八路，八千里

老杨

我看你们的帖子里面经常出现广东话，所以想问问，是不是给你们开一个广东专版？

叽里咕噜

我看没这个必要把我们隔离吧

裙裾飘飘

没这俩活宝，就不热闹了。

若老杨怕他们以广东话作为公然投机倒把的掩护体，可以让他们在每句广东话后面加注普通话翻译。怎样？

八千里路云和月

原帖由 老杨 于 2006-2-2 00:55 发表
我看你们的帖子里面经常出现广东话，所以想问问，是不是给你们开一个广东专版？

8 o4 o5 z! @7 A5 j$ T. {老杨？
3 R: ]/ z. @6 q2 ?8 c0 x3 O4 ]
- D4 q4 G) }' o' F- ]; E5 P( F你以前和我儿子说，进你家门不能讲广东话。现在这也是你的另一个家？

酷暑严寒

原帖由 老杨 于 2006-2-2 00:55 发表
: M  `; v: S* X" c) D% ]我看你们的帖子里面经常出现广东话，所以想问问，是不是给你们开一个广东专版？

+ z8 a6 b) ^% c; D! E你还不如给他们开一个普通话 ESL 班。

裙裾飘飘

我可以对他们俩进行双语教育。老杨可要发我工资呀。

平常

说广东话可以，但要有翻译。

三思

原帖由 平常 于 2006-2-2 09:45 发表
说广东话可以，但要有翻译。

  U, W$ L1 i/ w7 P5 Y! H. j9 s5 f94!
9 p* v$ r+ D. n: U
还有几个也特不自觉！今天我先不点名了！回家自己检讨去！

八千里路云和月

原帖由 裙裾飘飘 于 2006-2-2 08:33 发表
1 g  O7 `: E* K" n我可以对他们俩进行双语教育。老杨可要发我工资呀。

双语教育就不用了，大众要求的翻译工作就交给你吧，工资找老杨。

叽里咕噜

那说英文是否又要开个英文版啦？ 而且我们写的不是汉字吗？ 只是语法稍有不同， 并且发扬鲁迅先生的文学优点，写了同体字而已啊

$ ^4 D4 @4 Q- |  w( l% i[ 本帖最后由 balubalu 于 2006-2-2 16:03 编辑 ]

三思

原帖由 balubalu 于 2006-2-2 16:01 发表
那说英文是否又要开个英文版啦？ 而且我们写的不是汉字吗？ 只是语法稍有不同， 并且发扬鲁迅先生的文学优点，写了同体字而已啊

4 y( U4 s# G& H0 p1 i说英语我还能猜个八九不离十，说粤语我简直丈二和尚

叽里咕噜

原帖由 三思 于 2006-2-2 16:18 发表
' d" n' l+ Z; G6 u! k
* B& B8 `% P( N6 l说英语我还能猜个八九不离十，说粤语我简直丈二和尚

/ y3 L/ R, R. V1 ^! B, O
0 d1 ^- c6 O: Y1 @: O$ Z汉字都不懂？

三思

原帖由 balubalu 于 2006-2-2 16:22 发表


6 R+ D/ y% |4 N; ^6 u汉字都不懂？

# ~9 X  U" ~5 y' T+ y, W按你那么码就不懂了

叽里咕噜

原帖由 三思 于 2006-2-2 16:23 发表
9 \$ G% B0 w* E  U0 n, Y
按你那么码就不懂了

: ~4 Y9 b+ g, W% M" S" v
这是鲁迅教我的

三思

原帖由 balubalu 于 2006-2-2 16:29 发表


4 R  k6 i! F7 p! t$ f* ?0 E这是鲁迅教我的

鲁迅算个屁啊？！还拿他压我！县官不如现管！你看清楚了我是副处级，你是男蜜，小心我一生气把你当小蜜献给老杨老大！

海妮妮

原帖由 三思 于 2006-2-2 16:49 发表
7 e: q$ R2 {  x6 X鲁迅算个屁啊？！还拿他压我！县官不如现管！你看清楚了我是副处级，你是男蜜，小心我一生气把你当小蜜献给老杨老大！

老杨还好这一口啊，xing趣广泛哪

三思

原帖由 海妮妮 于 2006-2-2 17:18 发表

# l' k( V* g+ ]# R- y5 v
老杨还好这一口啊，xing趣广泛哪

老杨ld!
. Y6 y3 |6 _1 Y% M3 s3 R. T$ _. l
不能给老杨造谣啊！人家老杨除了干女儿多点，别的作风问题我还在找呢！
: D: x- k$ a! h2 ]" }7 I
[ 本帖最后由 三思 于 2006-2-2 17:22 编辑 ]

老杨

同意“让他们在每句广东话后面加注普通话翻译”的提案！大快人心！