  鲜花( 59)   鸡蛋( 0)  
 | 
 
今天的埃德蒙顿很冷,有媒体称今天下午开始,爱城室外的体感最低温度将达到了零下50度,在过去的24小时内,埃德蒙顿警方所接到的交通严重肇事报告就超过了100起!# z  f; q! x7 m& s" t+ o6 W. V6 O+ } 
* N" G" v7 J: ?9 U3 G/ } 
风雪交加的星期天,原本是最不适合人们外出的,然而,在今天下午的埃德蒙顿萨维尔社区体育中心,素不相识的人们从四面八方前来,带着鲜花、蜡烛和沉痛的哀思—— 
9 X" F5 \& Z* c) B 
4 X, e" d! V& g8 p: z' Q8 B 5 @4 R$ Y$ B/ x3 R) I0 H. `3 L; n 
2 J7 }) V  o5 {4 s 
今天的埃德蒙顿,LRT全部免费开放,UA停车场全部免费开放,成千上万的埃德蒙顿居民冒着极寒在风雪中赶来,加拿大几乎所有的政要都出席了现场。  d3 R' ?) r1 E! u9 F5 I 
7 W+ P' l" r, t, a 
  
2 M# Z4 p8 _) u5 y8 a% A- X5 ` 
追悼于下午3点开始,现场奏响了加拿大国歌,并为受害者全场默哀。 
; \7 ^) Z* P' c- F 
% K6 _/ Z" q. `& [7 ]现场有超过2300人出席,超过了萨维尔社区体育中心的最大承载力,门外、走廊里、侧门都是默哀的人群……8 z3 ^# x) Y' U/ A6 m 
* N$ U, N8 l6 X; T 
  
% G2 J% S) g) P! b6 D6 P% H& q0 h 
3 M& Y1 y5 o2 N. r8 D6 s加拿大总理特鲁多也于今天下午来到了埃德蒙顿,和成千上万的埃德蒙顿居民一起,悼念在伊朗坠机事件中无辜逝去的人们——  r. A6 F- {. I& u$ n 
2 K, d0 ?! W' I6 l# F 
 5 ~! W2 C# ^6 p$ p" ^ 
; w' Y7 `8 W: b$ u 
特鲁多和阿尔伯塔大学的校长紧紧相拥。 
* s. F* f& l" k4 n3 u0 g- m+ r$ N! A3 n. h' T9 m4 a* F 
这一刻,让我们抛开政见的争斗, 
- Q/ l- X( b! n! T6 f6 U" p; ^) V5 R6 V 
共同反对战争带给人们的伤害,1 d  J0 d+ L9 V7 ~2 W 
0 t9 B+ q9 b- q( E( _8 \" P. v: w7 |* a 
悼念无辜逝去的教师、学生、医生、$ j) c5 T  L' q7 ^% f, |8 \ 
 
( I- X) a7 W! f) T9 o还有可爱的孩子们……- q' j6 ^' H3 H4 }% Z 
 
8 r6 y% B3 H$ V& d/ S' r$ } " Y( t5 d3 z6 X3 Z8 B6 v. `  M 
: L# K. [! Y9 i- _4 r 
总理特鲁多在现场发表了讲话,他说“本周六,我已经致电伊朗总统哈桑·鲁哈尼(Hassan Rouhani),并表示,对PS752航班事件,德黑兰必须承担全部责任,这辆无人生还的飞机上包括机组成员在内的176人全部遇难,其中57名加拿大,13名来自埃德蒙顿。”# m5 q7 L% n2 W4 \; n- p0 j 
* d  u0 C+ g4 ]5 E1 ] 
特鲁多说,他对这一事件表示非常愤怒,“加拿大要求必须参与事件的调查,这些加拿大人是我们的同胞,绝对不能白死!” 
9 Z$ Y& I2 _/ L2 A 
! V/ y5 |8 E7 R" ]9 P据了解,这个特鲁多打给伊朗总统的电话,是加拿大和伊朗政府首脑多年来的首次通话,这也标志着随着PS752航班的坠毁,两国的外交危机已经陷入了“极寒之下” 
& _+ H2 p) C5 `; V: i. P 
) C& ^" o" r  R1 I8 [5 B0 ~; dPS:2012年,时任总理史蒂芬·哈珀(Stephen Harper)驱逐了加拿大的所有伊朗外交官,加拿大和伊朗彻底断绝了外交关系。* t2 W9 C6 {8 m8 k1 l, c8 I 
& }9 S% A, N8 h6 ]. ]( ~ 
 + {- `" F& ^5 n0 |6 Y 
6 G8 ]/ C' U+ H( X; ^. d8 x6 g+ [ 
  
" _0 C' _& z3 T2 J) y 
; v9 Q) u6 W6 { ; u: Z! S3 Q1 d3 v; K' l( B 
, j4 w4 D1 Q7 p8 Y& {' k! T9 ] 
  
  W1 b8 j- B/ @, w 
2 ?7 u' B$ O9 A. \# I5 n, b阿尔伯塔大学校长发表了沉痛哀悼,这起事故中阿尔伯塔大学共有10位学者遇难,沉重的哀伤笼罩在UA的校园之中……5 `0 t9 F8 U2 t5 H3 {9 L 
3 d) Q# w. F% c 
 * U/ k8 Z! ^/ ? 
$ x2 i( y4 N6 h/ x5 ~, L% Q* ? 
埃德蒙顿市长在发言前停顿了数秒,有泪光在眼中闪动。) P  s/ g# O. T2 R) Q 
4 C$ O- P. V4 N6 a9 O 
 # P/ Y6 H- K, s7 O( g# y9 K5 I 
 
; \3 {# t* d" ?目前经过确认,这架飞机是刚刚从德黑兰的伊玛目霍梅尼机场起飞后,仅仅不到5分钟,就被由伊朗革命卫队发射的导弹击中,然后坠毁。- }  A) r1 U: J" Y 
 
: R" e2 L1 h8 I  O# h$ ]伊朗仅在数小时内对容纳美国和加拿大军队的两个军事基地发动了弹道导弹袭击,以报复暗杀卡西姆·索莱马尼将军的行为。3 U6 J6 l. }! Q8 I 
& G6 s* Y$ B0 v: e% l 
官方媒体发表的军事声明说,这架飞机被误认为是伊朗革命卫队的“敏感军事中心”,被误认为是“敌对目标”。8 F& Q0 F9 H; p" Z2 N 
6 I1 y2 R& {0 s% @2 X 
无论什么原因,不应该对一辆民用飞机采用如此残忍的暴行。事件发生后,抗议者今天已在德黑兰街头上举行了大规模游行,要求将参与导弹袭击的官员绳之以法。 
5 O( {! s& J# w* s! S% a0 k 
, C( t7 E9 |4 S然而,逝者也不能回到亲人的身边—— 
6 I( {6 W6 i# i 
. Q$ \; k; B( B2 Q& h  
1 u; J( r7 E6 t- |" c+ q) E3 \$ [" l$ a" q5 T  b4 ?' ~  ^/ D+ S0 b 
  
' n; Z' c9 ?& d% K" U, ^" f& y0 I# m1 G4 k7 P. g- {1 q2 G 
事件中遇难的埃德蒙顿人的亲属痛不欲生7 E& J. B6 i% `1 B7 I! i6 K 
5 z0 W: b0 @5 V1 N* F. Z5 B4 N 
追悼会现场8 Z- a, j' G  k* x( j 
 
* _( u# e( t1 w) |" S展放了这些年轻生命的音容笑貌,; @6 }4 {# B9 ^9 W3 _ 
6 C  Q$ N' c! N9 [/ W 
快乐幸福的时光犹在眼前, 
% a3 `! l5 z# ]! E$ C0 g/ Y0 d/ a 
( G& E9 x- l* P' e1 r8 q& J恍然间却已阴阳相隔——- o/ J3 q% z6 E4 o* l. Z 
 
7 A5 l6 ^  t+ y  S今晚的埃德蒙顿寒风凛冽, 
+ G: \  l  M  H  f( D3 I8 U# k1 o4 N- [8 k. E' Z4 J' X( Y 
却有数千的人们参与了守夜活动。 
% m- x3 \: c+ Y4 T7 l) { 
: X+ k6 k8 H& ?! R% C特鲁多也与外交部长弗朗索瓦一同参加了 
6 k1 e8 U2 f4 p) r 
3 M) {  `) j2 x7 @1 R坠机事故的受害者的守夜活动。+ Y: K5 ~5 @, H3 m  J# g 
 
% E: N% A. N) |) ~; f ) @, W: d3 i/ d7 ? 
 
0 f' v. h# b6 m) V+ l  }寒冷的风中, 
) r4 T, z7 h. N; E# J" P 
# Q% I  H1 n5 r( Q9 U: p) T让我为你点亮一末烛火, 
6 {& C$ g' O% i% ~; ~/ i 
7 ]' p2 C4 m2 w$ y. m送上一束鲜花。 
# O. h! M" E  M+ g( d8 }/ M5 H! }; U7 \/ B3 w% x. s6 {4 v 
朋友,虽未曾谋面, 
  b  e+ x7 w4 a8 R* E 
+ d$ l0 e- F9 G# d愿你天堂一路好走…… 
% t9 k& v" x4 m! [' Y8 g 
4 R% R1 `. h; {2 O! a2 t, o * k- ~# `  |5 X# i! o- ^ 
) A% E1 _& a, m4 n 
 ( T. J3 H2 E( l8 _# @ 
/ H7 a) S2 K1 z% l 
 7 P$ |7 ~. E; J; }. M 
 
5 q9 X( I' J8 d9 ]/ ~' p我们的城市很冷,我们的人口不多。2 y+ M  i- [/ p' ^! ] 
但是,我们的心始终在一起,& a# J4 N3 Q+ B* p9 C 
在这极北苦寒之地,% u. J. z" \# }8 H2 Z- X 
在漫天的风雪中,3 C* h. c6 b# z7 |0 n 
100万埃德蒙顿人的心紧紧凝结在一起。 
' O6 p; `! S) K. @5 u8 F9 i7 s2 M- W% h' D* V" W$ f: C) F/ ] 
唱响一曲挽歌, 
- u5 L0 U3 A* P* V! ?愿战争之息,愿朋友一路走好……. z2 C! D. n; q0 W3 G; e 
! P+ U4 @2 z# s. u  B; s2 a7 u 
 $ k) x6 u% ~3 I7 B' a2 b2 h 
7 i% g4 ^; L# H 
  |   
 
 
 
 |