埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 4034|回复: 13

李雷和韩梅梅

[复制链接]
鲜花(150) 鸡蛋(0)
发表于 2009-11-11 21:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://www.tianya.cn/publicforum/content/funinfo/1/1683734.shtml
" a- V. q% N0 z7 d) |/ n
4 Q) O$ I" |( y' A5 D' `5 D看着天涯的贴,人家八零后的英语教材咱完全搭不上~汗啊~& ^, M% Y8 {% p3 I! F* k
! v( A$ q, y; S  |- K1 Y4 n* h
让我回忆初中英语课文,零零碎碎想起来的是:猴子和鳄鱼;马克思是咋学外语的;还有一个国王喜欢马啥的~
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-11-11 23:26 | 显示全部楼层
现在有的英语教材就象"走遍美国"那样,  捏几个与学生同龄的人当主角, 把故事挨个讲下去,  很engaging.
鲜花(163) 鸡蛋(1)
发表于 2009-11-12 08:26 | 显示全部楼层
http://www.tianya.cn/publicforum/content/funinfo/1/1683734.shtml
4 r0 N6 G$ r, q. L1 o
9 T# _/ r- A# I$ R看着天涯的贴,人家八零后的英语教材咱完全搭不上~汗啊~
% d% \# ^; w) N/ J  R: y2 |& S! l. l  R; O& G4 w8 c" v1 a( v
让我回忆初中英语课文,零零碎碎想起来的是:猴子和鳄鱼;马克思是咋学外语的; ...
/ ~# V/ c7 _$ }5 V翠花 发表于 2009-11-11 21:49
/ H1 t  W" n% F4 N' s' a. i: Z
) b3 A* Z) l! C7 o- B' M5 n9 N% m
我零零碎碎还能想起些别的,比如一个女学生捡了校长的钱包,结果又迟到了,被老师损了一通;鲍勃是个刑满释放的盗窃分子,老被人怀疑偷钱包,最后证明是清白的;有个小男孩叫停火车救了一车人;还有内森黑尔大义凛然地说,我最恨我只有一条命献给祖国;等等
鲜花(150) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2009-11-12 09:56 | 显示全部楼层
嗯,那个小男孩叫停火车,还记得对他每天都听火车在铁轨上开动的声音的描述:click, click of the rails...
: o5 W/ Z5 Y% S  C2 n* K, D; B: Y: y
1 s( _( Q1 _2 o4 @$ q前两篇不记得了,你咋记得的课文都跟钱包有关啊~
鲜花(687) 鸡蛋(1)
发表于 2009-11-12 11:18 | 显示全部楼层
我零零碎碎还能想起些别的,比如一个女学生捡了校长的钱包,结果又迟到了,被老师损了一通;鲍勃是个刑满释放的盗窃分子,老被人怀疑偷钱包,最后证明是清白的;有个小男孩叫停火车救了一车人;还有内森黑尔大义 ...) q8 H8 @; N$ Q
雲吞 发表于 2009-11-12 08:26

; k. b  A' q$ z( v
* s- h- _7 J% G$ O1 k0 V% {
( r0 K" D, [5 V& V7 ^( aI only regret that I have but one life to lose for my country ...! A* L2 O5 X' \( A9 T

1 |* w; D0 ]/ D我记得当时这句话背的很溜, 但是有时会把内森黑尔和班尼黑尔记混了.
鲜花(687) 鸡蛋(1)
发表于 2009-11-12 11:24 | 显示全部楼层
还有一篇课文, 开头是这样的:. Z0 J; F5 u6 R7 P% D1 y  ^! `
4 y! Z. @1 m7 L4 ~! D4 t9 u- [
Long long ago, there was a war between the birds and the beasts. No one knows what they fought about.
鲜花(150) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2009-11-12 11:31 | 显示全部楼层
还有一篇课文, 开头是这样的:. D# B0 `9 J5 N5 E2 v

) \. d: ~" S" g5 c2 f& ~2 vLong long ago, there was a war between the birds and the beasts. No one knows what they fought about.
- s" k! X  G) O# b' Q& j4 [newlife 发表于 2009-11-12 11:24

$ u4 w1 H2 y+ T, c5 h3 G9 Q7 `: ]5 z
不记得这个了,只记得long long ago, there was a king who loved horses...
鲜花(163) 鸡蛋(1)
发表于 2009-11-12 11:49 | 显示全部楼层
不记得这个了,只记得long long ago, there was a king who loved horses...( ^! b: M; {  U  k9 G
翠花 发表于 2009-11-12 11:31

1 C  b7 A$ T* V7 g& k! ~* E6 R' Z  }- J5 |: I4 C- L
这个课文我也记得。觉得这个画家够拽的。要是换了个不怎么开明的皇帝,当场拿下,开刀问斩。
大型搬家
鲜花(687) 鸡蛋(1)
发表于 2009-11-12 11:50 | 显示全部楼层
不记得这个了,只记得long long ago, there was a king who loved horses...( J' j# a. A7 A' p& g2 t
翠花 发表于 2009-11-12 11:31
4 X( V& _* y2 J' d( O# I6 q1 W
9 {# q. R, X' P/ d8 ]% U
是关于蝙蝠的. 它看到鸟们要胜了,就说它有翅膀, 是鸟类; 看到兽们要胜了,就说自己有牙齿, 是兽类. 后来鸟和兽都不把它当作朋友了.
鲜花(150) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2009-11-14 17:14 | 显示全部楼层
看来俺跟牛来福有代沟,闪了……
鲜花(687) 鸡蛋(1)
发表于 2009-11-17 13:18 | 显示全部楼层
其实翠花你比我也早不了几年.
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2009-11-18 14:11 | 显示全部楼层
偶和newlife估计是差不多大的,因为我对那篇英文也有些印象。
鲜花(21) 鸡蛋(0)
发表于 2009-11-19 23:05 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
一个都没想起来4 r, G/ O' H* x* h% f0 u3 e
看了同学们回忆的,个个都还有印象,这大脑整个不好使了。
大型搬家
鲜花(163) 鸡蛋(1)
发表于 2009-11-20 08:51 | 显示全部楼层
一个都没想起来, D+ S) p2 e" Y3 g4 s8 N# e# L
看了同学们回忆的,个个都还有印象,这大脑整个不好使了。
) {; u1 d- {) ^! \$ z- x朝阳 发表于 2009-11-19 23:05
* r6 \9 [! C; S
% p8 \; @5 y0 A, R. `5 K
教材版本不一样。你那时候的教材,第一课大概是“Long long live Chairman Mao”之类的吧
大型搬家
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-10-28 04:06 , Processed in 0.895056 second(s), 20 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表