不留案底 80小时社会服务 冰球星柏度西认罪获轻判

zychen1973

来源：星岛日报
! P1 _" u' N+ d( w) J5 q/ b
温哥华冰球明星柏度西（Todd Bertuzzi）昨日出庭认罪，承认在3月8日的一场北美冰联赛事中，伤害可罗拉多雪崩队（Colorado Avalanch）球员穆尔（Steve Moore）的身体，获法官判以有条件释放，不留案底，条件包括缓刑1年、80小时社会服务令及不准参加与穆尔对垒的任何北美冰联赛事或其它球类活动。
1 P. S/ M. t5 n  i2 W! {' ?0 V. v
4 f; L) o" A" p+ _- w5 B+ x昨晨9时20分，穿著黑西装结着粉红色领带的柏度西，在妻子Julie、温哥华冰球队队长尼斯伦（Marcus Naslund）伉俪陪同下，乘坐黑色房车抵达温哥华省级法院，出席判刑审讯。

+ o+ F$ I  J7 M4 h穆尔在多伦多的代表律师丹逊（Tim Danson）委托了一名温哥华律师麦金托什（Gord McIntosh）代为出庭，要求法官韦策尔（Herb Weitzel）把判刑押后至下月初，让他的当事人与双亲由多伦多飞来温哥华，亲自发表受害人受影响声明。不过，法官认为受害人的书面声明已经足够，拒绝麦金托什的要求。
, x) d5 w8 m& x' V% x! e
在庭上，法官问柏度西﹕「你早前出庭时否认控罪，现在请求认罪。你是否想改变求情﹖」度西闻言，随即从座席站起，说﹕「是」，然后法官再问柏西是否承认指控，柏度西则说「认罪」。检控官洛埃珀奇（Garth Loeppkie）于是提交证据，播出肇事当日比赛的录像片段、穆尔的伤势报告、受害人受影响声明及引述其它同类案例，供法官作有条件释放量刑的参考。
" g! j! D- ?  H7 k0 Q6 G" L
麦金托什指出，在2月16日一场冰球赛中，加人冰球队长尼斯伦在对战雪崩队的比赛中被穆尔勾跌受伤，但穆尔没有受到球证处罚。身高6呎4吋、重245磅的柏度西被指含恨在心，在3月8日另一场赛事出手报复，从后挥拳击倒身高6呎1吋、重210磅的穆尔。

据医生报告指出，事件发生后，穆尔的脑部受震荡，颈椎骨受伤，颈部关节有裂痕，心情起伏不定，右肩感觉失去敏锐、短期记忆欠佳、体力下降，时有隐性头疼，现时他的颈椎骨软组织已逐渐好转，但未能参加溜冰或冰球赛，经常受着脑震荡后遗症（post-concussion syndrome）煎熬，可能从此结束他的冰球员生涯。

# _8 k4 b3 ^, n+ S. l& ^6 G3 O麦金托什引述穆尔长达6页的受害人书面声明时表示，受伤后，穆尔及家人受到很大打击，他希望以后不要与柏度西有任何接触。
2 W9 g. x" r; v, j7 c
8 W! s& s) h, v) U2 }( U4 b) f1 e另外，庭上又播出柏度西在法院拍摄的道歉影带片段。柏度西希望穆尔尽快康复，因为他知错，所以认罪，他承认自己爱冰球，是个具攻击性的球员，但不认为自己是罪犯，希望透过这件事让其它人知道，冰球是不容某些过份的暴力行为，并且愿意承担代价。

3 J) Y9 H- E: f9 d2 o+ ^  c法官退庭7个多小时，在晚上6时才宣判。考虑到被告柏度西只有29岁，没有刑事纪录，认为判以有条件释放，没有违背公众的利益，是恰当的刑罚，希望这事能向冰球界发出正面讯息，以后不再以暴力解决问题。于是依照检控官的建议，判柏度西缓刑1年、在10个月内完成80小时社会服务令，当中包括40小时在 Canuck Place或MacDonald House﹔20小时服务于市中心东端及20小时为耆老服务。