纵横政坛40载 希拉克宣布退休

cdyy

纵横政坛四十多年的法国总统希拉克，11日宣布不再角逐连任总统，正式退下政治舞台。74岁的希拉克將透过电视台及电台，向全国民眾宣布不再寻求连任，5月任期届满他就会告老还乡。   
! Y0 P6 p6 U! A, \+ I希拉克出任总统达12年，宣布退休的消息预料会引起很大的迴响。就任总统以来，希拉克对捍卫法国在世界舞台上的利益不遗余力。2003年，美国总统布殊决定出兵伊拉克，希拉克带头反对，反战立场更嬴得政敌的讚赏。
% ^# y! Y- ~9 P4 Z据《中国时报》报道，尽管爱丽赛宫对演说的內容保密，但各方几乎一致认为希拉克会在演说解释他为何不寻求史无前例的第三个任期。此外，希拉克也將对担任总统12年来所留下的遗產作一番描述。预料他將宣称自己带领陷入困境的法国迈入全球化，並使法国的声音在世界舞台上具有一定份量。希拉克9日在他最后一次参加的欧盟峰会上表示，他享受了一次「极其美好的探险经歷」。他对参与发行欧洲单一货幣一事感到自豪，但对法国在1995年公投时否决欧盟宪法感到遗憾。
法国总统选举將於6周內举行，之前多项民意查调显示，即使希拉克再角逐亦难有胜望。希拉克11日的演说料將不会支持他原来的亲信，后来成为政敌的右派「人民运动联盟」总统候选人萨尔科奇。