 鲜花( 70)  鸡蛋( 0)
|
作者:Joyce
# g2 }1 o1 M/ w: I& u7 D) s9 w' D% N- W) q5 p
据《纽约时报》报道,在加拿大保守党党魁竞争中失利的Kellie Leitch最近发了条推特,评论叙利亚难民用球棍打老婆的事件。她的言论引发了各方对加拿大移民政策的争论。; G! W% |5 D; ~7 V: G, V3 E
“被暴击的妻子和血淋淋的球棍,这就是杜鲁多叙利亚难民计划留给我们的遗产”,Leitch援引了民粹主义小报《多伦多太阳报》的专栏文章评论说。: {' r, i9 {9 c, Z: {0 A8 J
0 S! H. R k1 z0 k
她的言论立即引起很多加拿大人的尖锐批评,认为她不该用家庭暴力的个案来攻击广受赞誉的人道主义政策。5 a: r6 Q( b; X+ R1 `
1 m T- t: h4 V, v+ bAhmed Hussen是加拿大移民部长,他本人也曾是来自索马里的难民,他认为Leitch像那个挥舞棍棒的丈夫一样,应该受到谴责。阿省前副省长Thomas Lukaszuk也在推特上批评Leitch的言论“可鄙”。
5 R8 h5 E' w0 ]
( w: h) |6 g( G! a8 c& M同时,一些极右翼的移民政策反对者则对她的推文大加赞扬,并且认为这一事件标志着加拿大日益增长的多元文化主义正在执迷不悟地走向歧途。! X s4 o! B# Y2 j! H
7 Y$ e6 H' d7 {7 F5 Y/ l
难民当事人Mohamad Rafia认罪,但表示自己不知道在加拿大法律中打老婆是犯法行为,还通过法庭口译说:“我们刚来的时候,他们为什么不给我们讲解一下这里的法律”。' U# U$ o; g$ l4 d2 y
}5 f8 ^* G, ]8 m6 H' k3 B) l如此看来,Leitch广受诟病的“加拿大价值观”之战所言非虚。这种观点认为,如果持有非加拿大式的态度和信仰,就不该被吸纳为移民。
" B5 N" A9 M" |* Z9 v
" v: s/ A" r' t3 {这一争论背后的故事,其实并不简单。
8 w, A& Y( U$ D* X
$ j, e1 K+ m/ yRafia和他的妻子是一部纪录片的主人公,这部敏感的调查性纪录片讲述的是在加拿大的叙利亚难民的故事。影片的名字叫“加拿大欢迎你”,透过这部影片可以对整个事件有更为深入的了解。
2 `8 ^, o' ^. w E$ D; t. {; U6 l( q: k" a$ ^
新布伦维克省安置Rafia一家的Dawn Burke女士说,她曾多次通过口译员向Rafia解释加拿大的法律,包括不能使用家庭暴力。
- k) P. U) Z7 l, Q6 E* ]$ L: H) ?- y( r8 `
这部纪录片的制作人之一Amos Roberts说这一事件折射出一个更大的问题:很多上了年纪的难民,特别是男性,在面对异族文化时存在严重的不适应。* l# R5 ?0 C' {1 t4 r y$ D% ~9 T
4 ^2 a& n/ [" ]/ Z9 k, s& l, O; Y
现已有超过40,000名叙利亚难民在加拿大安家落户,其中超过一半的难民是由Burke 女士这样的普通加拿大公民个人资助的。2 N6 F! H) ^7 s4 q' \
, m A, }5 Y$ d( ^
“让新移民,尤其是难民,在一两年里完全适应,是不大可能的,”给Rafia担任口译的Hamza教授表示。
& W* G0 m- Y$ v, P/ {, q6 h! I8 ], S J* c4 R( t/ T( T
纪录片显示,Rafia一家是五年前从叙利亚逃出来。他们到达加拿大Chipman后,妻子很快结交到新朋友,孩子也顺利入学,Rafia在这样的环境下,觉得自己失去了家庭权威,越发生出不满情绪。/ D3 d2 ]1 [ m4 ?' p* r( w4 a
7 K! T8 \2 ]8 X. ~这对夫妇本来就属于包办婚姻,在叙利亚时夫妻关系就已陷入泥潭。Rafia 承认,以前就有殴打妻子的前科。
2 d4 D+ W) ]8 c8 Q+ y$ G- M' B
这个家庭后来搬到了Fredericton,这个城市有叙利亚社区,工作机会更多。不过夫妻俩的婚姻关系并没有因此得到改善,直到5月18日妻子被打后去医院治疗。丈夫Rafia于5月26日被逮捕并认罪。2 b4 ]! ~" ?: v9 |. y
2 M0 G) H7 y) F9 Z' H右翼媒体利用这个事件谴责加拿大自由党,认为自由党引狼入室,难民是披着羊外衣的狼。/ r, U9 t& `4 X
0 b5 D8 Z: M/ V( ^' ^
很少有人认为这是加拿大多元文化移民政策和难民政策的恶果。“这不是恶果,这是例外”Burke女士这样评论Leitch的推文。7 z! z- E! Z: N# ?$ [9 Q/ G6 y) p" u
w( N! X. r5 ]7 R* a& g纪录片的制片人Roberts也表示,“反移民势力利用这一事件做为噱头来进行政治宣传,这太可怕了”。$ k" F# ~4 O# j8 d1 M* h
|
|