经济衰退 亚省面临威胁

rambo

亚省省长Jason Kenney 今天发表讲话，要求全省人民，如果对刚刚出炉的省预算报告有任何不满，可以理解，但希望有耐心。
. \" v& U9 d5 ?7 q$ Q# Q
/ h+ i& H& Z5 b. N- u
省长Jason向联邦政府隔空喊话
; X# _( L( b- u. Z
4 f: f' j; x2 R; a  S在周二爱城举行的一次商业局活动中，省长向公众发表讲话，内容触及比较敏感的近期联邦大选结果情况，跨山输油管道问题，加拿大团结和统一问题，碳税问题及其省预算问题。
& U# }1 l4 t4 a0 c5 K& c4 I2 x
由于联邦政府现在是自由党少数政府执政，Jason 勾勒了由此给亚省发展带来威胁的图景，他称这一结果给亚省带来“重大的威胁”。

省长说，“尤其是一个新成立的少数执政的联邦政府，它的议程会给阿尔伯特省的关键经济利益带来多层面的负面效应。我们亚省占了加拿大总人口的12%，但在过去的10年中，我们对加拿大的经济投入占了25%。”

* p" X* F! J1 ^% WJason Kenney 再次抨击了联邦政府所谓的“均等计划（equalization program）”。称这一计划的结果是其他省获得越来越多的资金转移，而这些省份拿了钱以后的回报竟然是不让亚省人开发自己的资源！
" u1 J5 Z8 K! d4 j& w
: i6 ?3 Z) c# w7 I3 u# JKenney还说，“如果我们不改革这个所谓的“均等计划”，比如取消财政稳定项目的上限，或者我们如果不能拿到沿海管道如跨上管道的建设，那么势必就会触动亚省人试图商讨宪法修改的想法。“

Kenney 同时提到另外较大的经济威胁则来自全球性的经济衰退。过去四年中，亚省在试图将原油推向国际市场的过程中，已使自己的债务上升到了630亿。

省长指出本届政府提出这个争议很大的省预算方案，也是迫不得已。这次预算需要砍掉很多诸如公共部门和职业学校的基金支持。要计划到2023年消除亚省的财政赤字，这些消减都是必要的。  

YZSUNNY

Orchard

当家不容易

有事您说话