有收入 移民报税需要准备的材料 ZT

绿袖子

1. 准备用于记录报税者及家人的个人信息，包括姓名，出身年月日，SIN卡号码，居住地址，联系电话, 是不是公民，2011年最后一天在哪个省份及银行帐号等信息。新登陆的移民，要记下登陆的日期以便计算个人基本免税额。

, [- v( D5 E) U6 O2 l# f2. 报税经常用到的表格
$ S! r; ~. e! A+ A, r
T4(雇佣收入)

Employer''s name(雇主名字)
1 f' B* u+ U1 q5 w7 ^
( g1 o1 a4 R7 u, g: B( ]14 Employment Income (工资收入)
& x5 c; m: `- |' V$ D1 v+ x
16 Employee''s CPP Contributions(所交养老金)
6 R7 ^8 K8 z2 [$ @" W' I
; t' e4 N, x% e% H4 Q  H7 @" i4 |18 Employee''s EI Premiums (所交失业保险)

22 Income Tax Deducted (所交税)
0 z( z0 X: [: |+ k! F
24 EI Insurable Earnings(受保内的收入)
& e+ d+ E0 W) R1 T, ~( |  y% u
T4A(自雇收入)

; W% a8 U4 N' y) h$ F: h( r& x0 ]20 self-employed commission (自雇收入)
! K0 |/ Z* R$ v! e" b, e/ I$ ]
& k. e0 Z1 J' p+ K1 h% E: `22 income tax deducted (所交税)
0 _2 W5 {" V/ k8 a
28 other income (其他收入)

( ]( t# b. Y9 E. E" }T4E(EI收入)
/ ?' r: r/ M5 Q( q8 b, l. S
14 total benefit paid(所有福利所得)

6 k& L: y0 S7 A( u* u15 regular and other benefits (一般和其他福利)

17 employer/support measures(雇主支持)
" R9 V' r8 S$ K: u5 ?, D
: R( l" j; ^  M1 \/ w20 taxable tuition assistance (雇主学费支持)

21 non-taxable tuition assist (不用扣税的学费支持)
! |0 ^3 Y& F& F
22 income tax deducted(所交税)
; l9 s# X3 ~1 Y+ a
! G; b- i" \/ ?* B3 h4 k. t9 UT2202A(学费单)

: A8 p; B8 b' E) g0 aeligible tuition fee (当年所交可以抵扣税的学费)
3 J4 T4 X4 b2 m5 [/ f5 K
number of part-time months(B) (多少个月兼职读书)

number of full-time months(C) (多少个月全职读书)
& L! x9 ]' X7 @( u
unused federal tuition and education amounts(剩余联邦学费和教育数额)

Ontario unused tuition and amount(剩余安省学费数额)

注解：T2202A

) ^5 C- g2 C/ f% Y" h符合申请学费金额的条件有：

& |* z6 ^' b. c1. 纳税人所读的学校必须是经过加拿大人力资源部认可的
8 A# L  S+ E# e. c; |  o
2. 纳税人所读的课程必须是高等教育。这里大部分的学院和大学提供的都属于高等教育课程。特别要强调的是高中不属于高等教育，所以学费不能作为报税用途。
# ~5 h# o  r; @4 |3 L- C
2 k7 v' d) g7 L$ D% P% u3. 纳税人必须年满16岁

4. 纳税人所交的学费大于100刀
; X% i# \0 g5 Z
5. 所有的专上学院会在2月份能出具T2202A或则T2202表用于报税用途。

) R& _! e4 p$ k: }3 J各类专上院校T2202A的下载页面：

York University: http://sfs.yorku.ca/fees/taxforms/

/ F5 y6 H1 ^7 m2 Y& L4 WUniversity of Toronto: http://www.fees.utoronto.ca/bulletin/t2202a.htm

' l3 Y  r! y: E# ^$ U$ EWaterloo University: http://www.adm.uwaterloo.ca/infofin/students/Taxreceipts.html
& t2 S2 S! Z) z$ Z" }
Seneca College: http://www.senecac.on.ca/registrar/fees/taxreceipts.html

+ ?1 c- h5 ?4 G6 C! [Centennial College: http://www.centennialcollege.ca/bulletin/t2202a

George Brown College: http://www.georgebrown.ca/tax/
5 J2 {( c4 ^8 P8 ^
. u" O, r+ l- \6 iT5(利息收入)

8 c; f+ J( Z& |1 o11 Taxable amount of dividends(分红收入)

4 f! n0 S9 ^8 y5 K" Y. V/ g* G, `13 Interest from Canadian sources(利息收入)
* `! \0 E1 a0 a2 K, X" z4 S) j
* [: m( [  E/ U- i. ]18 capital gain dividends(投资分红收入)  

14 other income Canadian sources(其他收入)
; u8 z& H5 k, n) i% D
T3(信贷收入)
2 k  `2 Z' r2 R/ J) R, R) [& p
7 e. U5 g( V# }32 taxable amount of dividends(分红收入)

21 capital gains(投资收入)
# U+ O/ t  q& Q" Z9 X* f- D
( m& P+ C2 z. _9 W0 C  z: A$ N7 wT5007(社会救济金)
* h( M+ c. B/ s/ F% p; k
10 救济金总额
5 u. k5 D7 ~# R. E
RC62 (UCCB： 6岁以下，政府给小孩的补助)

% ^$ a+ C7 O5 J4 Q0 U$ X. p. g10 福利金总金额

RRSP
0 H" C4 I; Y' C% C$ [2 r* B
RRSP deduction limit for 2009(2009年RRSP的限制数额)

( c* D  l! K; ^( kcontribution amount(RRSP投入数额)
0 G* j) e% k; i2 l" I5 _- K
& G$ P( A" {: n3 J关于RRSP的购买额度，可以参考2009年的Notice of Assessment
& G* [+ D0 I& \% R! x% K' N9 b
( k$ _: n4 J: A$ D! Y( j# [Student loan interest paid of Income tax credit (学生贷款利息)

可以参考National student loans service centre 寄来的信，第2页最后一行的数据。

Federal unused tuition, education and textbook amounts and unused Ontario tuition and education amounts (没有用掉的联邦，安省学费教育额度)

可以参考2010年的Notice of Assessment第一页中的第2段和第3段中的数据。
) ~; h. G! ?4 O; |7 a
Statement of real estate rentals-出租房屋收入表格
0 B+ _7 U6 U  W5 O* s
: R" N" S2 }& E/ n7 j7 l; C" Naddress of property(房屋地址)
! F+ w/ k& Z; T# E
$ g' B+ {8 S# b5 _gross rents income(房租收入)

& C& ~* \; f" {& q, Epersonal rate(自用百分率)
6 _* B8 {1 o0 }% S) ]
注解：1. 按卧室房间数进行费用分摊。例子：整栋房有8间房，出租4间，自住4间。自用百分率为50%
) U5 m6 M: \. g+ u7 _4 O; F
' p1 x. ?  ^7 k) N3 Z            2.按租用面积进行费用分摊。 例子：整栋房除开公用面积(厨房，卫生间)面积100平方，出租50平方，自用百分率为50%

3 {8 @' l8 p2 w9 F expenses(房屋开销)
  Z" w* r) z% f! ~+ u+ t
-advertising(广告)
+ D! _. Q$ m8 F5 ~9 C: N
-insurance(保险)

-maintenance and repairs(保持和修理房屋费用)

-office expenses(办公费用)

+ d, w& T" ^/ P5 ?/ q- o# o-professional fees(专业人士费用)

-property taxes(物业税)

4 q6 i+ g- V* n8 J4 u% a0 ^-salaries(雇佣费用)

1 a0 w' }) g4 o0 G-utilities(水电费用)

. L: Z5 p# D6 T5 ?: C! j4 C% Q& g-other expenses(其它费用)

# v4 J( B  t. b  nSelf-employment –自雇
: e/ S. W* S! |; m0 U6 f
% [2 Z( ]" U/ D; U( Wyour name(你的名字)

& Q  c- F3 v% `# y+ x3 S8 M-time from: to (从什么时间到什么时间)

4 Z2 k& c7 U* D# F( U# h-final year of business(yes or no)? (是不是最后一年)
: w( t) ^$ {/ Y; }) {4 {/ A
-business name(商业名称)
, g5 V( `4 H8 _: U  B
-main commodity(主要产品)

-business address(公司地址)

-business number(联系电话)
! M, n" g  T! p+ p+ z
Income

7 t0 W, Q* t" F) d-sale, commissions or fee(买卖, 佣金收入)

-GST/HST
) x; p4 Z2 \' C3 M$ o9 w
/ J& I5 }8 I0 e* n4 xand PST
& l9 O: `' z+ j, E9 h) {+ P, o2 p7 M
- H  X2 L( U" H  s-returns, allowance(补助)
# \7 u4 e+ Q2 {; i) F# @4 K1 q
-self-employed commissions from T4A slips(自雇的佣金收入)
+ M  C5 O7 s( J5 H
-other income(其他收入)

-opening inventory(开始时的储备)

-purchase during the year(当年购买得产品)
2 M2 l# G' r% I' r* L5 L9 F2 d
-subcontracts(转包契约)

$ y6 c7 T2 x. {3 E2 X) n' }3 R6 I-direct wage costs(直接工资费用)
+ H# b# A  p. C( h- l6 ^# H) D; K
% O' j/ j" o- _5 K8 Z! o: ?-other cost ,specify(其它费用)
4 S. g# @' X( d: g9 ?8 J& O
, t. a2 [& G: u! X5 n-closing inventory(结束时的储备)

% O' q# Q8 P' K/ r- J: t" vExpenses

-advertising(广告)

-bad debts(坏账)

! z, p0 ]  f8 n-business tax, fee, license, due, memberships(商用费用:执照费用, 会员费)

# q  B" n1 \! U5 W) A3 S6 v& T-delivery, freight, and express(搬运费用)

-fuel costs (except for motor vehicles)(汽油费)
/ i" S6 \+ Z6 D
. h% _5 |* h/ }, h; ]& ^+ r-insurance(保险费)

: l9 W2 v) n! w( V& l-interest(利息)
. E( u% ^, M. V2 ^1 g- k
5 G4 _5 p8 C% h+ T# {-maintenance and administration fees(保持和办公费用)
2 U3 E, b! Z) x. k
-meal & entertainment(吃饭和娱乐费用)

2 b2 ?. q  p& y. E6 V  j-office expenses(办公室费用)
% R; W5 f& W2 f% |* Q% A, m
9 p3 K9 v6 x; W2 L- ~9 L* o/ Z/ e+ ^-supplies(支持费用)
( z9 w! g7 m+ L2 {( p
-legal, accounting, and other professional fees(法律, 会计和其他专业人士费用)

9 i$ t: R5 e! m-property taxes(物业税)

-rent(租金)

/ m. Z  y3 d/ `( o-salaries, wages and benefits(工资,福利费用)

+ H' _; I3 [9 K6 Q6 m  C2 H-travel(旅游费用)
. K: O$ U# H/ }$ t' F8 \# e
3 ]# ^6 D: t; F8 Y% k3 w-telephone and utilities(电话,水电)

-other expenses(其它费用)
" G/ y; ~# N" o
Business use of home expenses-商业用房

-area or number of rooms in the work place(用在商业用途上的房屋面积):

-total area or rooms in the room(房屋总面积)

-heat(供热费用)

' G- |. v; T1 {# d0 m9 t-electricity(电费)
( g4 X% T' b2 `- X, N$ s
6 e) q! y6 S, e* S-insurance(保险)
1 B* _0 z! d! J% x
-maintenance(保持费用)
3 b+ j  g% H% H9 _9 y
( u7 @; b3 o2 A8 r1 e-mortgage interest(按揭贷款利息)

-property taxes(物业税)
( w3 l3 L8 |3 i/ n9 ?: B
-other expense(其它费用)

3. 其它记录个人收入的表格，如：T4A(OAS), T5003,T5006等等。

& y& p, s- a0 E; j( o4. 如果本年度卖出非自住房产，需要申报资本增殖收入。

5. 支付托儿费用的收据，需提供托儿机构(或个人)的名字，SIN卡号;支付孩子体育活动费用的收据。

6. 本人及家人支付医疗费的收据，包括购买健康医疗保险的收据。

) F% V+ ~3 F- ]  H, Z5 |7. 月票收据 - 记得一定保存有原始的Metropass
8 x7 t2 X+ c* E: [) D- ~2 K/ ^
8. 各类捐款(慈善捐款、政治捐款、教堂奉献等)的收据。

+ Q: j9 b/ e0 S" \( b9. Support for a child, spouse or common-law partner (离婚人士给小孩和原配偶的赡养费)
0 q; \7 p0 o4 H8 d0 s
/ X- |+ g8 [1 L. W10. Professional fees or Union dues (专业人士年费)
* {- S0 m7 O4 W
11. 如果是租房-2011年房租的总金额是多少? 如果是买的房子,每年的地税是多少? 是不是住学校?(需要有收据。或则现在没有收据，将来可以去原来的房东那里要到收据)

7 E2 U9 p0 t$ O# i' C- R+ v+ n12. 准备一张void cheque. 这样做的好处就是, 政府会把退税直接打到你的账户上.
  K6 d- S( w0 l
! w7 l% Q5 v4 m8 f5 _电子报税: NETFILE Access Code 获取的方式

点击税局网站: http://www.netfile.gc.ca/dsclmr-eng.html

% o; c% M' {+ l+ K$ E2 c2011年低收入的单身朋友报税时不要忘了申请低保补贴

绿袖子

DING                        

大米粒儿

2 J2 [5 C2 B# |% Y
好详细呀。不知道自己有房子自己住，那个物业税，和电费，水费能抵税吗？

大米粒儿

哇，好详细呀。不知道自己的房子自己住，翻新窗户花费，物业税，水费，电费能抵税吗？