ASSIST 西南办公室免费报税服务

夭夭灼灼蓁蓁

) h2 y, }) w5 O$ R
0 x. Y2 k& J9 U+ U一年一度的报税又将开始了，ASSIST西南办公室将一如既往地为有需要的低收入及简单的税务情况的家庭免费提供报税服务。
8 p4 Y6 N" H2 p1 C+ |
1 _* L6 s* E5 o) K  Z6 S服务日期：3月7日、14日、21日、28日
6 s: K3 @: G' {% j& G! x9 v                4月11日、18日、25日
# ?! C% [: }# ^7 S* x: P) o7 J服务时间：上午10：00到下午4：00
, E8 W  q  f6 @# s6 a2 M! J服务地点：810 - Saddleback Road (ASSIST 西南办公室将于2015年4月整体搬迁至这个新地址）
7 Y) ?9 ^2 _5 U8 F3 |
烦请拨打以下电话号码咨询或预约合适您的日期和时间：780-429-3119
( K* Q+ B( C$ \

4 I% X, U1 {% N  j6 }% c* K% P前来报税时，烦请带上您的移民身份证件，如枫叶卡。

: T# v) A- S6 ~; b+ f详情如下：
' |' \4 i- H4 Y! y

Need a hand to prepare your tax return?
; J: k, C% C1 z) J$ f% k& D- {

6 H! Y1 ~7 ~' i
7 x. L6 G% o" F
+ I' T6 h3 f0 K8 T! u8 Y( MFree Tax Clinic at ASSIST Community Services Centre

( ^0 q" z* T$ x& a3 T$ }
8 x, m* s# p' F+ z& @+ }0 z$ CVolunteers can help you prepare your income tax and benefit return if you have low income and a simple tax situation. Volunteers are not employees or volunteers of the Canada Revenue agency. Remember to bring all your tax slips and forms with you.

Location: 810 – Saddleback Road (Our new location)
, {% ]% T/ O0 X  d. L0 c
! k- G7 ^" F! o! l( C For Inquiries and Registration call # 780-429-3119
$ ?7 r5 G+ c8 H0 n1 P% Y% d3 K
! a. |2 N: ~( I8 Z6 {' dPlease bring your immigration documents for registration

5 u9 P$ }: S3 r: oDates                                             Time  
March 7, 14, 21, and 28, 2015        10:00 AM to 4:00 PM (Saturdays)
April 11, 18 and 25                        10:00 AM to 4:00 PM (Saturdays)
) K( Z  \3 b* }/ C) @
9 D" v/ }' n! l6 e3 n

gracehu_1984

请问，有中文服务吗

夭夭灼灼蓁蓁

gracehu_1984 发表于 2015-3-9 20:37
8 [' p+ K7 t5 q2 R8 f# @9 V% e请问，有中文服务吗

我们有能说普通话的员工和义工帮助报税。