健翔激情万丈，引来无数争论

天豕爱美丽

今天早上意大利和澳大利亚的比赛的最后一刻相信大家都知道有些意外，那就是最后１０秒钟的那个点球。我正在家里看中央台的直播（网络电视），解说员是黄健翔，我一直比较喜欢的一位中央台的同志。

就在裁判吹点球的一刹那，黄健翔的声音嘶哑起来，感觉他人已经近乎于疯狂状态，搞得我连点球怎么进得都没有看明白！以下是黄健翔的解说词！
$ ]) i/ n6 x' S3 I( u
) l  U, D2 _2 O! l  M' M% p2 l　——亚昆塔，唉！点球！点球！点球！格罗索立功了，格罗索立功了！不要给澳大利亚人任何的机会。
+ O9 V/ r9 P4 {
' C; q7 v1 |2 U  N* K$ B　　——伟大的意大利的左后卫！他继承了意大利的光荣的传统。法切蒂、卡布里尼、马尔蒂尼在这一刻灵魂附体！格罗索一个人他代表了意大利足球悠久的历史和传统，在这一刻他不是一个人在战斗，他不是一个人！
( R- C4 a, Q. I* D8 I' F: h
8 }9 `, U% S) y: Y5 D. e6 U/ S　　——托蒂，托蒂面对这个点球。他面对的是全世界意大利球迷的目光和期待。
" u+ S8 G' ~# g( I# T3 ?
　　——施瓦泽曾经在世界杯预选赛的附加赛中扑出过两个点球，托蒂肯定深知这一点，他还能够微笑着面对他面前的这个人吗？10秒钟以后他会是怎样的表情？

　　——球进啦！比赛结束了！意大利队获得了胜利，淘汰了澳大利亚队。他们没有再一次倒在希丁克的球队面前，伟大的意大利！伟大的意大利的左后卫！马尔蒂尼今天生日快乐！意大利万岁！

, `2 r! T% m2 v, w) c　　——这个点球是一个绝对理论上的决杀。绝对的死角，意大利队进入了八强！

5 o5 I, m, f0 x1 M　　——胜利属于意大利，属于格罗索，属于卡纳瓦罗，属于赞布罗塔，属于布冯，属于马尔蒂尼，属于所有热爱意大利足球的人！
- ]* z+ R. o( _  S8 _( W+ Q& p: K
　　——澳大利亚队也许会后悔的，希丁克，他在下半场多打一人的情况下他打得太保守、太沉稳了，他失去了自己的勇气，面对意大利悠久的历史和传统，他没有再拿出小组赛那样猛扑猛打的作风，他终于自食其果。他们该回家了，他们不用回遥远的澳大利亚，他们大多数都在欧洲生活，再见！

. M$ L8 p7 j. Y对于我这个意大利球迷来说，简直是天籁之音。大家可以通过网络找找相关的音频链接！
1 y1 [9 ~* g6 @2 L# l
比赛最后阶段录音：http://2006.sina.com.cn/bbs/2006/0627/0127726.html

. o  e2 Y6 |, r. Y新浪调查：http://news.survey.sina.com.cn/voteresult.php?pid=9680

黄健翔解析激动缘由：http://2006.sina.com.cn/ita/2006-06-27/020274731.shtml

中国不是伊拉克

呵呵，昨天晚上我确实被黄健翔惊讶了一番。

, `# w$ g+ K4 n黄健翔是一个好球迷，可惜他做了一个解说员。

酷暑严寒

支持一把意大利，给你加精！

精品中年老男人

这样的球赛，只能说－－－平庸。

也无风雨也无晴

原帖由 中国不是伊拉克 于 2006-6-26 22:36 发表
呵呵，昨天晚上我确实被黄健翔惊讶了一番。

- d0 w% Q: a5 A4 N- _) M黄健翔是一个好球迷，可惜他做了一个解说员。

6 `3 O7 e: m" K黄健翔是一个好的解说员,可惜他走火入魔,做了一个好球迷.

也无风雨也无晴

我喜欢黄健翔的这番解说,敌友分明,哈.

微澜

原帖由 天豕爱美丽 于 2006-6-26 22:19 发表
9 @0 V! a5 I0 U今天早上意大利和澳大利亚的比赛的最后一刻相信大家都知道有些意外，那就是最后１０秒钟的那个点球。我正在家里看中央台的直播（网络电视），解说员是黄健翔，我一直比较喜欢的一位中央台的同志。
: g& d' P: S. M6 a6 u
就在裁判吹点 ...

2 h/ Q+ u- R$ O, o& V嗬嗬，所以才不管对他的流言蜚语多多，能够旗帜鲜明地爱一支球队，能够旗帜鲜明地表达自己的激情，这是好球迷，也是好解说员。我们又不需要平淡的叙述机器，场上的场面我们自己长着眼睛都会看。我们要的是有感情的解说员和我们一起投入的看球。争论，大概是非意迷们拍的砖头吧。
" T  e$ Q0 F* ?不过，说句实在话，意大利赢得实在是不怎么体面，非意迷们不管怎样都会排山倒海的批判意大利的。连我都忍不住了，何况他们。不过意大利又是这么跌跌撞撞的晋级历程，难不成要重演94年的辉煌？

老杨

据传：黄健翔愤怒的真正原因！
2 M' q5 t9 W: E1 R9 F2 P. b( u. Z
; f' l# N% b- }& F, {3 F0 p如果是从比赛最开始就看转播的球迷应该注意到这样一个细节，在开场前有一段时间，转播信号中断了，CCTV放的是以前葡萄牙和荷兰球迷的一些片段，后来黄健翔解释说这是信号问题，当时大家都不会在意，可实际，这就是黄健翔最后会那样愤怒的原因。

当时，有一个身着澳大利亚队服的人（不是球员）冲进了球场，并举着有反华口号的旗帜在奔跑！虽然后来被球场保安抓住并送走，比赛得以正常进行。当时黄健翔接收到上级的指示是不要惹麻烦，避过不说这事，因为事关两国关系。

微澜

原帖由 老杨 于 2006-6-27 09:44 发表
/ z- `& b: H6 Z7 C1 ]0 G" [" x. I据传：黄健翔愤怒的真正原因！

如果是从比赛最开始就看转播的球迷应该注意到这样一个细节，在开场前有一段时间，转播信号中断了，CCTV放的是以前葡萄牙和荷兰球迷的一些片段，后来黄健翔解释说这是信号问题，当 ...

7 J& a2 [, N$ t6 L( S; `真的么？那就更要支持小黄了！这已经无关球迷感受了，是国家尊严问题！

天豕爱美丽

原帖由 老杨 于 2006-6-27 09:44 发表
, x0 Z3 b2 L! U据传：黄健翔愤怒的真正原因！

3 Y  H$ h" W# c3 o7 A+ S3 I如果是从比赛最开始就看转播的球迷应该注意到这样一个细节，在开场前有一段时间，转播信号中断了，CCTV放的是以前葡萄牙和荷兰球迷的一些片段，后来黄健翔解释说这是信号问题，当 ...

5 b. p& m# a# {8 Y- @. T) j
! W2 X3 h( A$ h: k- |( f. ]我怎么没有找到这条新闻

也无风雨也无晴

有一个身着澳大利亚队服的人（不是球员）冲进了球场，并举着有反华口号的旗帜在奔跑！
) {5 ^3 F7 s4 ~0 z  ~
: |) ?; u8 d! }& @
( S) a; H0 _) Y2 U3 L" N( l
何止是愤怒啊,这狗东东,输得好!

小李飞刀

TMD,这么说澳大利亚队是应该被做掉！

闪电

原帖由 微澜 于 2006-6-27 09:46 发表
6 s/ |4 Z4 M# F
, a  e& i7 ^8 Y5 n; j真的么？那就更要支持小黄了！这已经无关球迷感受了，是国家尊严问题！

不过法国---西班牙一役，原本央视是安排黄健翔解说的，现在比赛将不再安排其解说，黄健翔也继续留在曼海姆，而没有去比赛地汉诺威。

微澜

原帖由 闪电 于 2006-6-27 13:28 发表

: C# K4 ?2 F" ]  U5 h1 H
不过法国---西班牙一役，原本央视是安排黄健翔解说的，现在比赛将不再安排其解说，黄健翔也继续留在曼海姆，而没有去比赛地汉诺威。

做央视的解说员真窝囊！

: J! c4 `( P% U- n" ^9 A流露点真性情就这样？！

牛眼熊心

意大利表现太滥了，上一次被韩国人搞定。这次考裁判赢球，真是不知道老黄喜欢他们什么？
9 w$ x% Y- b1 o. _9 X  O) J" q( l
9 L/ h/ w4 i0 }# F4 T6 M  y我以前也是意大利的铁杆球迷，那是因为意甲看多了。巴乔走后我就再也不喜欢他们了，防守反击的打法也太老套，太落伍了。

微澜

原帖由 dgg 于 2006-6-27 15:38 发表
9 i' q! T) P; e: L意大利表现太滥了，上一次被韩国人搞定。这次考裁判赢球，真是不知道老黄喜欢他们什么？

( N/ A  f. N  v: P我以前也是意大利的铁杆球迷，那是因为意甲看多了。巴乔走后我就再也不喜欢他们了，防守反击的打法也太老套，太落伍了。

呵呵，好多时候，喜欢是不需要理由的。我也讨厌意大利的打法，我也不喜欢他们老师赢得这么窝囊。可是喜欢就是喜欢，改不了了。
除了意大利，其他球队也喜欢，就喜欢的有点游动性，荷兰，阿根廷，葡萄牙都会时不时地喜欢那么一阵子（或者很长一阵子），但是都没有对意大利那么“刻骨铭心”。我觉得是以前中国足球看多了，喜欢有点“自虐”的感觉。呵呵。

牛眼熊心

一位中国电视解说员因侮辱澳大利亚可能遭处罚

8 X* B* P5 Q2 r" i# h美联社北京6月27日电（记者克拉克·肯特）2006德国世界杯刚刚结束了一场1/8比赛的较量，传统强队意大利在最后时刻凭借一粒有争议的点球将荷兰教练希丁克率领的世界杯新军澳大利亚队击败。93分钟的比赛沉闷乏味，赛后两队表现平静，然而，一位来自中国的电视解说员却因为这场比赛引发了一场小小的外交冲突。
, C& ~$ p, p2 E* t' ?6 _1 o
" P- s/ z+ z0 |# L$ n北京时间6月27日凌晨1时多，30多位澳大利亚球迷包围了澳大利亚驻北京使馆，他们要求本国大使前往中国外交部进行交涉，以处罚一位出言不逊的中国电视解说员。但澳大利亚驻华大使艾大伟并未出面，而是由参赞布兰登·鲁斯进行了接待。美联社记者了解到，该参赞向球迷承诺将在27 日上班后向中国外交部提出交涉。短短数分钟后，球迷离开使馆。而北京的其余地方并未出现澳大利亚球迷和中国人的冲突场面。记者随后来到中国外交部，值班工作人员告诉记者并未接到澳大利亚使馆的投诉。
# l+ u  V6 M% M$ Q
( v! T0 }: J- a0 j$ E% E+ k/ n来自中国中央电视台的解说员黄健翔可能将为自己的冲动付出代价。当0比0的比赛进行到最后一分钟时，意大利中场球员格罗索左路突入禁区被澳大利亚后卫尼尔绊倒，主裁判坎塔莱霍判罚了点球，意大利球队领袖托蒂随后将点球罚进。这一幕引起了黄健翔的极大兴奋，这位据说平素表现沉稳的中国解说员发出了类似南美解说员的怪叫。他在把赞美之词慷慨奉送给意大利的同时，也并不掩饰自己对澳大利亚的鄙视。这位可能是意大利球迷的解说员脱口而出“让他们滚蛋吧”，尽管声音已压低，但在北京工作的数十位澳大利亚球迷显然清晰地听到了这句中文解说。
5 d$ K- f) L) S; H8 a, x
2 V  D: r6 k7 K1 d3 G美联社在德国凯泽斯劳腾的记者联系了这位名声大躁的解说员，但该解说员拒绝回应记者“是否向澳大利亚道歉”的提问。记者了解到，意大利在中国拥有数以亿计的球迷队伍，而澳大利亚在新近加入亚足协后显然已经成为中国队的劲敌。或许，这场小小的解说失误只是两国未来漫长的足球竞争的开始。

牛眼熊心

看看意大利是怎样准备世界杯的

8 W! M; F- L, S1 Y8 ?5 hhttp://www.youtube.com/watch?v=q ... ly%20dive%20penalty
  F& b3 |8 n0 w  |: o% ~9 ]
[ 本帖最后由 dgg 于 2006-6-27 16:32 编辑 ]

freeair

足球，应该是很纯粹的东西，夹杂了这些有关政治的乱七八糟的东西，难免有些变味。

snowgirlbj

原帖由 老杨 于 2006-6-27 09:44 发表
据传：黄健翔愤怒的真正原因！

如果是从比赛最开始就看转播的球迷应该注意到这样一个细节，在开场前有一段时间，转播信号中断了，CCTV放的是以前葡萄牙和荷兰球迷的一些片段，后来黄健翔解释说这是信号问题，当 ...

& x+ }0 |; e2 p; m今天网上都是这些消息，但我咋没找到老杨说的这细节的相关文章和报道那！！
. n1 T$ ]2 i  g5 x: V/ z1 @现在网上出现很多搞笑版的解说。

天豕爱美丽

让澳大利亚见鬼去吧！

Cherry758

喜欢有个性的解说.支持黄键翔

微澜

原帖由 Cherry758 于 2006-6-29 01:13 发表
% a: ]6 z9 I4 R0 w! |喜欢有个性的解说.支持黄键翔

2 O0 z2 c3 X2 V& P* n! m& Y) W坚决同意！
离开央视吧，那是个扼杀人个性的地方！

春泥

从我们球盲的角度来看黄,那天他太失态了,就算他支持意大利,也不应该对着亿万名观众发疯,

当然如果真有人穿着反华的衣服,那他的愤怒是有理由的

沧海小鱼儿

黄建翔如今更火了！

微澜

德阿大战，还是黄健翔解说，证明没有被封杀！太好了：）

沧海小鱼儿

中国也在进步啊， 支持！

eastroster

一个好的解说员是不可以走火入魔, 近乎于疯狂状态, 做 一方的球迷的. 一个好的解说员是为全部观众服务, 不是为一方的球迷服务. 出言不逊, 伤害另一方就更不应该.  It is simply not professional!
/ z& E' A1 T' f2 k0 d+ z$ r7 d
. ?! `5 l- ?9 M9 O5 e2 J+ Z足球就是足球. 即使真有人穿着反华的衣服, 他的"出言不逊"也是没有理由的. 这个人能代表他的国家吗? 国家的足球队代表那个国家, 不代表那个人.
, ]: _& D2 @& D0 u- n4 G
不同的中国人也有不同的观点 etc. 如一个中国人做了错事， 我们就能容许别人伤害我们的民族自尊心吗?

这是一个解说失误 .  不是吗?  因为一个解说失误, 黄建翔变得更火了.  奇怪,  不懂.

' E& n$ A5 B4 Q& m: n  ^; [P.S. 我也是个意大利球迷.

( F! {1 p5 _! ^4 ]$ a! V7 R[ 本帖最后由 eastroster 于 2006-6-30 21:03 编辑 ]