 鲜花( 4)  鸡蛋( 0)
|
经常看到一些观点，好像到了加拿大以后立刻就是黄金满地，生活质量立刻提升一个或若干档次等等，到今天我在加拿大已经生活了近４个月了，工作了也近两个月了，想开个帖子和大家聊聊一些生活方面两国的差异，当然，我的经历不代表什么，只能给大家一些自己的观点吧。
4 m+ ]8 s9 }. L m要说生活，基本上必说的是衣食住行这几个方面了。
1 f4 C# @' |! e4 ?. g% O( q6 U3 G在这里，国内的一元基本上我是按照这里的一刀来对应购买力的，不然实在没办法比了。不要说在国内挣钱来这里花之类的话，没多少人支撑的起的，只有本地挣钱本地花费的比较好比较。9 V8 S( h: H; G# k3 {
衣：
3 Q z4 z6 \4 P6 ?0 b% H加拿大：多数人穿着随意......或者说，比较土。曾经在大雪天看见某老兄裤衩＋毛腿的就这么出来了；还见过一兄弟进了房产代理的房子的时候，居然身上的衣服是最先进的鱼网装，当时我还嘀咕“怎么男装也能鱼网化了？”，看明白才知道，那伙计的T恤整个就是穿的破了，破到鱼网状，到处漏肉啊，而且脏的程度与国内要饭的他们的职业服装有足够可比性了。
) ~1 C) a6 |( [这里的衣服基本上是国内进口来的，偶尔看到墨西哥产的服装，本地的.......品牌是本地的，可是还没见过made in canada。
5 U0 A7 o5 x3 X+ e6 a7 p0 x* k2 o中国：世界的服装出口地。在国内的时候我就没太注意穿着，不过国内人们穿的衣服的确比这里注意，我说的还不是上海北京，我的基本参照是南京街头的情况。从花样、款式、到着装的人士，基本上国内的都占绝对优势，尤其是当你发现这里的女士，基本上身材都向着小型推土机方向发展的时候，国内的胖子来这里根本就不算什么，呵呵。
- D* K( Z. |) `2 [/ m( a/ T衣服价格方面.....似乎也没办法比，国内的衣服基本上２００多起步吧（一般品牌的），这里的NorthFace的羽绒服当时我看到的价格大概也在１５０刀左右。普通的衣服这里大概从减价的１０刀左右到７、８０刀，普通的都在４０左右。
5 k# ]/ Q* |! U4 Q7 a1 R" q4 a% w
食：; q. @- B5 Q+ @2 `, @9 \* S
加拿大：这里的吃的东西很多，但是偶.....英语不好就是这个问题，认不太出来，哈哈。这里的快餐与国内有点不同，比如说他会在你点了汉堡以后，再问你是否要chess，这个是另外收费的。$ K. n3 b1 k. L7 o
BBQ设备基本上这里的每家都有，cando或者townhouse的也差不多都有，好像apartment的不太多，但是也看到不少，这里的牛肉不错，基本上买到的都是canada AA品级或者以上的牛肉，价格也不贵，６片的西冷牛排（就是里脊肉）大概１３刀左右，餐馆里的食品......说实在的，去吃过几次，西餐的还成，牛排比较让人赞赏，但是越南菜馆吃过后再也没去的想法了，中餐馆.....与国内的菜是没的比的，这里的菜一般都是中餐西做，一般都是配甜酱的，感觉怪怪，味道还可以。一般套餐一人１０刀左右（不含小费）。４个人吃套餐一般就是５０左右吧。0 f* H7 T6 a* {6 n/ c3 {
加拿大人的饭菜基本上都是跟各类酱料分不开的，比如早餐吃热狗，上边有黄色或者绿色或者红色的酱料，中餐有沙拉酱，苹果酱，各类肉酱，番茄酱等等，晚餐基本上也一样。去了超市，基本上调料类那里就看的人头晕啊。
% x# M$ a0 r: t这里的华人超市能买到我们熟悉的各类调料，不过菜的种类基本上一年到头都差不多，呵呵，朋友带我第一次去大统华，说你看这里菜种类不少吧，可是下次来还是这些，俩月后还一样，哈哈。
' I7 Y8 V0 M' }* F+ a7 s2 ~/ K
中国：食在中国，各类美食层出不穷，３、４个朋友去餐馆撮一顿，７、８个菜，３瓶啤酒，一般的馆子大概也就是２００多吧，味道多样。国内任何一个小餐馆只要能存在１年以上，菜色的味道和种类就能与这里２０年左右的中餐馆相媲美了。+ Z" h5 J2 L+ z' P4 q
但是也不得不说，美食下面的一些问题，明矾炸油条，地沟油烧菜，垃圾养猪，污水种菜......，这些问题在加拿大都是不存在的，任何敢这么做的，罚款绝对能让他永生难忘，不要说随之而来的官司，还有也许这辈子都没办法从事这个行业的禁令，当然信用的降低也许只是小事了。% I; i/ ^$ ?7 l9 J, r3 n7 l
$ U0 P; o1 x' Y行：% L- a9 z! m/ C1 Q: `# z
; _" B, t" J1 r* b
原本的话题应该是先说住的，可是还是先说说这个吧。; T* o1 Y z7 p7 C" U: b" w. m( e; H
加拿大：这里的家庭一般都有车，城市在这里更象个平面，造成了市中心到边缘地区的距离大增，一般上班开车１００公里不是新闻，有个伙计每天开车３００公里左右上班，不过现在油价这么高，还不如本地租房了。扯远了扯远了。1 ]+ u" Y" O7 }7 D! x7 {
加拿大现在油价大概在７０分到１.14刀之间（一升），不幸的是，我住的这里就是1.14刀的（８７号油），这里的汽车一般广告上的价格都是裸车价，也就是说平常广告上２万的车，基本上你拿到手都要去３万以上了。为什么？电动门窗你需要么？电动遥控车锁呢？遥控启动（冬天很有用）呢？副驾驶的气囊要么？还有什么什么乱七八糟的一堆，再加上各类税。/ d: s+ i! E, l1 N4 i) |
公共交通系统在大城市很发达，但是一般赶路也要用上３０分钟到１个多小时的。这里的公交系统是有时间表的，只要你到时间站在站台上，基本上能等到车，除非是正好碰上大堵车之类的（比如爱德蒙顿有次下大雪，怎么等车都不来）。( b* W1 P- z; r7 Q |) B6 h7 D
城市间交通主要依靠的是公路和飞机，这里飞机票一般比公路交通便宜，公路交通比铁路票便宜。曾经看过一个广告，一个孩子在他妈妈的呼唤中醒来，却发现自己在火车上。然后旁边配音是：想不想给自己一个特别的体验？说实在的，我当时就晕了，哈哈。
# N; D/ Y I1 R8 s, F9 b9 H5 R城外的公路，这里一般都是所谓的高速，起步速度都要在１００公里／小时左右，开的太慢是要被罚款的，因为你影响了公路行驶安全，不过这里的人一般都在此类公路上开１２０－１４０的，有回我朋友开１４０飞驰的时候，旁边一辆小跑车高速超车，我们目视判断，那伙计速度起码也在１８０左右。- I9 a! L: F; a2 N
这里的高速都不是封闭的，也就是有平交路口的，在这里有种路牌，红心白边，叫停牌，看到这个牌子，一律停车，左右看没有问题后再通过，即使明显左右没人，但是大家还是很自觉的停车，观察，判断后通过。不守规矩的，轻的被别人比中指，重的发生事故。
8 t: |; g& a) Q因为这里多数是遵守规则，造成这里基本上没有小事故的，出了事故都是连环撞的，因为车速太快了。路边的动物跳出来也会让你的车遭受考验。前天在路上就看到一辆小车的前盖都翘起来了，地上还有个鹿头，血一地。
' x" {" M$ P3 E' d6 z# n二手车交易在这里很平常，我买的车，９６年的ford areostar，性能不错，７座的VAN，５０００刀。( s4 e5 V' D1 N$ M: o
有个伙计，５００刀买了辆车，照样开了一年，然后整了整，居然让他８００卖了，所有认识的都说他运气好，拣到了。
6 h9 c+ k M8 w% G9 k" u* \说到车，就不得不说保险了。加拿大各省的保险规矩不一样，价格也变化多。比如我以前在Alberda省（AB），算下来年保险要１８００左右，可是来了 British Columbia（BC），同样的项目，只需要１０００左右。AB省可以上保险课，能顶３年无事故保险（我没上），来BC后，这里说没这规矩，但是费用比 AB便宜老了。
3 E$ L7 L6 \. v) {' ~, {$ V# O4 e! u& q9 O
6 \8 r* Z2 Z: n* @7 D; G中国：市内交通一般是自行车、电动车、公交、出租车，有点钱的买辆小车，公交总是要等，不知道什么时候能来，如果能象这里一样就好了。国内的出租真便宜（南京８块起步），在这里坐不起出租的，所以也没研究。这里的自行车一般都用于锻炼而不是代步。
9 K( V% w3 X0 f/ T在国内的时候没车，所以不太清楚汽油价钱。不过租车经历到是有的，国内一般给你的时候，汽油大概都只够你开到加油站了，车子也差不多都是１０年陈的，这里只要租车，两年以上的车你都基本上找不到的，有朋友开过里程在１００公里以内的，舒服啊。: E5 D% A7 E7 S
租车国内一般１５０－３００一天，这里是３０刀左右，不含保险，如果你用金卡租车就不用付保险了，一般保险２０刀左右一天。
+ f! R4 n) `# s. d6 v* t2 z, c) q) f8 w0 M
- _# V5 `3 G7 M住：
# }' h3 o9 m% B) ~1 R" f
! @; S# c5 m- D0 o4 A加拿大：
4 h/ T2 Z# a4 v" Y+ s7 w/ s0 f在加拿大，住的选项比较多样化，cando/townhouse,apartment,house，等等等等。5 e) x& B5 h/ c; ^: V4 t2 D6 ?
共同的特点，就是它们都有暖气和热水炉，保证房屋内温度。
3 W. Y, |, s5 _加拿大地区冬天从１０月开始，一般要持续到第二年４月左右，５月份我还见过下雪的情况。我在的这里大概是北纬５５度左右，再北边一点的YUKO就差不多在北极圈里边了。这里的最低气温据说出现过－５０的，厚厚，出门多穿点吧。
1 G; x5 o6 V1 q1 B. [/ f
/ L; H6 S1 L' F我分不太清楚关于cando和townhouse的区别，一般也就是国内所谓的连排别墅吧，就是各家都有自己的入口，但是互相之间有公用墙的那种建筑，一般两层左右，有的有地下室。
' o, [5 W: D% o) W4 }, }这类房屋是要收管理费的，大约一个月从１００到３００之间不等。
$ |" D) w b& ]" Napartment就是大家平常说的公寓啦，一般都是高层，一些小地方的也有３曾左右的公寓房屋，一般应该是都有电梯的，有的公寓还有游泳池和热水池，健身房一般都有，一般房子类型分为单身汉、一卧室、两卧室等，当然，单身汉类型是最便宜的，没有厅的，一卧室与两卧室的价格差别一般不大，具体价格要看当地物价和时间，比如说大学旁边的房子，一般都很贵，稍微远一点的，就便宜许多。! I4 ^! v- s8 K5 B6 y3 @2 q
在爱德蒙顿，大学边上的１bed room大概要８００向上跑了，如果赶上开学时期，１０００都有可能有人抢，不过放假期间你可以随便挑便宜了，呵呵。爱城市中心Jasper大街上的１bed room是６９０一个月，价格还基本不变，而且我去住了几天的，那里真的很不错。这就是价格区别。
" _# N7 h, w, z$ K6 {8 ]- @0 p; JHouse，就是大家通常说的别墅／别野 啦，有自己的后院前院的，需要自己打理除草之类的，当然，如果你不除也没人管的了你，那是你的一亩三分地，不是么？
- X; V& ~6 U* _7 |7 W- z% K- f0 \' z还有什么mobil house或者房车之类的，不太熟悉，不过曾经在路上看过有拖车拉了房子在跑的，马路就它一个就够看的了，大家看电影好像我记得有类似场景的，主角和一个反面脚色就是在这样的一个拖车的房子里对锤，忘记什么片子了。. y& K- i) w4 \; Y4 G
在加拿大，住一般就是租、买两种了。
$ L4 i7 k1 G& a租房，一般要签合同，６个月到１年不等的合同，满期后有月签的，没有仔细研究过，同时还有什么包水电上网供暖的之类，价格决定一切，没有完全免费的蛋糕，不是么？
6 B9 D' y; u0 r& F8 \买房，一般最大的事情对于我们移民来说就这个了。- D l3 c* |5 [$ T: v7 B* D
加拿大这里买房，首付最低５％，如果你没有工作收入就要买的话，就一定要２５％首付了，当然低于２５％的首付也是有条件的，从房款的１.７５％到2.75％不等的贷款费在等着你慢慢还呢。- k* p& u( }+ ^7 J+ \5 }2 h
- k9 t: h1 E3 ]8 s5 t. X8 v, L: l3 X6 Y; K
吃饱吃好，接着聊，上午说到哪了？
/ V4 j# X' h1 F.......9 w) s T8 O& a& \; L$ f! s* F
银行，在你的贷款中起着举足轻重的作用，他们能决定是否给你贷款，建议大家银行开户的时候，尽量了解他们的贷款政策，包括税率之类的，因为回头审核你的账户的问题都是存在的。
5 F. z* p- T& U5 l! A我现在在的这个小镇，这里有４家金融机构，TD ，CIBC ，Credit Union，还有个什么的，没找到，哈哈。
$ r# m& X" E: x# x在我按顺序跑过一遍以后，基本上了解了他们的税率，５年锁定利率的分别是5.64，6.75，6.5，这其中TD的是正好有个special的，本地人都说Credit Union的好，但是看过来也一样，还是特价好啊。6 f0 P) p" J t6 E* l0 M
所谓锁定利率，就是５年内贷款利率再变动，这个利率都不变，５年后.....可能我已经卖掉房子了，就不理他了。
g5 P" R3 b* n% N6 k7 I如果是５年内卖掉房子，我要多出３个月的利息，大约８００元，而如果选择浮动利率，所有的房屋贷款利息跟着市场走，那么就没有这个问题了。
0 V4 U4 \2 n+ N: D见仁见智的问题，反正我也不熟悉，还是简单点，弄个利率锁定，这样我每个月支出多少心里有数些。
, K: R; d) V/ `8 q2 h. B在的首页上有个通过贷款利率、贷款额、年限来算月供的计算器，如果大家有兴趣可以去看看。
) a/ [2 n* N0 A0 Q记住，这里的银行一向嫌贫爱富，你贷的越多，他们给你的利率越低。当然前提是你能贷的到。4 z% D6 ~1 ^$ M
弄清楚了你能贷多少钱，还要找个律师，这里的律师也可以谈价钱的，反正电话黄页上律师多了去了，按顺序打电话，总有个便宜的吧。
/ m+ l8 V4 j* h然后就是要办保险。1 e# H$ m5 v# g) |6 K, Z5 |. A
准备好钱，就等着各个地方签字的呼唤吧。4 P3 Z0 I* h" Z
' b( {" c* t0 j* @7 I2 Z
哦，说到买房子，还忘了个最重要的事－－－选房子。
% _+ x0 r- V7 Q+ V" P选房子不是那么简单滴～～～～～
. v/ D: Q* Z9 u! D5 U我一个朋友要买房子，选了１个半月才找到，选房子也是一个工作。: V- j6 ?6 ~. g0 I
基本上，加拿大这里的新房子比较少，４０年以上的比比皆是，这都不重要，最重要的就几条：
' r7 m D* \! Y１、Basement。7 ]3 h* o: \" ]& n) ]! H7 }
有朋友教我们，２５年以上的房子，如果是木头的basement，基本上不要看了，直接走人吧，因为差不多该换了。5 ?8 V* d5 R. U* N
如果basement未完工的，也一样，这个东西弄起来属于无底洞一样的，２０k向上计数的，材料＋人工，折腾的要死。: R9 m! J3 l/ \& B t
２、屋顶7 o- [9 Q3 M0 O+ {% a
看房子的时候，从外边看，房顶应该是平的，不能有地方翘起来。这里的房顶用的都是象毡子一样的东西，一块一块的贴上去的，如果翘起来，铁定漏水了，折腾一下，材料＝人工＝３５００刀，也就是７０００准备好再上。
; `: o2 _+ u I0 \7 |; H. K看的时候还要看看房顶里边，是否有漏水的痕迹。
8 Q' j# z M- E n! m' K- Z３、Deck
8 @+ W" A: F R! ~这个东西就是平常我们说的阳台，一般BBQ都在这上边搞的，如果木头烂了，后果就不是你把牛排拍在客人脸上这么简单了，一般重建费用５０００左右吧。
' n3 v/ ^2 I. C- R' p４、篱笆3 B' ?3 t: {, w2 y) \6 M+ v3 H; M
木头的篱笆一般都撑不了太久的，一套好一点的铁篱笆，大概１万５左右吧（材料＋人工），您老自己准备动手了？？？？1 \! U6 B7 [* X4 w
５、炉子和热水9 X- J" m5 t$ W2 ]
一般使用年限都在１５年左右，新的一套＋人工........５０００刀左右吧，还要看具体需要什么样的，最新的还有冷暖功能，强劲啊！！！
' Z) m9 G1 }5 U7 [9 a G4 U; v+ ]5 j6 p
# g; a [9 ]7 E9 Q: o' E现在加拿大全境基本上房子价格都在涨，两年前您如果能在温哥华购置下３０万左右的house的话，现在您身家已经快８０万了。2 V4 y" }2 v$ n7 B
这里一个１万人左右的小城（镇？），两年前一人１３万买的房子，现在出手２６万。
5 f( h7 ]& r2 H. F5 H( O% f我住的这破地方，３０００人口，居然房价已经超过１万人口的那地方了，我晕～～～，这两地才距离１００公里啊。
# [( I2 \( G5 D0 eAB省北边有个叫Fort Macmarry的地方，是现在世界的焦点，那里的房价更离谱，破地方冬天冷的要死，东西贵的要死，在房子客厅里搭个床，一个月就要５００刀的租金了。可是，这里储藏着一个沙特油田储量的油砂。+ R7 E9 k/ s) v: }! w4 S
贵就一个字，没说的了。找个房子不容易，找个合心意的更不容易。
' l) C, Q$ A1 w8 h( S__________________
; l( n9 ^0 _# E/ ^; Y! S& g# ]$ \6 N7 ~" o( ]) R3 N
% q( |% H) k* S' }1 I# V
衣食住行说完了，我们还说点什么呢？2 X& K( K+ y# w
?# B7 L$ G7 S, ] p( e
玩：, R# `' P8 |8 P' |
/ W9 c0 W+ z2 z$ [
玩是天性，与年龄无关，如果只知道工作，那是机器。
4 V) `4 r1 ?9 Y7 K0 U# K
' Z) S9 d+ o" U1 e$ c+ l加拿大：- n3 t- g7 h5 [
加拿大这里的人都很注重玩的，尤其是成年人，他们叫“enjoy life”，在他们看来，不能enjoy life的人是疯狂的。' D; c, @4 t, M8 M; ?
" i& Z! W" A; j9 P" B
加拿大这里的娱乐设施齐全，小到各家附近的小公园，大到各个国家公园；从各类健身场所，到赌场脱衣舞酒馆，应有尽有。
; q7 J! e2 f1 L) y- c' i" B k这里的娱乐，一般分为室内和室外，足球篮球保龄球，单车越野溜旱冰，滑雪徒步翻泥巴，当然，还有一些有钱人才能享受的或者是特殊癖好享用的东西，大家随意吧。# A/ I" t; j$ i4 r1 K
这里的家庭，一般都有一辆卡车，４轮驱动的，这车的用途大了，一般都拿来载翻泥巴的小车的，或者拖上游艇、野营车或者雪地摩托什么的，Dirtybick（好像是这个名字），就是４轮的翻泥车啦，一般都在烂泥地里跑，看谁能把泥巴卷起的更高（好有成就感哦？ ：）。我以前在电视上看到过，现在到了这里才发现此类车真的几乎说的上是人手一辆了。
: ~ L. c [! o在公路边上，一般你能看到有草地和泥路，很窄的路，没错，那就是专门给此类车辆准备的，冬天的时候就跑雪地摩托玩。
# g% n; O" ]5 a \$ A7 h6 l还有就是越野摩托，这东西也在各旅游景点疯狂叫嚣，不时看到它们出没在山林之中。
& i3 @; D/ ~* O) r9 L5 l前两天坐车去boss所在地的时候，路上看到一奇观：一人推着象是自行车车在走，我当时还很奇怪，以为是国内下乡的邮递员在这里也有呢，结果，走近了一看，居然是一十来岁的少年推着一辆越野赛，估计机械故障了，正努力赶路呢。问起开车那伙计，居然跟我感觉一样，，大笑！
1 i! e1 a8 `! X3 J3 H% k赌场－－没去过，不过很多地方都有，爱德蒙顿著名的westmall，就有个赌场，路过的时候看到门口写着１８岁以上的字样。这里的一些如烟酒之类，都是专卖的，如果你年龄不够，连门都不让你进的。我一朋友今年已经３５以上，可是每次买烟都被要求出示身份证，活活，谁叫他长的年轻呢。
2 c% @4 \; a1 z# p" M$ M３月份的时候，我去了趟Banff，就是这里著名的国家公园，去滑雪，一些经历已经在以前的文章里写过，大家找找吧。不过体验新的东西，感觉真的不一样。, M \. z; A j- k5 Z
旅游是这里最经常的娱乐项目了，一般说起来“Camping去”就跟国内说吃饭了没有差不多了，只要是大礼拜，你看路上跑的，差不多都是拖家带口的，拖的家就是Camping车，我们俗称的“房车”，小的直接放在皮卡上，大的要大马力的４驱卡车拖动，公路上跑的都呼呼的。到地方了，钓鱼的、翻泥的，开越野赛的，密林暴走的，都撒丫子了，一般的公园都有专门的Camping的地方，供应水，提供厕所，甚至提供浴室，当然费用要收，一般都在０－１５刀之间吧。
) M8 y8 z8 {$ ]* V" i6 i6 x这里的公司、单位还组织雇员进行排球比赛，不过等上场的时候就知道了，男女混队，男士这边还好，上去的３个伙计都比较精悍，女士....两个推土机级别的，一个小型推土机级别的，整个就跑不动跳不起来啊，不过对面两男４女，情况更糟就是了，% m' m- ]3 q. U( H& s! X+ P ^
h8 D8 N6 @$ m0 z" P0 D朋友家里地下室放了张乒乓球台，去他那里就打两把，厚厚，别的没练出来，就练扣杀了，球只要过来了就硬拍回去，５０％的几率能直接干掉，剩下的５０％几率里，２０％能直接打在对手身上，听个响也好，嘿嘿
+ }% D( H( ^3 |/ l
8 v! f3 j. [4 a; A* O车多就是好，去哪里都方便，只要周末一般都去周围２００公里范围内的景点看看，不错不错，大坝钻进去看了看，瀑布也逛了圈，满好的。( q7 e5 o. M1 J; O; s5 q
大坝进去门票５刀，光上坝顶和展览室瞅瞅不要钱，一般的公园都不要钱。
/ q7 D1 g7 y7 }8 }+ P! A* B
1 l# z7 W& T) v7 q1 e1 g+ g
+ P1 g3 R) a* T4 L" U& K5 N6 ^7 s3 X; N9 Y7 c& H: p9 l
玩在中国：
. c1 K$ z3 b- [. Z4 S7 ?: K' N2 }- T9 q
在国内，玩的项目比起加拿大好像要多一些，起码朋友多嘛，旅游健身，野营打牌，约３、５好友麻将搓搓，桑拿泡泡，KTV唱唱歌，反正是咱们的地头，熟悉不是，怎么着花样也比加拿大这里的多啊。
$ q0 p; W8 @8 H5 d: R* k. _但是不得不叹气的是国内的黄金周制度，什么跟什么啊，不给带薪假日就弄这么个玩意来糊弄人了，出门人看人，还不如在家呼呼了呢。) L% o2 Q8 W: i- R% `
: ^% G9 S" B! U2 {& E# e# ]' y( ]- v' F" \! C
今天我这里镇上举办世界伐木大赛，厚厚，到处放的都是牌子，就是没写地方在哪里，我要去找找呢。
7 v& h; r5 \/ f8 n* a" z- c. D- D/ `! Z5 V8 B" {
) J( F0 _. {7 u0 N
9 L2 I$ A; `- r) M( @$ u* L& a( F3 V/ T' Y7 K. k
' ~: z8 \- c6 _4 x1 u
__________________ |
|
狗仔卡
发表于 2006-6-9 11:55
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
楼主
发表于 2006-6-9 12:13
发表于 2006-6-9 18:07
发表于 2006-6-10 08:53
