埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 5137|回复: 18

[招聘信息] 国内有家人朋友想来加拿大工作的看过来

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-23 16:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
现有加拿大阿尔伯塔省大量本地雇主需要海外劳工,
& j2 a1 [2 V- C" Y' E( V- j$ \2 i建筑混凝土工人,建筑木工,建筑砌筑工,重型机械修理工。 电焊工, 卡车司机, 住家保姆,护理等.
6 t. k; j5 a( B' u/ X7 I8 D感兴趣的朋友可以联系jackie.wind@hotmail.com
  P8 m" c, J- b- O0 ^
  L1 o7 L3 y) R招工简章0 \4 Q+ [9 z9 c) D2 j0 b

! t" j" d1 h* l! m$ A( t加拿大阿尔伯塔省(简称亚省Alberta)大型建筑公司现招聘以下建筑混凝土浇注工(Concrete Finisher)。
$ Q* H- L$ P( O/ P6 e/ s4 W: A+ R0 e  D, a1 g
一、        招聘人数; x/ t+ S4 A3 M/ b# p/ Y
本次招收建筑混凝土浇注工60名。& J8 B/ J# x( E8 {" k

9 \$ [! i# b: v' r3 Z2 K: ^二、        招聘时间; j( n" l' \9 w# y# ?
本次招聘截止至2007年12月30日。
& p9 g) T) ]( \
; o% Q+ x+ k: |% |三、        招聘条件6 T" i! K4 f7 E9 E+ ~8 L/ ^  G
1、性别。男性。) {1 N# g0 a5 M5 u, A) U* \
2、年龄。23-47岁,身体健康,无先天性及传染性疾病。
# L5 a. Y4 u: Q% q! p/ P3、学历。高中及以上学历(含中专、技校、职高等)。% P6 h. v# V. i: ]# B3 ?2 y# ^. d
4、英语。无要求(注:每30人当中有一人英文较好为佳)。
. T) w5 P' P% Y# C/ ^, w5、会使用电动泥铲。4 {, @& M; K0 s  }5 D
6、工作经验。5年以上相关工作经验。在同等条件下,有国外相关工作经验者优先录取。2 r9 d* t9 {# I+ ?; l, h
5 f/ a: |+ w/ q. L
四、工作职责
' `2 B) Y7 c. ^  h1.        浇筑和震荡混凝土。
% J( `9 M& D$ ~/ ]& [/ D2.        混凝土表层找平。" |8 E" o7 M( m  M
3.        混凝土表层修补。: s$ ~5 y4 ?" D7 M
: K* w! M9 E/ Q/ v0 I5 |
五、工资待遇
2 D* m# l, D( a" L7 N' t0 p9 F0 c; K7 I1、工资。非熟练工人工资每小时20加元,熟练工人工资每小时26.50加元。正常加班1.5倍,节假日加班2倍。
  B$ n* W( q+ m+ O2、福利。工作满1年享受14天带薪假,享受加拿大劳工法的保护(同移民一样的医疗保险、工伤保险等)。! o9 |( |% p# M! d3 l
3、工作时间。每天工作8小时,每周工作5天。
0 q3 ]: c. e: F! G
$ N7 \! n9 A7 ]; P4 o六、劳动合同期限
6 |, w2 c" S  Q) c9 U第一次劳动合同期限为2年,续签期限为2年。工作满1年后可申请全家移民。, S$ @3 ]" |' X2 }5 z
& c- _! f7 F1 s: B% Q3 l  H
七、办理周期1 J" b9 `3 j6 f& I  @  X7 v
3-6个月。
0 ~/ R4 ]8 [5 d& B- N. u8 |; i. h0 P+ S0 L) A6 j5 o. _; u/ _$ p, Z
八、申请人应提供文件4 s$ u" Y4 ]! W8 k7 {* n; b' f
1、申请人办理劳工批文需提供的文件清单(第一批文件清单)。
. m9 ~6 x9 X) h(1)        申请人详细简历(重点在工作职责描述);
- F6 G6 m4 ?8 S6 l, n(2)        工作照片4张(要求工作状态照片,要反映安全意识);0 p3 ^2 o& t5 D; ^9 w  t
(3)        户口本复印件(反映本人生日和学历的页面)。
4 @* d$ K; ^; `根据每个申请人的情况,加拿大政府可能在中途要求提供一些其他的材料。
+ L2 d% Y' ~  d3 [. p3 j. J九  申请人有下列情况之一, 移民公司不予退款申请人
6 z* |, c& z2 I1 F/ e1 T. c4 N0 Q/ [- N* w: O/ s
①        申请人退出申请;9 @% m4 M0 q, j
②        申请人有犯罪记录;
. O' j+ z, K' T/ k2 E③        申请人体检不合格;
2 ~1 I+ s9 j# c7 F6 p④        申请人填报虚假材料;
9 k! C, T% ^$ y" v$ N⑤        申请人不配合加拿大政府部门的工作。( Y  G, m% |7 q" |3 t

5 H2 F- G7 |8 k# n! z! T建筑木工工人
. I9 |5 |0 ~" V$ ~2 L招工简章
  v2 t4 D. ?0 ^" f; N) Q+ p0 }9 U0 h7 w" Y
加拿大阿尔伯塔省(Alberta简称亚省)大型建筑公司现招聘以下建筑木工(Carpenter)。
1 p( P) C, L; _7 D; w/ b4 N
6 c# f: K$ Y; T) U0 l! d0 H一、        招聘人数
& e# I' t3 u2 |0 I' a1 [& s本次招收建筑木工80人。) i6 y" h3 e' t8 }

8 R6 \' n& K5 j2 F8 d5 r二、        招聘时间% S. X4 H' i6 A) _" o' c: J% a8 n
本次招聘截止至2007年底。
& e4 B9 @6 u0 t8 j+ {
. R1 X+ w' G5 F, P! Q三、        招聘条件
( n0 z' u2 ^2 [2 b% {) i1、性别。男性。+ V7 j" y! [/ s
2、年龄。23-47岁,身体健康,无先天性及传染性疾病。/ a: r' G4 p; f+ \: G
3、学历。高中及以上学历(含中专、职专、技校、职高等),如果是初中学历,要求有木工证书。) ~' d+ b3 ]+ d
4、英语。无要求(注:每40人当中有一人英文较好为佳)。
3 W$ X1 Z, R) ]* w4 t: C% |5、能读懂施工图纸;
' \  x4 D  |+ V% V, s6 O6、能估算模板和混凝土的用量;$ i) W/ ]' C$ z) y" v
7、会熟练使用各种木工工具;% a7 r1 x7 G4 b( z+ n* n
8、工作经验。5年以上相关工作经验。在同等条件下,有国外相关工作经验者优先录取。
: z8 \$ S$ V; U) F+ i. T3 l& m9 p# [% e. p0 h! _

, `; r3 {9 {+ w! m, |四、        岗位职责
( Q6 g! w9 C: M7 o1.        准备、支立和拆除建筑模板;5 s6 ?6 ?, q' ^7 }  a% w5 o1 A! E
2.        安装门板和门框;
6 V5 M: @% B: S6 g3.        照图施工;8 z7 D' t$ I. X1 X
4.        估算模板和混凝土的用量;; \- z% t/ \' Q# B! }# {' k
5.        其他相关职责。) Z: h, S* A0 f  N4 G) H9 `
* ?6 |7 p3 H7 \, F% ~% n
五、工资待遇
. L0 X- n. u9 ^/ d( m6 {1 |+ p1、工资。培训期间(3个月内)工资每小时18加元,熟练工人每小时25加元。正常加班1.5倍,节假日加班2倍。
2 D! A( \1 d# _, ~8 p2、福利。工作满1年享受14天带薪假,享受加拿大劳工法的保护(同移民一样的医疗保险、工伤保险等)。
, Y0 ^4 Q2 v! v$ Z3、工作时间。每天工作8小时,每周工作5天。
6 n+ Q% Y2 }- h2 g" l8 R
6 C  s" O& B7 U' o六、劳动合同期限# \* l( b& ]; A+ N( m9 W
第一次劳动合同期限为2年,续签期限为2年。工作满1年后可申请全家移民。5 c. v" l/ }, g3 X0 ], ]

  T% h' k2 O! f' w
" E. B! l, v/ j9 q  ?9 |七、办理周期
: m% l7 X$ S9 ?- O, m3-6个月。
1 V4 y/ y7 a" Y# i: R
& S) J1 a$ Z  N% I八、申请人应提供文件
8 {* ^! \% ~5 L5 N: j1、申请人办理劳工批文需提供的文件清单(第一批文件清单)。
. ?+ t, A% U+ x9 c7 [# }(1)        申请人详细简历(重点在工作职责描述);% i0 a( J1 X& i0 ^' ~' r5 B2 G2 S
(2)        工作照片2-5张(要求工作状态照片,要反映安全意识);: [; z* M( r9 q  I# m
(3)        户口本复印件(反映本人生日和学历的页面)。' |- g. ~1 s- s- G+ f
根据每个申请人的情况,加拿大政府可能在中途要求提供一些其他的材料。. c! I& \8 S: y* {2 t, M; Z; r
2、申请人办理劳工签证需提供的文件清单(第二批文件清单): % K/ v' \+ X  E" w8 u/ n! A
办理劳工签证需提供的所有文件需要原件,不接受复印件。加拿大中国大使馆(或者香港领事馆)对劳工签证要求文件清单如下:8 _& S7 ?. @" O! p( Q* n
1)        所有的表格签名。 需要签名原件, 不需要签署日期。表格另附。; J- b3 |. e2 ~( @" [% z
a)        IMM 1295  第二页签名(两份);' i3 v- ^$ p% S4 S$ i
b)        IMM5476  第二页签名(一份);/ D3 a$ e0 m, I, W
c)        Family Composition Information 签名(一份);* W, C/ I2 ~3 }' Z) n  z
d)        Details of Education and Employment 签名(一份)。
% g5 j/ h9 a$ R0 ~2)        六个月内照的四张护照照片(严格按照规格,规格见附件)。# l- }# y) v1 {9 G. x
3)        雇主信的U公证件U和原件(现在正在工作的雇主),包含姓名、职位、现在的月工资,雇主要同意该员工出国工作两年。 雇主信必须打印在该雇主的抬头纸上(抬头纸必须有雇主名称、电话、传真以及中文地址)。公证件必须有英文翻译。' a/ w* V% v6 h8 n" d
4)        最新的U无犯罪公证U一份(递交签证前两个月之内的无犯罪记录公正原件)。" `9 A4 E) P( K  V: y4 L, k. l6 t9 f
5)        有效的护照原件。; ^, N4 T( r8 W4 m, M! h  Y( ]  [! Y
6)        签证费每人156.5加元(政府费150加元和买汇票的手续费6.5加元)。
9 I1 J% p7 T! S* }: N$ {  y% y7)        所有的与签证相关的专业职称证书原件(不需要公证)。
; n/ G$ @9 O$ l* O- U$ p4 f8)        劳工部批文原件。
5 P+ L; }: m2 t2 H! e2 {同样,根据每个申请人的情况,中途加拿大政府可能要求提供一些其他的材料。% F* p/ T, e: ~8 s5 N- K" Y( `+ ~
3 R& I7 s' h% y

, C8 Q% h- l( E建筑砌筑工3 u6 g3 I- o4 S/ o7 s. F
招工简章! t7 j, ?7 V- |$ l

( \3 ?& ~, g1 \5 x0 L加拿大阿尔伯塔省(简称亚省Alberta)建筑公司现招聘以下建筑砌筑工人(Bricklayer)。& E. J( }! W1 \3 w

% |1 {' x4 h' M1 [5 o" ~  c& g一、        招聘人数9 e- X& c1 `" |# ~
本次招收建筑砌筑工人68名。2 o. ?8 M# j, V8 \) q$ Z- q

; j3 m( H7 s2 ^$ u- {, e0 ?+ f二、        招聘时间
* _8 M# R9 K* Y9 Q$ G4 _( z本次招聘截止至2007年12月30日。7 i& T4 i  I$ _: j. e
6 E4 R5 l* j* \6 u! X. O
三、        招聘条件# _1 `% @, j2 A0 R4 L4 t  T/ v
1、性别。男性。! \" O  V$ j: v1 ^
2、年龄。23-47岁,身体健康,无先天性及传染性疾病。
# u9 m, D& c5 `9 @( p9 r' f$ p3、学历。高中及以上学历(含中专、技校、职高等)。
2 R5 r- {  A- P) {# |& F: g. p4、英语。无要求(注:每34人当中有一人英文较好为佳)。; |4 U; B8 [/ b9 w( W/ t- m. }# V
5、工作经验。5年以上相关工作经验。在同等条件下,有国外相关工作经验者优先录取。9 f4 T; W& Z1 l0 [2 b
- i) ~0 b2 c- Z
四、工作职责( L. q9 D; y9 P4 S
1、砌筑粘土砖、混凝土砖、石头等材料。- r! x) Q; ~! C
2、砌筑墙、烟囱、壁炉等相关结构。
4 y# U9 f6 s, D* G4 S/ P
& k: p  \9 i& K+ ^; F; H五、工资待遇
  g4 J7 c/ }' e6 Y2 U1、工资。非熟练工人工资每小时20加元,熟练工人工资每小时31.63加元。正常加班1.5倍,节假日加班2倍。
; W; A# ]5 F9 U$ t( Z6 P2、福利。工作满1年享受14天带薪假,享受加拿大劳工法的保护(同移民一样的医疗保险、工伤保险等)。* k5 {0 f* D6 ]1 A, A( B1 t
3、工作时间。每天工作8小时,每周工作5天。
: e% Z6 V6 P! z3 T  U
* G# _; e5 W) ]* ]六、工作签证期限. I; s4 S0 X: A5 D0 }) J0 Q$ _1 B
第一次签证时间为1年,续签期限为2年。工作满半年后可申请全家移民。
. d4 k3 s) I- B' q6 M' ~4 |
; F; a4 l7 ^: I4 v/ L$ z0 T4 V七、办理周期
, S5 q( y9 A: v7 j1 y7 g# p4个月。
4 a$ @+ Z8 U7 H# ?注意:
' @$ F6 \6 {8 b7 O(1)        如果申请人非第(2)款原因不能取得工作签证,移民公司全额退款;
, S' x" I& P% J& a* N(2)        申请人有下列情况之一而不能取得工作签证的,皇家移民不予退款:
: i% |- R/ w* Z2 s4 l  J- c* v" Q+ G8 U①        申请人退出申请;' `; M  w6 {( F
②        申请人有犯罪记录;2 d0 Y) Z: u- x; w4 [
③        申请人体检不合格;" g& t# y. S. Y5 x8 R
④        申请人填报虚假材料;, S! L0 V+ |* B
⑤        申请人不配合加拿大政府部门的工作。3 o! I7 v/ q2 R, c' ^

& l4 i/ i* A  y& l6 G九、申请人应提供文件# ]1 e1 h! k& g, Q
1、申请人办理劳工批文需提供的文件清单(第一批文件清单)。2 W4 p& }$ }; g0 O$ {* f' y
(1)        申请人详细简历(重点在工作职责描述);7 c) g- U& i1 o7 v* i9 T
(2)        工作照片4张(要求砌筑工作状态照片,要反映安全意识);
6 d) H' @" x, q$ ~( ]/ C% R5 C(3)        户口本复印件(反映本人生日和学历的页面)。
$ z, D5 L- I" F1 x8 i; S根据每个申请人的情况,加拿大政府可能在中途要求提供一些其他的材料。
5 t  X, f( D' |2 O8 Q1 L2、申请人办理劳工签证需提供的文件清单(第二批文件清单,等移民公司通知
) t/ c1 w' V; e; z  O. p
+ E& `; ~! n( y" E, M& \重型机械修理, y& M$ d( F8 f; F
招工简章: \6 f5 ]' A- L) {
4 T  o' i) L* e7 w7 s( p' v
加拿大阿尔伯塔省(Alberta简称亚省)重型机械制造厂现招聘以下重型机械修理工人(Heavy-duty Mechanic)。- A  F+ y: \* n, _  |

: E- i( c4 e4 B% f( [4 J一、        招聘人数. S7 Y# i' t: c# ~& y0 ^6 h
本次招收重型机械修理工40名。0 Y! f7 d2 Y$ `' r# c
! |1 ~  Z  @0 P1 V( X
二、        招聘时间& ]9 s8 O0 v1 v- Y2 X3 R, `5 K
本次招聘截止至2007年12月30日。7 D5 M7 y) t: q1 _7 w

$ D6 e  b$ p+ a  M2 D, c. q( U" D三、        招聘条件
9 g  N, u7 {# H: l  y1、性别。男性。
6 I1 a1 s7 V* V  S. K% q2、年龄。23-47岁,身体健康,无先天性及传染性疾病。& W% c0 V: W6 p$ _# [  X
3、学历。高中及以上学历(含中专、技校、职高等)。" a  Z7 [% H0 U0 n  i) E' K
4、英语。无要求。
; J6 U, F5 k! ^# r5、工作经验。5年以上相关工作经验。在同等条件下,有国外相关工作经验者、懂一定电脑知识者优先录取。
! B- @: B) v; L" Z+ |3 c6、加拿大机械修理证书。工人来加拿大后要求考加拿大机械修理证书,考试可带翻译。
; K3 k8 ~+ G' G0 r) ~+ R  ~
4 x' H1 z' A! _5 t9 A6 Q: W四、工作职责" N6 H0 @: b  R6 [, {( |: d: p
检查、修理与维护农业机械和运输工具(大卡车的挂车厢)。) Q; o4 Y) ~- D7 T7 D
+ S& d3 ^# V& W
五、工资待遇! b6 _% j1 N. [9 H
1、工资。起薪每小时15到20加元(根据经验而定),有丰富的加拿大经验后,每小时可达25-30加元。正常加班1.5倍,节假日加班2倍。
( W/ K/ O! {7 t: z) U6 o2、福利。工作满1年享受14天带薪假,享受加拿大劳工法的保护(同移民一样的医疗保险、工伤保险等)。5 W* L% ]" u% t8 `1 P' [0 _
3、工作时间。每天工作8小时,每周工作5天。
9 D! V  w' l. v' E: d7 F2 B9 U! D3 a
六、劳动合同期限
$ P) W  h& _. M6 q! Y2 X" z雇主与工人签订劳动合同期限为2年,2年后还可续签。工作满半年后可申请全家移民。
2 \* d# k$ G- a5 N! i  I2 x
% f" G9 Z& \3 W! R7 K2 G七、办理周期8 @( L. v0 l! L  O0 q( R
6-8个月。
鲜花(159) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-23 17:35 | 显示全部楼层
是算劳务输出吗?如何收取费用?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-23 18:27 | 显示全部楼层

回复 沙发 的帖子

9494" f6 R4 s  j6 j) i$ M- \
把费用说清楚嘛
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-11-23 19:06 | 显示全部楼层

正规途径劳务输出

住家保姆,护理劳务输出收费相对低一些
3 a8 P3 l& {8 j$ x前面几个工种收费12万人民币。
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-23 22:56 | 显示全部楼层

小心上当受骗!!!!!!!!!!

同时小心上当受骗!!!!!!!!!!
1 \0 s9 m' d; n1 z% `( v凡是需要交这费那费都是骗局!!!!!!!!!!!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-23 23:01 | 显示全部楼层
原帖由 edmontonjqh 于 2007-11-23 22:56 发表
$ P! V* U" m; y8 V同时小心上当受骗!!!!!!!!!!  k, L) Q+ }( c
凡是需要交这费那费都是骗局!!!!!!!!!!!
7 P! E& t* Z  t' R
能不能详细说说, 为什么呀?
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-24 00:40 | 显示全部楼层
大型搬家
鲜花(18) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-24 05:57 | 显示全部楼层
总应该说明是什么公司,公司的公安许可证号等等的吧
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-24 18:57 | 显示全部楼层
12万啊,交出去办不成要想拿回来就难于上青天了.
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-24 21:40 | 显示全部楼层
这家公司是在加还是国内啊。。。
大型搬家
鲜花(15) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-25 10:21 | 显示全部楼层
听说过办保姆只需要1400加元,12万人民币是否写错了?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-25 12:18 | 显示全部楼层

想进一步的核对

看到楼主的文章,在网上查了一番,有些事情还是不很清楚.这个办劳务的公司在多伦多有机构.在爱城还没有么?
* B' ]9 ^. b' y$ W) J  \* k        据介绍:''大律师BRYAN: 公司总经理,有30多年律师经验。获得加拿大为数不多的特别律师资格证书。 资深前移民官 Sol: 公司特别移民顾问。 于1967年起在加拿大移民部工作30年。曾经任加拿大移民部多个移民分局高级移民官。成功为公司解决了许多疑难案件。"但是,我没有在网上看到该公司的营业执照的编号和扫描件.更没有看到他们成功的先例.能够跟提供一下么?
* X# f& q7 ~* E: b       该公司成立有多久呢?为什么网上当人发出疑问时,没有人回答知道该公司呢?  该公司有中文的网页,希望能够有中文的服务,楼主和他们有接触么?知道他们的具体情况么?资信如何?你知道给中国人办的业务有无已经办理成功的呢?   
, e# ?* y; u" @9 Q( t, Y* o. X      感谢楼主的发帖,谢谢.希望能够给予进一步的答复.以便合作.
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-26 18:50 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
顶一下自己,不要降下去,希望楼主能够看见.然后给我答复.期盼中.先谢谢楼主啦.
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-11-27 20:41 | 显示全部楼层

谢谢大家关注

楼上的问题我都看到了,不好意思刚从美国出差回来,非常感谢大家的热心0 R7 b" ]6 g- {9 d
因为办理此项业务的公司正规雇主信誉良好而且所支付的薪水以及提供的
- b: p8 N3 G: L/ g4 c保险以及劳动保障完善,所以相对有些靠压榨出国同胞薪水的机构来说/ V4 L" j/ q+ Z% a
收费相对高一点,可是相对有些国人14万办理商务考察黑在加国难民身份
" f1 [5 C4 l" }4 J% d$ H. J. h担惊受怕来说,这个还是比较合理的收费,而且我们在一开始的时候
3 w& m7 Y; f3 b8 Q7 |2 G- i: y1 m只收取10%定金,得到使馆面试通知后收取40%,拿到签证付清余款8 ~7 S9 ?) f3 ~! R' z9 g1 Y1 I) K
不成功的话归还定金,不收取任何费用,这样你还会觉得有风险吗?
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-27 22:45 | 显示全部楼层
你好.感谢你的回答.能够给我些进一步具体的解释么?例如:执照问题?成功的先例,公司运做了有多久?注册编号,爱城有机构么?等等.
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-27 23:25 | 显示全部楼层
真心希望大家不要上代理的当,如果有这种好事,完全可以自己上网查处相关信息,然后自己申请.
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-27 23:32 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
请看看今日的紧急求助贴,不要上党
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-27 23:53 | 显示全部楼层
谢谢提醒.我已经知道是那家公司在办理了,我要继续看看相关的文件.如果有可能的话,我会和该公司的人员见面相谈的.希望能够得到具体的消息.请西安放心.也希望我们能够经常联系.
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-12-1 13:00 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-10-22 17:59 , Processed in 0.120373 second(s), 33 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表