壳牌瞄上亚省油砂

大棒骨

周五，壳牌发言人宣布，壳牌公司已经与有关合伙人谈妥Athabasca oilsands project的一期计划。

壳牌的合伙人Chevron Canada Ltd. 和 Western Oil Sands L.P.各自占20%的股份。
. U, _  m- o5 i1 I* R. k
该项目的最新估价为$10 billion 到$12.8 billion，比原先预计的$7.3 billion高出很多。

6 y% `/ `! Q3 G& U/ ^3 A, cCalgary-based Shell称劳动力、原材料和设备的短缺使得日产10万桶的预计有些困难。

/ F9 c9 Q8 w& r2 U公司有关人士透露，初步估测每桶原油的成本在$275 和 $350之间，比原来预期的也高出很多。

Clive Mather——president and CEO of Shell Canada称他们这个重要的时期，下一步的计划也已经接到行会的支持。
5 l0 F8 a. b* H# L1 Q

& ^: y9 ]% ]- z“下一步的计划是日产55万桶。”
+ P" G( A9 g" u
5 h7 M' i! T- e' l# ]; Z: [壳牌目前就是否于今秋动工尚未决定。

tomgod

原帖由 大棒骨 于 2006-7-30 06:21 发表
+ f! ^9 b; w2 {' m7 [( @# M( C初步估测每桶原油的成本在$275 和 $350之间

! H5 E+ D2 E; h$ b% n% h这个价钱似乎太高了吧，比现在国籍市场原油期货价格贵了3倍多啊

十年移民路_

原帖由 tomgod 于 2006-7-30 21:20 发表
7 Q3 F5 `3 {, M/ X8 P
6 I6 @0 q, R+ b- M& O& @. _: B( c
* V0 L" V' j$ ~+ ^# n
这个价钱似乎太高了吧，比现在国籍市场原油期货价格贵了3倍多啊

( t4 s& f2 a4 Z4 X
3 l8 \( O0 \5 S  ^5 V1 i是个错误数字，正确是： 27-35 美元 / 桶