我收到一家公司老板给我的回信在我寄出简历的第二天:I will discuss your offer with managers on Friday when we are together.我不能确认discuss offer确切的含义:job offer? offer package? or discuss my qualification? 多谢回复。
原帖由 Xbfeng 于 2009-4-23 09:53 发表 & N. ]3 U4 [ D6 Q w/ t仔细推敲后觉得你寄简历申请工作的这一行为本身就是一种 offer (因此, 他会说 'discuss your offer' )。而不是 "discuss your qualification". 1 w. I j) m i
Job offer 是由他们给你的,因此, 他不会说 "discuss your offer" 。
Thanks, I think there are two meanings: one what I can offer to the company (if they want); one is what he can offer me (package), because he is no doubt my background./ _) l3 ~' o6 q* F3 c1 g( b* i6 k
% M% t3 F5 U3 ?& Z. b, p
He mentioned at the first letter before I sent my resume: 'We are certainly looking to expand our North American team – and engineers are generally complementary to the team. '