1、某人和D.B.COOPER聊天时喊他“old head”,额滴神,难道这是老头的说法?还是我听错了? 2 [* S F: U) I6 d |2、一个黑人大佬叫另一个人“滚”说的是“roll”,说了两遍,我想我没听错。这黑人是在中国长大的? ; Y# a( Y n' D6 g/ m" v6 F
请英语达人详解。
1 是不是 old hag?7 j4 R% v: ? I' v. l' @" V5 s4 ]$ S
指老女人。$ c7 t- f' y! r% ]' m; `% q
2 roll ,通常说let's roll等同于let's go.意思和滚开不同。/ d, ^' o- O* g. E3 A% `
我帮你问的本地人,以上是答案,不知道准确不准确。