埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 11229|回复: 11

请问飞机上专门给婴儿睡觉的摇篮的英文怎么说?

[复制链接]
鲜花(34) 鸡蛋(0)
发表于 2008-5-3 00:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
如题,谢谢
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2008-5-3 00:39 | 显示全部楼层
Bassinets
5 i6 J$ P2 Q% Q( IBassinets are available on board for infants, however please call Air Canada reservations at least 48 hours before boarding, as your infant's height and/or weight may make bassinets unusable for them from a safety and comfort standpoint. We look forward to assisting you and your new family with your travel needs, with the goal of making any future trips safe, comfortable and memorable.
! y2 k2 w/ h  |% o0 h3 |- [  ^! c8 J7 I
Detail see  http://www.aircanada.com/en/trav ... s/infant-child.html3 O4 e/ I( J3 H; l

9 X$ ~9 k% p9 F6 N[ 本帖最后由 唐7 于 2008-5-3 01:42 编辑 ]
鲜花(34) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2008-5-3 00:57 | 显示全部楼层
:xie:
鲜花(4) 鸡蛋(0)
发表于 2008-5-3 10:24 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
友情提醒:婴儿摇篮只有前部和中部的第一排座位的前面可以安装,所以不仅提前订摇篮(替婴儿),还要提前订那排位子(替大人)。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-5-6 13:44 | 显示全部楼层
婴儿买婴儿票可以享受摇篮吗?还是要买座位票才可以呀?
鲜花(4) 鸡蛋(0)
发表于 2008-5-6 15:24 | 显示全部楼层
原帖由 elsafeng1101 于 2008-5-6 14:44 发表
3 \7 c. q9 k5 |/ H) i( s* q7 u2 d# E6 r婴儿买婴儿票可以享受摇篮吗?还是要买座位票才可以呀?
. @0 U9 b. e( P+ o8 J2 a
买婴儿票就可以预订摇篮,先订先得。当然,如果飞机上婴儿不多,可能不用预订也可以得到。9 j( W* W' C2 q! h
前排位子是优先照顾带婴儿的大人的,所以最好也要提前预订。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-5-6 15:30 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
如果实在没有订到前面的座位也可以要求乘务员帮忙和前面的人换一下,我有一次就为带小婴儿的父母换过,一般乘务员会帮你的.
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-5-6 15:57 | 显示全部楼层
:xie: :xie:
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-5-7 12:58 | 显示全部楼层
最好事先都订好.......................
鲜花(1) 鸡蛋(2)
发表于 2008-5-7 18:58 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
一定要提前订好,加航飞机只有三个婴儿摇篮,而且只有五个月以下的婴儿才可以享受,如果超过五个月,就是申请也不会得到,太大了,放在里边不安全.
鲜花(15) 鸡蛋(0)
发表于 2008-5-7 20:59 | 显示全部楼层
我们回国的时候加航,孩子10个月,定到了摇篮。
鲜花(4) 鸡蛋(0)
发表于 2008-5-8 08:42 | 显示全部楼层
由于bassinet的尺寸,对婴儿的重量和高度有限制。详情请向加航查询:4 R* R/ s% N+ s( v) ]
8 f. n! L, x. u7 F4 A
http://www.aircanada.com/en/trav ... s/infant-child.html
+ j  f" V/ I6 l9 A% b# s2 N! L. X6 t
Bassinets are available on board for infants, however please call Air Canada reservations at least 48 hours before boarding, as your infant's height and/or weight may make bassinets unusable for them from a safety and comfort standpoint.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-10-12 09:14 , Processed in 0.935478 second(s), 25 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表