埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1116|回复: 4

[加国新闻] 夏时制本周结束:11月5日记得把钟回拨1小时

[复制链接]
鲜花(70) 鸡蛋(0)
发表于 2017-10-31 12:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
作者:吴楚河
7 K- ?, L# w" k
+ T" ]; I" n* m9 y美加同时实施的夏时制即将结束,今年结束的时间是11月份第一个周日,也即11月5日凌晨2时,届时请记得把时钟往回拨1个小时,当然最好的办法是在睡觉之前就拨好,这也意味着这个周日实际上可以多睡一个小时。
( a  S' z5 C, d; N1 o% V( B夏时制或夏令时也称“日光节约时制”(Daylight Savings time),是为了节约能源而人为规定地方时间的制度,一般在夏季人为地将时间提前一小时,可以使人早起早睡,减少照明量,以充分利用光照资源。3 X. ^* p6 M- ?! V- }
/ Q) n3 C9 y: L6 C0 o" q' E: B
美国加拿大都有地区未采用夏时制: Q* U1 j: ~$ a0 t# G
虽然全球有70多个国家采用夏时制,但即使在实施夏时制的国家,也并非是全国一体化,如在美国,亚利桑那州和夏威夷等地就未实施,加拿大的萨省(Saskatchewan)也未采用夏令时。此外,卑诗省、阿省、纽芬兰省以及安省西北的部分地区也没有采用夏时制。
+ P2 t" T' U  u就萨省的情况而言,据说主要因为这个草原省农民多,长期以来形成日出而作、日落而息的生活方式,照顾到这一特性,并在该省居民的强烈要求下,萨省居民每年不必把时钟拨来拨去。
; F% d! E! p3 |/ F' z1 ~阿省废除夏时制的努力失败
8 ]6 ~8 v$ c; f' Y5 R; K6 ]7 b) Z萨省西面的阿尔伯塔也有不少人希望废除夏时制,该省一名议员Thomas Dang(下图)提出私人议案,建议阿省全面废除夏时制,一年到头均使用中部标准时间(central standard time),再不用把时钟拨来拨去。0 F5 I; `; y$ k1 S+ u
如若阿省废掉夏时制,其时间将与未实施夏令时的萨省一样。如果与BC省比较,在夏季会比BC早一个小时,冬季则早两个小时。
* @3 k+ z$ e* r& w
, [- [# K, t; X9 V2 G; P这名议员表示,他就夏时制进行过专门的调查研究,不少省民对实施夏时制很不适应。有父母说,调整时间对儿童的发育与健康以及日常生活节奏有负面影响;长期服用药物的老人对时间很敏感,夏时制带来困扰;而蛋奶农场的农民则说,调整时间不利于他们的日常操作。
# ]3 }/ b; A0 n# E议案提出之后,阿省在省内广泛征求民众意见,包括民调和公众听证。民调结果显示,在13,500名接受调查的省民中,超过2/3的受访者赞成废除夏时制。但也有企业及团体强烈反对废除夏时制,包括阿省的两支著名冰球队以及总部设在卡尔加里的西捷航空公司(WestJet Airlines)。前者担忧影响球迷上座率,后者则担心会对乘客造成困扰。
4 z* Y1 |2 |& [# u& S在本周一也即昨天晚些时候进行的省议会投票中,省议员们以46:6票否决了Dang提出的私人议案。这也意味着阿省废除夏时制的努力以失败告终。
  v" \* e& q, V5 y+ \
大型搬家
鲜花(122) 鸡蛋(0)
发表于 2017-10-31 15:51 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2017-10-31 16:25 | 显示全部楼层
周末多睡一个小时。
鲜花(19) 鸡蛋(0)
发表于 2017-11-1 22:35 | 显示全部楼层
夏时制真的劳民伤财
鲜花(12) 鸡蛋(6)
发表于 2017-11-13 14:50 | 显示全部楼层
大型搬家
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-11-4 18:29 , Processed in 0.223229 second(s), 18 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表