$ _6 Z( y# Z
1 ~$ g( A* B8 M" b
我希望以後从我口中所出的,都是鼓励、建造孩子的话。希望孩子的手碰到钢琴的时候,勾起的音乐体验是愉快的,引发的亲情体验是和美的,心是甘甜的。
- L; @# b1 q+ T, m
! B& g" t; l* u) Q/ n, ^我这“纲”一举,其他的“目”就张了。“纲举目张”这个成语,说的是提起网绳,网眼就会全部张开,喻指只要抓住了事情的关键,其他就好办。钢琴正是如此,自从我“端正了思想”,“纲”就被抓起来了,其他的“目”也就顺次到了位。4 [: n6 @* B! v* a" I6 |+ A- Z
p5 d4 X; l; i5 c; C p: b5 g! W比如,虽然还是要常常提醒女儿们弹琴(小女儿也开始学了),但提醒真的就是提醒,不会加上责怪情绪,射过去引发硝烟;至於曲子,孩子弹的好的话,以前叫做“还不错”,现在叫做“好棒”;弹的不太好呢,以前叫做“怎麽搞的?你看,还不愿意练。你弹好了吗?”现在叫做“别灰心,我知道你一定能做好。你只是还需要一点时间而已”。* n" u; ]% S$ H" I) E# i8 _% `
0 q" ^ C' e4 M0 |1 i渐渐的,大女儿自己主动弹琴的频率增加了,小女儿则基本上不需要我的提醒──她很幸运,有姐姐在前面做开路机,所以没什麽“苦瓜”经历需要克服。* B E+ U, v% Y5 c' b9 A
3 d! o: f+ A1 B4 t+ {
我也没再忘记当初让女儿学琴的初衷,利用钢琴老师休假的两个月,让大女儿跟一个懂教会司琴的老师学了点技巧。从此,她在团契为我们这些大人司琴的时候,多少有点“音乐带领”的模样了。在家里,全家你弹我唱,其乐融融,我的苦脸钢琴小“美人”,成为载歌载舞(手指舞)的小歌手。4 z& P; y- Q) \- l; t' c
4 n$ g6 y1 E+ P. b1 b6 }
奇异的关联
* L5 o7 M6 x) P
H) {" W+ n: u3 a! b7 x7 W- j# l当然,也不可能天天“鸟语花香”,也有起冲突的时候。记得有一阵子,为了过级考试,大约连续两三个月的时间,老师让大女儿重复弹几首曲子。她枯燥得昏昏欲睡,“谈”琴色变,“弹”琴色更变。我提议,她每次都弹弹自己喜欢的曲目。可惜这个办法,也治愈不了她的枯燥恐琴症。
% n! D3 i% j$ g' N
0 z; C$ u" P% B& ]5 k% z我也非常矛盾。我要不提醒的话,偌大个钢琴耸在那里,她就是看不到。若提醒了呢?说一遍,她答应了,但没动静;两遍,她答应了,却又因别的事“忘”了;三遍,她说“好,我弄完这个就去。”结果,一晃该睡觉了。# f' t0 ^: F% o& O( ?6 Y7 c+ q' R
" ^ p& X' n! u( G於是谆谆教导、好言相劝,她也频频点头。可是第二天只好了一点,第三天就又照样。/ e. `9 ]0 S; D y5 h! }% J
- u0 b% O Z1 w这样几次三番之後,我虽然同情她,却也感到这实在太不成样子了。那天她又弹了一会儿,弹得疙里疙瘩,让人听得一口气要断掉好几回。可是就这样,弹了没几分钟,她居然觉得任务完成,去做别的事了。我忍无可忍,一把将慈爱扔到一边,江河决口,声大言厉起来。/ [' P) O+ y, x+ [' w/ C
9 M4 x& C. K+ A9 i" N" Z她没有想到久违了的“旧”妈妈又回来了,吃惊之余,冲向钢琴,手指落处,一片急风暴雨。哎,别说,居然还不错,虽然速度快了点,但一个疙瘩也没有,顺得很。我觉得很好笑,在弹琴上面,也有“置之死地而後生”一说吗?
/ b3 Q, c) k' l0 `" ?$ {
% m" I; J+ K" d/ l9 L7 G练完了,她上楼来,瞥了我一眼,自去她的房间。近9年来,这种疏远感还是第一次。孩子在长大,快要成少年了。我已平静下来,叫住她,为我的失态向她道歉,并给她拥抱和应得的表扬。% c9 s. R: s% L1 Z9 ~0 O9 D
( X& s" l: ~3 g% Q4 T) b! |$ {女儿的情绪还有点别扭,她觉得我不在乎她。她说∶“I kept saying to myself, if you don’t care, then I don’t care.”(我刚才一直对我自己说,如果你对我无所谓,那我也无所谓), o: {. l% W. @$ x
我吓了一跳,这个孩子想到哪里去了,怎麽将事情和人混成一团?我明明是对事而不是对人。但孩子就是这样思维的,她就觉得妈妈不爱她了。
, ?% q7 `7 }/ m
" E+ n" t$ \) X+ ]" l我抱住大女儿,说∶“我是无所谓──我对你学不学琴无所谓;可是,我对你有所谓──太有所谓了,所以我对你是不是遇难就退很在乎,我对你承诺之後能不能守住承诺很在乎,对你能不能善始善终很在乎。
( ^7 G& r! g. j4 ^7 J6 h* |7 e. V7 [. b7 @
“真的,学琴本身并不是那麽的重要。之所以让你学,是希望它可以丰富你的生活,希望你可以拥有好的东西。不过,你要不想学也没有关系,你可以不学。现在就停下来也可以,只是你已经答应了老师要好好考试。我们为人做事不能只凭冲动的,要麽不答应,一旦答应了就要做,而且要做好。许了诺,就要守住诺。你说是不是?”, ]% y% Y9 ~) t0 v9 K% |$ W) `
6 y9 B( l3 c2 t$ p6 I/ x" G女儿在我的拥抱和亲吻中平静下来。我们谈了不少,谈著谈著,她突然考起我来,给我脑筋急转弯的问题。
5 _3 |7 Q& a" F& C
$ N# o9 @3 j8 G3 L) T- R7 Q“妈咪,What is the smallest room in the world?”(世上最小的房间是什麽)4 f- f7 u0 l: ~7 b0 m$ Z
我的脑筋还在眼前的事情上,给她一问,真愣了一下。赶快将脑筋来了一个急转弯,好来应付这个问题。真的,只要有爱,小孩子的心,下雨快,天晴也快,有时候你都跟不上。
8 m. z# N& Z3 |1 ?" B6 ~ o" Q, k/ t) H5 M# [2 Z4 a, M( \8 Y+ t
在说出答案“mushroom”之前,我故意天花乱坠地胡猜了一气,从田鼠的卧房到蚂蚁的客房,大家笑成一团。“喜乐的心,乃是良药;忧伤的灵,使骨枯乾。”(《箴言》17∶22)我们要给孩子们什麽呢?; f6 G9 _9 X) ?4 }, y% f! C+ n
- a+ K5 E% h( y9 l* y# z0 b女儿从我的身边离开後,带著欢喜的心,去给自己制定时间表,还带著妹妹做。好的习惯不是一天就能够养成的,可是有这样的志愿以及自律的行动,就是很好的开端。
! Q p1 ~8 g+ e, z) l. ?2 p4 s9 f, h/ T- x: h) z
这次跌宕起伏的钢琴事件,就这麽过去了。硝烟之後,我们这对母女“战友”更亲密。可见,做父母的,不怕与孩子有冲突,所谓“不打不相识”,怕的是不能以合适的方式解决冲突。
( Q/ b1 e& M; [! @. T' l, V) K* ?, n3 l; k! x
大女儿顺利过级之後,我守信用,让她自己选择,还要不要继续将钢琴学下去。她高高兴兴地选择继续。假期之後,大概她的手功赶上了眼功(识谱能力),老师重新开课,让她连跳三级。
, p6 t. K4 ^2 d! [* }( x/ d: G5 h" g% a% P
我很开心,不只是因为大女儿跳级──那只是“副产品”。女儿跟自己比有很大的飞跃,是好的事情,但更重要的是,我这个做妈妈的,没有背离学琴的初衷,没怎麽掉“品”。女儿们对钢琴也没有失趣,还学到了一些生活、做事的原则。/ i: n/ g6 u' U+ a) Z: g2 I
1 O5 j( I. c6 \
现在,女儿们还在继续学钢琴,我的“钢琴”课也就没结束。通过女儿操琴,大家的性情都得到操练(情操的操,训练的练),在摸爬滚打中亲密。记得大学时代听过一首美好、温馨的钢琴曲,叫做《奇异的关联》,没想到我现在居然亲自参与“谱写”这样的曲子!; d+ R [. V+ m& c/ f8 B; N
2 D8 o+ Y0 O$ s# |愿神继续保守我们,不要把《奇异的关联》变成《奇怪的疏远》。也愿神祝福所有的学琴之家。 |
|