我出国前,那还是2005年的事情了,考托福考了655分。但是我从来没有觉着自己水平多高。昨天有人问我,重新考托福能拿满分吗?我说,能拿满分也不等于你英语就真的很好。为什么呢?因为托福这个词本身就涵盖了你英语不行。 Test of English as a Foreign Language. 这个语言对于你来讲,是 foreign, 你说你的英语能有多好。 A% _5 {5 S' @
! @+ G0 h/ Q: _% v# M( T英语水平有高有低,很正常,就像山一样,有高的,就有更高的,一山还望一山高。这个水平的高低,跟个人的努力程度有关,也跟个人的天赋有关系。还比方说人的长相,有的长的漂亮,有的长的更漂亮,但是和电影明星一比,还是不如人家漂亮。 / k2 Z" h. h0 U: Y* i7 A( _& K% W( a' i
假如有人给你说,你长的怎么那么丑啊?呵呵,别说,真有那么人这么说过,谁呢?5岁的小孩子。小孩子不懂事,不知道人的心理。: Z' d, \% n0 l8 g; T# Q4 i9 K