农户市场生意兴隆

zhaoyushan

【埃德蒙顿中文网消息】
6 T0 Y( z6 s' I   据一项新的调查表明，更多的人选择去农户市场（farmers markets）购物，而且每次去都很舍得花钱。
5 x9 C- I% \/ x9 l0 u) Y    阿尔伯达农业及农村发展部报告说，2008年平均每次在农户市场的消费增长了30%，达到了45元／次，而2004年仅为35元。每家每户在农户市场上的年消费额从317元上涨至449元。
% }1 X7 K" ?, N; j* `9 \   与4年前相似，这项调查对1000多户阿尔伯达家庭进行了电话采访，并在2月份公布了结果。在旧Strathcona农户市场的商贩们对调查结果很赞同。
0 H) `4 q# K1 l9 N! s& q   在这里经营了17年的蜂蜜生产商Pat Nolan说，“市场并没有萎缩，Meadow-Sweet蜂蜜今年的销售量与去年相比增长了差不多十个百分点。”
" L+ G4 W; C9 ?8 E3 x   来自Maplewood Acres的Margaret Lyseng在这里卖有机蔬菜，他说他货摊上的生意也很好。Lyseng在旧Strathcona市场干了25年个年头，他说，“这个冬天市场的通行与往年相比更方便了。人多了，钱当然也更多了。”
   顾客们越来越喜欢购买本地产的食物。大家说他们喜欢本地产不仅因为它新鲜还因为它可以拉动当地经济。被调查者中有25%的人提到了支持当地农民。
; v, f# Z2 @0 K% a9 h8 W( m   令人感到惊奇的是，虽然农户市场产品价格比杂货店的高，但消费者们认为无关紧要。只有13%的人提到高价格是妨碍他们来农户市场购物的原因。
【谢绝转载】

烟雨江南

icing

红魔杖

韩韩

爱睡觉的虎

漫冰