埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 3268|回复: 6

什么是business casual dress, 和semi-formal有什么区别?

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-2-15 12:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
发到移民生活,没人知道,想想可能发错地方了,还是问问姐妹们可能好些。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-2-15 12:43 | 显示全部楼层
Same.
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-2-15 15:00 | 显示全部楼层

means not formal.

so any dress would be good.
鲜花(327) 鸡蛋(0)
发表于 2006-2-15 15:20 | 显示全部楼层

RE

老杨团队 追求完美
means no jeans or evening gown please.
4 f; A, y0 q$ e0 r5 _$ L5 I
. ?% o" M+ C' t5 X( \[ 本帖最后由 PTL 于 2006-2-15 14:21 编辑 ]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-2-15 15:31 | 显示全部楼层
原帖由 没头脑和不高兴 于 2006-2-15 11:27 发表 什么是business casual dress, 和semi-formal有什么区别?
5 `5 @8 O" C$ P- _/ K5 \9 h0 M发到移民生活,没人知道,想想可能发错地方了,还是问问姐妹们可能好些。

# H1 X9 a" w4 q' U3 L& `$ ^5 V0 o. q: j5 ~8 W* p
两者的差别不大,首先说BUSINESS和FORMAL就是说要着正式类的服装,比如说西装和裙装。所谓CASUAL和SEMI则是说在着上述服装时不必严格按照其套路去做,比如西装可以是上装与下装的颜色不同,穿衬衫不一定打领带,袖扣和领带夹都可以省去,上装口袋里的装饰手绢也免了,更谈不上与领带的颜色要搭配的问题,等等。换句话说,就是不要穿牛仔服,体恤衫,运动鞋之类的服装到有服装要求的场合去参加活动。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2006-2-15 15:54 | 显示全部楼层
谢谢大家了,就是说不一定要每天穿套装了。还是把帖子放在这里是正路。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-2-15 16:45 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 没头脑和不高兴 于 2006-2-15 14:54 发表# O4 `+ b) S/ a9 c; `& H$ C3 {- g
谢谢大家了,就是说不一定要每天穿套装了。还是把帖子放在这里是正路。

  O1 l! L  l) W! ^2 w# O9 b+ T8 `) g6 k3 c! b5 o& {% @% ~

* h' C# b2 D( U未必,回帖的可能都是男士。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-7-18 09:37 , Processed in 0.270279 second(s), 18 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表