埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 3344|回复: 5

这位女士虽然读的不太好,但是她坚持不懈,天天朗读,精神可佳

[复制链接]
鲜花(143) 鸡蛋(1)
发表于 2009-3-18 20:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=mysj&MsgID=45236* y" A: y) H& S/ ^
她虽然发音很一般,但是比国内大多数E文老师,和到edmonton多年的人要好多了.
鲜花(163) 鸡蛋(1)
发表于 2009-3-19 18:18 | 显示全部楼层
原帖由 suvescape 于 2009-3-18 21:27 发表
) Q  L2 _1 X4 r5 \, r  @- v' ehttp://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=mysj&MsgID=45236# X; s* i- J4 g/ |+ o' t* L2 G# S
她虽然发音很一般,但是比国内大多数E文老师,和到edmonton多年的人要好多了.
' p* W* i5 `# P3 X1 w+ B( ?; `. g5 u& @

3 k/ l1 J, m+ b7 t( z6 b! `楼上,在国内城市里普通的中学,如果英语老师读成那样我认为是不合格的。英语老师至少要读成下面这个样子才算差不多
" F; D% p7 C" Z
3 u' L7 z& ?2 G( G7 m3 ghttp://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=mysj&MsgID=45117
, s1 q1 P! X' m  L- s3 l% m
3 S* P5 {3 h) [[ 本帖最后由 雲吞 于 2009-3-19 19:21 编辑 ]
大型搬家
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2009-3-19 18:52 | 显示全部楼层
来点刺激的!楼主来段真声的!呱唧呱唧
鲜花(143) 鸡蛋(1)
 楼主| 发表于 2009-3-19 20:50 | 显示全部楼层
原帖由 雲吞 于 2009-3-19 19:18 发表
- l" c+ {, T: e3 K/ g
  G' W' a' T6 i" K5 W$ m: r4 Y$ n1 e% p: K, P
楼上,在国内城市里普通的中学,如果英语老师读成那样我认为是不合格的。英语老师至少要读成下面这个样子才算差不多
, ?8 }. G+ N, `3 D& I& F: M( q1 g
http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=mysj&MsgID=45117
$ H& v' h0 H, e9 @/ Y

. d& W9 K1 q3 Z% jNAIT,UA里头有一些老师是国内中学的E文老师,被学校派来进修半年到一年. 他们的E文偶听过几次课,差的不行不行的. 我老婆上nait的esl的时候,有些中国老师来她班上做presentation,全班移民同学没有一个人听的懂他们在说什么.8 t' R# D3 r) s( ^3 N$ n0 e

8 u1 ?3 z! B1 A  \5 D我也有一个体会,我当年学ESL的时候,我们学校联系UA的教育/心理系搞一对一辅导.就是让本地人辅导我们移民E文.(因为我们的E文老师,也都是这个系毕业的,所以带我们和母校联谊.)问题是这教育心理系的同学,本地人有,外国人也有(其中一部分是中国来的同学,他们大部分是国内大学E文老师). 结果班级同学同样反映听不懂中国学者的话.于是,我们老师就联系这个系的领导,在一对一辅导的时候,把中国学生排除.
, B* ~# c2 e2 ?9 D: f3 s0 C, L! u/ J4 I
现在回想起来,当年的一些中国学者(在UA教育心理系学习学位的),朗诵起来,还不如顶楼我贴出的哪个女士的发言呢.
鲜花(163) 鸡蛋(1)
发表于 2009-3-19 21:34 | 显示全部楼层
怪不得楼主总是提什么U of A教育心理系学者什么的,原来是这么回事啊3 N7 A# J" X  G+ L2 g" D5 Y* g0 `
4 [# v* C8 f8 t+ f- @& A
不知道楼主你说的是哪年的事情,是不是太久了。要知道现在连很多国内的高中生都能说得很流利很标准,(英语比赛)连评委都觉得他们和美国人说得差不太多了
大型搬家
鲜花(143) 鸡蛋(1)
 楼主| 发表于 2009-3-20 06:31 | 显示全部楼层

上教育系的中国人

一般是来读博士的,国内起码都有本科以上学历.
8 v: I4 M  O# H' G+ [年纪和你我差不多. 9 P  n6 t% B$ F" d+ J8 e# f
他们和国内年轻人,和这里的小留完全不同.
7 n: b  F4 i* P. s& e, c& p3 o- W3 F; J  p* N6 ^% H6 G
当然教育系中也有很好的同学,每小时200刀的同声翻译我也见过.) m% u' ]5 {9 K$ }/ C' [" S

6 i0 n1 S. F: z9 ]. O( C[ 本帖最后由 suvescape 于 2009-3-20 07:38 编辑 ]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-10-27 09:50 , Processed in 0.130031 second(s), 14 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表