求职培训班 日间课程

又见炊烟

日期:    2005年10月3日至7日
            (星期一至五)
时间:    早上九点至下午三点半
地点:    华人社区服务中心
             (9649 –105 A Avenue)
8 l3 }' Z: M$ }4 S, B; ^, n语言:        英语 (国语翻译)
! S, h; I5 d) n2 y8 Q# A+ [- d. }( K                        
请致电429-3111或亲临华人社区 服务 中心报名登记.新移民来加拿 大三年以下优先使用以上服务.
* F; r/ ?: J% |% r. B4 S/ S2 K
此服务以下机构赞助:  联邦公民及移民; 亚省学习部
3 \8 m& u: B/ _' Q3 y" `8 m0 `' @

lischka

非移民可以参加吗?

爱网观察员

建议一下，望能恕---言者无罪。
5 N) N+ {. H+ v% B4 g0 }, x& g) q; |
不妨做个民意测验，这样的讲座，国语翻译是否就可以免了。并不是说谁就英语过关了，找工作绝大部分交流得用英语，如果连这样的讲座都听不了，那暂时也没有多大必要来听了。至于说要找国语圈子里的工作，那好像更没有必要来听这个了，有一周的时间，早点去打工，还能多挣点银子。
总之，我看国语翻译有点浪费大家的宝贵时间，降低讲座效率50%。