卡城未来10年短缺熟练工人

get8686

卡城经济发展处（Calgary Economic Development)今天发布的一份报告说，尽管目前的经济衰退对卡城的劳动市场有影响，但在未来10年，卡城的熟练工人还是会短缺。
' n9 m/ D' g" b5 _. E1 E- S
9 s1 u) R" n2 z8 t6 U报告说，这就有必要做些长远规划，增加人才供应。
2 c2 M7 |4 d2 a. }( e
卡城经济发展处人力开发经理Elsbeth Mehrer说：“最近几个月我们所经历的劳动市场状况与多年的状况不同。但趋势告诉我们，我们会回到劳动力短缺的状况....并且，紧缺状况会更严重。”

" Q( W0 l$ w" u* mSAIT对外关系处副经理Guy Mallabone说：“卡城会再次面对水管工的紧缺。这是我们必须面对的现实。”
- N+ ~; ?" a6 i; }
今年，SAIT收到的入学申请数量增加了许多。Mallabone说，SAIT每年大约会拒绝4000申请者，今年等待名单的数量增加了44%。

fengroom8

Thanks!

烟雨江南

水管工

好！

崔宇泽

jjautojjauto