埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1547|回复: 9

[加国新闻] 移民孩子早当家:写给女儿十六岁生日

[复制链接]
鲜花(70) 鸡蛋(0)
发表于 2009-7-14 07:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
作者:玲子
4 G# q4 n. j) n& |$ u$ J/ D9 F孩子,自从你来到这个世界的第一天起,妈妈就一直用文字,深情地记载着你的一切,你的第一声啼哭,第一声娇笑,第一次迈步,第一次跌跤。你说的第一句话,你唱的第一支歌......妈妈生怕哪天老了,突然间忆不起你带给妈妈这许许多多幸福而美好的时刻了,那将会是多么的遗憾,多么的痛苦啊。所以,妈妈一天也不敢停地写啊记啊。在这写写记记中,妈妈就象泡在甘甜的蜜池里,美滋滋的看着你长大了,成人了。孩子,请接受爸爸妈妈衷心的祝福,祝你生日快乐!
7 E9 b- l5 _! i2 u# u9 s0 |+ D3 {& I9 d4 Y+ S$ Z
移民加拿大,你尝尽了挣扎的痛苦,却培养了顽强的斗志,造就了成功的基奠。我们没有后悔把你带到这个与你同庆生日的国度来。 ) w+ T4 Y* A' ?7 G, X2 C
4 ^& J4 R5 k1 p' V" Q
妈妈永远都不会忘记,刚刚七岁,连ABC都不会的你,是如何生怯颤抖的被爸爸妈妈送进了一个全是陌生人,全是叽里呱啦地讲着英文的学校里去,妈妈难过得都哭了。你根本就不知道别人在问什么答什么笑什么。你也不知道自己该干什么说什么学什么。多少个夜晚妈妈搂着哭得全身无力却还糊话连篇的你入睡;多少个早晨妈妈拉着你的小手,一千个一万个不情愿的把你送回那个陌生的叽里呱啦的海洋里去。等你刚懂那么一丁点英文时,首先听懂的第一个英语句子却是几个顽皮的男孩对你说的“CHINESE PIG!” , d6 H1 m7 a4 X. C4 k1 q
- o9 }! ]$ E& z# x. J' N+ ~
放学后你气得收拾起你那小小的书包,边哭边从我们租住的地下室一级级往上爬。嘴里喃喃着,“我要回家!我要回家!”你的喃喃,你的哭声,一句句,一声声都敲痛着妈妈的心,让妈妈方阵大乱。是爸爸,用他的刚毅、镇定和无限的关爱稳住了咱们惊慌无助的娘俩。记得WARDENWOOD里那一拨拨的绿草黄花红叶吗?它们给了我们多少欢欣与快乐啊。记得MORNING SIDE 公园里唯一的那顶山峰吗?多少个周末,我们紧跟在爸爸后面,一趟趟快速地往上攀登冲刺,欢快的往下飞奔滑落。为的是把我们一周来的不快通通抛掉。记得TRINNELE BOULEVARD 76号的地下室吗?小小的你在昏暗的灯光下发奋学习,闯过了一道道的难关。等我们要从你入读的第一所小学转走的时候,你的全班同学包括老师在内,都一个不缺的给你写了惜别的信。他们多么舍不得你这个勤奋顽强聪敏的中国小姑娘啊。那些信件,妈妈一直为你保存着。
. X6 T6 a8 x0 O) D* l
) A0 Y; y9 p) n1 X孩子,爸爸妈妈真的觉得我们很残忍。当你刚以骄人的成绩读完四年级,正欢快地享受着当个班里的领头小鸟时,我们却提出了让你到法语特修班里去的提议。法语特修班的小孩都是从幼儿园一直读上来的。他们的课程除了英语课外,全是用法语上的。难度可想而知,你却答应了。你们的校长却吓着了,她说得调查调查再看能否给你转班过去。结果,她得到了出乎意料的答案,学校里所有教过你的老师们都一致认为这个中国小姑娘没问题!就这样,在五年级的时候,你勇敢地一头撞进了另一个莫名其妙叽里呱啦的海洋里去了。六年级,爸爸妈妈诚恐诚惶的陪着你代表学校去参加了地区法语演讲比赛。你轻松地弄了个二等奖回来。七年级,你以“爸爸说二十年后我会感谢他的”为演讲题材,一举夺得全地区法语演讲比赛第一名,并代表地区参加全省的演讲比赛。八年级,你一个人把十个毕业大奖扛走了五个!   m! A. y* D3 j2 h3 N2 W  f

/ U5 c8 R& Z$ c) o% s- h但是,你决不仅仅是条小书虫,我们也没忘记你拿了安省十年级羽毛球双打亚军,也没忘记你曾弄过几个钢琴比赛第一名等等,等等。爸爸妈妈看重的也并不单单是你学业上的进步。我们更骄傲的是你乐观的生活态度和善良的人品。去年,KELLY 的妈妈要陪她爸爸去医院动手术,你自告奋勇,义务照顾了她两姐妹整整两天两夜。爸爸妈妈看着你给他们辅导作业,给他们做饭,给他们唱歌讲故事。还有当你去做义工的老人院的奶奶们打来电话表扬你的时候,爸爸妈妈的心,真的比SUGAR 还SUGAR!
# m3 o/ i+ y" c' Y9 r( F. c: w  [( F# V5 G
孩子,爸爸妈妈还能对你说什么呢?我们只能告诉你,这世界上,没有什么语言可以形容我们对你的爱,对你的宠。我们充满了骄傲,充满了信心。十六岁,是成人的标志。成人了,就要面对更多的问题,更多的挑战,更多的困难。希望你要不骄、不躁,笑对生活,勇往直前。在美丽的加国闯出一片属于自己的蓝天! ' h0 ?: A& _: ?8 t1 E$ h( v
4 _5 o. q9 N. z" _) `
爸爸妈妈 ; l; K' B6 E; {8 f6 N; x
2009年6月
大型搬家
鲜花(80) 鸡蛋(0)
发表于 2009-7-14 08:11 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-7-14 08:23 | 显示全部楼层
A touching story. And I do believe that your daughter thanks her father very much for bringing her to Canada.
; @5 J% \, O% }$ G" j) _! y, a6 `: x3 g* Z% A3 T4 l$ [
And I hope one day I can be proud of my son who is only 2-year old now.
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-7-14 12:25 | 显示全部楼层
好感人 。。
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2009-7-14 13:19 | 显示全部楼层
鲜花(17) 鸡蛋(0)
发表于 2009-7-14 21:25 | 显示全部楼层
孩子头几年肯定受了不少苦
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-7-14 21:51 | 显示全部楼层
不好意思,感觉有点假煽情。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-7-14 21:51 | 显示全部楼层
孩子头几年肯定受了不少苦
; U; u* p2 L. j- o, H期待秋季 发表于 2009-7-14 22:25

" n+ J5 C. e2 k- H1 m
% z" `0 X7 _" q" O! g8 @* f( v不会的,孩子适应能力很强的。
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-7-15 02:13 | 显示全部楼层
鲜花(120) 鸡蛋(0)
发表于 2009-7-17 19:13 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-10-27 16:28 , Processed in 0.095022 second(s), 27 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表