埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 995|回复: 8

卸装液的英文?

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-7-14 15:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
make up remover=pure white cleanser??????????????????5 a# J8 c. _9 O3 p0 {' i# h  p
2 S) j3 ^! T# c6 j

% @0 k5 x: Y* s2 j
7 a3 h' c, E0 X5 W& l& z5 i$ m8 g我要急买卸装液(make up remover),可是店家告诉我就是pure white cleanser~~
( ]" V$ r! h4 R& o8 E5 z3 s/ Y7 ]
对么???两个含义一样么?还是有不同之处?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2009-7-14 22:49 | 显示全部楼层
木个英文好滴~~
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2009-7-14 22:53 | 显示全部楼层
应该是makeup remover  吧
鲜花(43) 鸡蛋(0)
发表于 2009-7-14 23:30 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
第二个是洁净美白洁面乳,当然不一样
0 x/ S& p: s( |+ @+ K2 }2 @. G. F买第一个就对了
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2009-7-14 23:43 | 显示全部楼层
楼上的美女还不睡觉啊?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-7-15 03:14 | 显示全部楼层
我也正想买 ~~
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-7-15 14:00 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
don't buy~~~~~~~~~~
理袁律师事务所
鲜花(43) 鸡蛋(0)
发表于 2009-7-15 14:00 | 显示全部楼层
楼上的美女还不睡觉啊?
. @( V  w2 d( q- k- i3 ~. p/ @9 w可爱多多 发表于 2009-7-15 00:43
. Y$ z1 g$ ~( a  i6 O
升级了, 叫辣妈,赫赫
/ ^* t' R5 c$ k# g/ }天天晚上,睡的晚,被菜地给害的: A* C, ]4 B* o3 C# L
你明天去看游行不, 我也可能去
鲜花(43) 鸡蛋(0)
发表于 2009-7-15 14:01 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
我也正想买 ~~
! R7 _  {9 J& l* E+ ?% k0 ]zxzxzx213 发表于 2009-7-15 04:14

$ [/ j) F7 M, h4 O% H2 [2 U化妆就一定要买, 很重要
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-8-29 07:00 , Processed in 0.167231 second(s), 18 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表