新闻周刊：美国丈夫是如何真正看待他们的婚姻 zt

裙裾飘飘

男人在对外貌产生第一印象后，真正吸引男人的，是那种性格开朗、热情的女性。

* o( A/ y/ |4 J' K男人因为什么原因要结婚？因为什么原因又维持婚姻？家务事如何与夫妇的性生活直接相关？此外，是不是所有男人都有恐婚症？他们对性爱的需求是不是永远有完没完的？什么特徵使得他们会爱上某位女人，还有，为什么有些女性使他们犹豫彷徨？

6 y1 l& f2 G, |$ r: q' J7 r这些是令不少女性十分关切又因此而头痛不已的问题，《新闻周刊》Susanna Schrobsdorff报道说，记者Neil Chethik出版了一本名为《VoiceMale－丈夫是如何真正看待他们的婚姻，他们的妻子，性，家务和承诺的》的新书，回答这些问题。

3 k1 }+ b( m% y) \9 t' d在书中，Chethiki说，他在全美范围内对近300名丈夫作了调查，对70名处在不同婚姻阶段的男子的进行了深入采访，主要探究，是什么事情让丈夫们高兴，什么事情让丈夫们烦恼。值得高兴的消息是：与他交谈的丈夫中，93％的说如果再给他们一次选择机会，他们仍然会与同一名女子结婚。有82％的男性对他们的性生活表示满意，但是同时，他们有时感到震惊的是"女性居然可以很长一段时间不想做爱。”
3 p+ f4 v, u$ D, [2 C8 |7 e
% S* G" R- }2 T/ p1 x" cChethik还指出：男人通常是通过观察自己父亲如何做丈夫，而学习自己应该如何做丈夫的。

《新闻周刊》的Susanna Schrobsdorff与Neil Chethik就书中的一些主题进行了深入交谈，包括：为什么男人在评论有魅力的女性时，最看中性格"开朗”这一条，他们过情人节时最想要的是什么），以及家务分配如何直接影响到夫妇的性生活。
3 J* C/ ?' k, ]; B( H
- m: e: @1 r$ e7 V# X; Y首先，他们讨论了"男人过情人节时想要什么？”的问题。

9 v- _/ J9 g# E' I& }8 N0 rNeil Chethik认为，丈夫们不想过情人节。如果把情人节完全取消掉，他们还会更高兴。男人在情人节时，会感受到很大的压力。我们的文化习俗是："他在情人节时为你做了什么？”这好像已经成为某种具有象徵性的情理。
: o6 i* q3 F+ l# J# k- m, \
但是，大多数男人想要的，实际上不是另一条领带或者小工具。他们希望妻子更浪漫一点。如果他们妻子会想到性爱，或者甚至计划好做爱，他们会异常欣喜。当然，夫妇做爱，不需要等情人节晚上，但是，如果妻子保证一到晚上，把门一锁，任丈夫为所欲为，男人当然再高兴不过。这并不是做爱本身如何的问题，而是男人的兴趣在做爱。
. h; U+ l  k2 M% V% H( _
5 V( D. q/ e9 @7 K6 o$ n' K其次，他们谈到，那么，已婚男人是不是总是不满足于他们做爱的次数？Chethiki写道，通常不会，但是，有时男人会等待女方主动，他们在心里想的是，到底要到什么时候，她才会主动要求做爱呢？而且，男人会对女性可以长期不想到性爱感到震惊，而女人，则会对男性居然可以长期不想到家务事感到震惊。对一名女人来说，家庭的环境是让她觉得美好和性感的一部分。对男人来说，男女之间的性爱交流，是让他觉得自己身心愉快的一个方面。

' [1 p& I: Z  I6 e0 oChethiki还写道，事实上，并不是只有性爱才带来欢乐。几乎所有程度的美满家庭生活，都与家务有关。
5 Z) ^2 ^; ~4 I5 O- S
$ B/ ^! y6 A- M6 L所以，家务和美满的家庭生活是有关系。Chethiki说，我在写书时，在采访中不断发现，家务和性爱之间存在平行关系。男人说，如果他们的妻子对家务事越感到满意，那么丈夫对性生活感觉也越好。Chethiki进行的数据统计显示"，如果妻子对家务的状况感到高兴，夫妇之间的性爱会更频繁。当然，家务与性爱，两者并非完全对等，妻子只要认为还过得去就行了。

人们的传统观念是，家务是女性的责任。当一名妻子回到家里，发现家里乱糟糟的，她肯定不会有什么好心情。如果男方能发现这一点，并为家务出点力，那他通常会在性爱中获得妻子的回报奖励。乾净整洁的屋子，会让妻子不那么容易生气，不那么感觉有负担和不那么劳累。

2 y5 L1 g  ~8 I: z1 A) N' k# n; V这是不是意味着男人在情人节时应该为他们的妻子做一天大扫除？很对！我直到开始写这本书的时候，才理解到，女性感到有负担，并不是因为要进行大扫除，而是担忧屋子的清洁状况。Chethiki还说，所以，我最后同意，雇佣清洁工来帮我们打扫房子，这对我们的性生活有直接的影响。

6 W. i" m0 I% ~( h( ?那么，是什么原因使得男人决定结婚呢? Chethiki说，男人与女人在这方面不一样，因为我们不能只有爱情。除了两人之间的关系外，还有一些现实的因素。我在书中的提到一名男子就十分精打细算，用表格把与女方一起生活的利弊得失一清二楚地列出来，进行比较。就像体育运动一样，我们知道如何做一名队友，如何用肢体语言传达想法，如何为共同目标努力。如果我们可以遇上一名我们认为站在我们这一边的女性，我们会很容易受她吸引。与社会加给男人的恐婚形象相反，大多数男人都希望找到一名能共同生活的夥伴、朋友和情人。
0 M5 e' X4 x: ?# C7 T( x1 e  Q
$ a9 W4 t. q: L# S9 f  E/ X/ F4 }《新闻周刊》的Susanna Schrobsdorff又问道：什么样性格的女性对男人最有吸引力呢？Chethiki说，男人在对外貌产生第一印象后，真正吸引男人的，是那种性格开朗、热情的女性。我们都知道，女性往往会主导家庭成员的气氛。如果她很开朗、乐观，那么我们就会感同身受地处在这种环境中。如果她很阴沈、尖刻、总是不高兴，那么我们就会生活在一种压抑气氛下。
8 c- t" O& E% p9 w
另外的，男人喜欢自信的女性。吸引男人的是这样一种女性，她们了解自己并非十全十美，但是，她们有许多可以打满分的特徵，并突出这些特徵。男人也知道自己在很多方面也非完美。Chethiki说，作为男人，我们理解，要看中一个人的优点，而不是挖掘她的缺点。
; T+ W0 J0 r! K# h
1 m! A% x7 a6 ?6 V- r5 K. [# CSusanna Schrobsdorff又提出：女性有时对男人表达感情的方式，感到不满。男人对此有何说法？
1 e4 q0 b$ R6 J" v0 }  w2 C% j
Chethiki以自己在调查中的经历为例说，当我问男人，他们是如何向妻子示爱时，他们说：我会为她的车子加油，洗车。”而女性则回答："但是，这可不是我想要的。”男人表达自己的方式和女性希望听到的方式，往往有一个表达上的差距。女方可以打开男子表达他自己爱意的方式。
, m, x5 A( I" H! c8 [( Z很多时候，男人会说，他们不喜欢自己的工作，但是，为了这个家庭，他们得干这份工作。很多时候，许多女人会问丈夫："那你最近为这个家做了什么？”男人会想想，然后说："我已经这为这家干了一整天，你还要我怎么样？”双方都闹得不痛快，其实都不是故意造成的。

1 t5 r3 g" a6 z. yChethiki还发现，在一桩婚姻中，男人与他父亲的关系，是婚姻成功与否的关键，比他与母亲的关系好坏更重要。这是为什么呢？他说，我们倾向于认为，男人与他母亲的关系，应该会多多少少的显示，他将会如何对待他妻子。但是，他的母子关系与夫妻关系，完全没有联系。男人是从父亲身上学会如何做一名丈夫，如何做一名父亲的。如果，你看看那些被父亲抛弃的男人，他们通常与母亲关系很好，但是，他们不知道如何与女性以及他们的妻子打交道。
4 o# N/ r6 ^! p- C: ^. k
婚外情，是夫妻关系中一个异常敏感的事情，Chethiki的调查，包括询问那些承认有婚外情的男子：为什么有婚外情。那么这些男子怎么说呢？

大多数男人承认，有婚外情，这与他们妻子或者他们是否在性生活上得到满足无关。而这主要的原因是他们自己与承诺的抗争，以及他们要挽回因为婚姻而失去的东西。大多数男人不能有与其它女子在一起的幻想，甚至有时产生与她调情逗意的念头，但是，他们多数都不会再跨出下一步－他们意识到，婚姻要比短暂的满足更重要。
7 d1 L, H5 W" x& ^# @
Chethiki说，在进行采访时，最让我惊奇的是，60％的男人说，他们妻子彻底的改造了他们，以及90％的男人认为自己变得更好了。我倾向于赞同"你不要以为结婚可以改变一个男人”这句话。但是，男人也察觉到，婚姻是生命中的一个转捩点，他们通常都因为喜欢他们的妻子，愿意做些改变。男人不希望整天受批评、罗嗦或者抱怨，他们希望获得理解，但是，当他们觉得女方理解他时，就愿意做出改变。

ttity

我还是先弄清中国丈夫是如何真正看待他们的婚姻 的吧。
老公现在越来越难控制了。

applePie

ding!