爱网家庭旅馆 爱网家庭旅馆

埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 2338|回复: 9

found a place for baking duck

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-5-8 18:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天从blue dimond定了一个烤鸭三吃。味道不错。价格贵了一点,不过我自己是做不处这个味道的。推荐一下。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-5-9 15:27 | 显示全部楼层
Please use "roast duck" or "Peking duck".
5 v$ B8 w0 L) S "Baking duck" is just too weird, even for Chinglish, seriously.2 ]4 j$ j8 s2 l; E! `

( ~7 Q0 G0 e6 m3 B+ [1 A7 A- B冒犯了。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-5-10 06:48 | 显示全部楼层
本帖最后由 cyeche 于 2010-5-10 07:53 编辑 % K7 |4 L, ^" ?$ M3 N8 a, W3 c1 N

  i4 u8 \7 R0 PI am sure sometimes the local people call it as baking duck. And I forgot how to spell Peking duck.
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2010-5-10 19:32 | 显示全部楼层
吃过,还是有烤鸭的味道的
1 C' ^' z) h( x7 {/ J; \; Y* Z个人觉得口味淡了点,蘸着吃的调料自己调
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-5-11 18:04 | 显示全部楼层
I am sure not...4 |7 R) K; W. W% A% z. B
I am sure sometimes the local people call it as baking duck. And I forgot how to spell Peking duck.+ E& O9 T1 H9 A- e( ?( T
cyeche 发表于 2010-5-10 07:48
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-5-11 18:04 | 显示全部楼层
I am sure not...# \/ ^1 L: @4 ^, B2 }( }6 V; E! |* }
I am sure sometimes the local people call it as baking duck. And I forgot how to spell Peking duck.
. ~( g2 W1 o; a2 }" fcyeche 发表于 2010-5-10 07:48
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-5-11 20:22 | 显示全部楼层
我们不要再讨论英文了吧。 白天讲了一天的英文,晚上回到家就想好好放松一下看看中文。
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2010-5-11 22:02 | 显示全部楼层
有没有高手在家里自己做烤鸭的?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-5-12 15:13 | 显示全部楼层
本帖最后由 cyeche 于 2010-5-12 16:24 编辑
/ r' f. k& q! t6 Q
8 _  r$ F/ ]$ _0 B5 A" `Preparation time 5 hours....Nahh. The house will smell too.1 k! I4 G; h/ }2 n5 K" r
To Tigeryl, "Seriously", don't show off your English on this website. I like to call it baking duck. Does it bother you? I am not sorry if it does. Suck it up!
# L" F8 u: ?: q$ @8 sBTW, I can't type Chinese on this computer.
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-5-16 21:24 | 显示全部楼层
冷静冷静,别动肝火。不过还是得说,"baking duck"是错的,而且很搞笑。
大型搬家
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-11-18 04:49 , Processed in 0.458590 second(s), 16 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表