[音乐欣赏] Take Me To Your Heart---英文版 「吻别」

Cocco

[ 本帖最后由 Moonchild 于 2007-1-15 17:26 编辑 ]

Cocco

好像听不了....

Cocco

hiding from the rain and snow 藏身于雨雪之中
& Z* |- y4 k) d& r! ~  btrying to forget but i won't let go 努力忘记,但我怎能就这样离去
$ x4 l$ v* D9 Y0 \  |$ z9 ~looking at a crowded street 看着熙熙攘攘的街道
* r  C+ z1 L; Y/ h4 O7 h) r; e, ~/ E, Xlistening to my own heart beat 却只能听见自己的心跳
5 ?0 {" L3 m" u, X1 p. m7 N3 {
so many people 这么多的人
all around the world 在世界上
tell me where do i find 请告诉我在哪里可以找到
" L5 D0 w, B2 tsomeone like you girl 像你一样的女孩

take me to your heart 将我留存心间
9 G& f% @0 p* j% }: y6 d3 J& Gtake me to your soul 与你的灵魂相伴
1 I6 j# S" }  h' s8 e: Qgive me your hand before i'm old 给我你的手,在我老去之前
show me what love is 问情为何物
- haven't got a clue 在我们彼此离开前
, ?% F* q% c% W0 cshow me that wonders can be true 问奇迹上演
! v  N# x9 V' C8 [3 @2 V3 l% tthey say nothing lasts forever 他们说没有什么可以天长地久
we're only here today 我们也能此时相守
+ y% ~% ?) D" B: Ylove is now or never 现在或者永不回头
bring me far away 请带我一起远走
( J* ^, s' |8 `3 `6 ctake me to your heart 让我靠近你的心
: o- r4 i: U3 e$ I6 @1 ttake me to your soul 与你的灵魂相伴
8 }6 {# w) t3 M. I% P2 ~give me your hand and hold me 给我你的手拥我入怀
show me what love is 问情为何物
5 S$ c# O( X4 [- be my guiding star 让星辰照亮我路
it's easy take me to your heart 其实爱我真的很简单

7 C5 A/ m* D# S7 @9 estanding on a mountain high 站在高山之颠
! F5 m; S1 O: P' G  zlooking at the moon through a clear blue sky 看着月亮高挂于清澈的蓝天
# m/ n) ^9 X7 V, g9 Ki should go and see some friends 也许我应该去和朋友们在一起
but they don't really comprehend 但他们真的不明白我此时的心情
8 K) @! M# P  a* ?
5 x" L- u$ g0 ]" edon't need too much talking 不需要繁琐的言语
without saying anything 甚至可以一语不发
, ~; J3 t  a$ P: o8 R4 t3 Vall i need is someone 我仅仅需要
3 h3 B1 G9 V7 H& \4 hwho makes me wanna sing 一个能让我欢乐而歌的人

Cocco

yangzijiang

It's nice song.Thanks!

Cocco

You are welcom. I like this song so mucn.

crrllong

正想找歌词呢！谢谢楼主！

Cocco

You're welcom.

Romance

it's a nice song. i like it too.

Cocco

★棍辊☆ホひ

听过了～！！！！