 鲜花( 61)  鸡蛋( 0)
|
一名美国男子于2022年从埃德蒙顿绑架了一名女孩,并将她偷运至美国边境另一侧。法院称其罪行“展现出了一种在本地区罕见的堕落程度”,此人将面临五十年的监禁。, L6 K% L4 s9 p5 w* Q* N# ^
) G% A) d6 i3 s2 |
43岁的诺亚·马德拉诺(Noah Madrano)于周二被俄勒冈州资深联邦地区法官迈克尔·莫斯曼(Michael Mosman)判处两项刑期同时执行,一项是600个月(即50年)监禁,另一项是360个月(即30年)监禁。
6 }1 X3 l. R3 M/ Y4 E6 h, {5 v% B
0 Z, f8 ?) G* o) A马德拉诺于2022年7月2日在俄勒冈州的一间酒店房间内被捕。此前,一名当时13岁、来自埃德蒙顿的女孩在她的学校外被绑架,之后马德拉诺受到了指控。$ }5 l& T- P( l8 O. e, a9 C. v
+ W: Z1 x8 P9 v& |7 q他面临六项美国联邦指控,原定于1月在波特兰的俄勒冈州联邦地区法院受审。然而,马德拉诺对其中两项重罪提交了认罪协议,放弃了受审。3 @9 r3 m0 m' U( ^
( }" t# ~2 V/ t8 D# \1 ]! x
6 Z+ J9 V6 S4 U: s/ e, ?! _# Z# rNoah Madrano,图源:facebook2 Q8 J$ I+ v& L0 L
3 E- M' Q, |! N" Z I他承认了对儿童进行性剥削以及意图从事犯罪性活动而运送未成年人的罪行。当时,女孩的家人表示,他认罪的这两项罪名涵盖了其余的指控。
: V' I$ `; j! K" f9 F: a5 t0 v" z& \5 P( P7 a
第一项罪名的最低刑期为15年监禁,最高刑期为30年监禁。第二项罪名的最低刑期为10年监禁,最高可判处终身监禁。这两项罪名还都包括25万美元的罚款,以及在他获释后进行为期五年直至终身的监管。
9 h: V8 O0 j/ y: f- @
4 c; x+ v* O+ U根据马德拉诺今年早些时候的认罪协议,在这起绑架案发生之前,马德拉诺在网上结识了这名女孩,并对她进行了长达一年多的性剥削。
+ y& |3 I) W7 t) [% e, f; X
+ i- M0 r4 x, l U7 _. ~在那段时间里,这名女孩给马德拉诺发送了大量自己进行露骨性行为的照片和视频。随后,马德拉诺将其中一些内容发布到了自己的社交媒体上。7 Y7 S3 @. r& q) X
' P/ ~, [9 I8 Z% e$ i
2022年5月底,马德拉诺从俄勒冈州前往加拿大,在一间酒店房间里与那名女孩见面,并让女孩进行性行为,同时他进行了录制。
) f- B& o" I S; z0 ^) e4 c& ?: S2 |, Z
认罪协议称,他把录制的内容带回了俄勒冈州,并在那里进行了复制。6 R) s' o8 J" L" N
2 |0 E. }7 j4 Q5 v# U
三周后,马德拉诺再次回到埃德蒙顿,从女孩的学校接走了她。/ ]) G2 Y. h5 a1 e* ?6 M
) ?/ U& |+ I: G0 X8 c6 _" V& {2 C
从2022年6月24日到7月1日,他将女孩藏在加拿大的一间酒店房间里,在那里他多次对女孩实施了性虐待。8 X! G% G% L# z6 k4 b6 P
9 Z5 I+ p/ s% Y' I- F5 W( e0 B, q
他让女孩染了头发以改变她的外貌,然后驾车返回美国,途中将女孩藏在汽车后备箱里越过了美国边境。
3 z$ G" ?9 E4 B8 |. ^: _$ O% L5 _/ i
马德拉诺把女孩带到了俄勒冈州俄勒冈市的一间酒店房间,并在那里对她实施了性虐待。当时女孩13岁,而他41岁。7月2日凌晨,此时女孩已经失踪一周了,联邦调查局(FBI)和俄勒冈市的警察进入了马德拉诺的酒店房间,发现他和那名未成年女孩都在房间里。- V2 R5 C- a/ Y' w p, f; R
/ g+ |; e3 z9 j8 n: i: d+ U
女孩被保护性拘留,并被送回加拿大与她的父母团聚。
( @! i U3 D) B1 ?4 g
( ?: a) E* x( _“一个利用了我的恶魔”:受害者及其家人在法庭上发声
' g; r* r3 s H" _+ r马德拉诺的受害者现在已经上高中了,她在法庭上宣读了自己的影响陈述,称由于被下了药,再加上大脑屏蔽了那些创伤经历,她并不记得所发生的一切。
2 F5 X/ J. \1 t: C; R$ D1 j$ v' \$ [0 G& Q
“我记得那些无尽的遭受虐待的夜晚,”女孩说,“在走进酒店房间之前,他会在车里给我下药。”
! M# n& C6 Z+ O) t o8 D* V0 V( d. Y0 ]# M5 h/ l& d
她记得自己被迫把头发染成黑色,而他则在浴室里录制她。她还说,在被他囚禁期间,马德拉诺会坐在电脑前,研究他可能面临的所有指控,以及她的家人和朋友们在家里都在做些什么。- g6 x. I S* t# I: H, F
/ {9 F9 _2 K! a. y2 Q! x3 n5 U! C“他告诉我他爱我,说他永远不会伤害我。而与此同时,我的身上到处都是被他弄出来的淤青。”
: T4 [ Z+ W( O+ }0 Y" O( V7 J" V5 C8 k2 L/ c9 `' [+ e( T8 S
女孩说,在遇到马德拉诺之前,她是那么天真无邪。9 T+ T( X- A0 Y- {2 Z2 S/ q
* S- r- x4 c1 m% V
女孩说,马德拉诺毁了她的生活,她还补充说,在那之后她产生了一些消极的想法。
% D! e4 s6 o) n! t
( ~8 O, s. c/ F& }“我曾经告诉自己,也许我不值得活下去。也许马德拉诺是在帮我一个忙。也许那天晚上我就应该淹死在酒店的浴室里,” 她说。; B& d* W$ |2 u7 E# F6 O
& l& d/ F- P5 u最终,女孩意识到自己是一名幸存者,并且表示她宣读这份影响陈述是代表着每一位其他那些从未得到过公正裁决的性暴力受害者。
7 ?* `5 d Q1 w* a: G" j/ I, S5 z; r- F3 f. t3 b7 j4 R) s
她请求法官判处马德拉诺终身监禁。
7 V+ V j- P( _+ q
0 n8 S7 |8 u. p/ C1 N“我应该获得自由,而他不配,” 她总结道。/ q, [" E/ l, y6 T9 V- X. x8 W
2 q! `2 ]% z, d5 V" f
女孩的妈妈、爸爸和妹妹也都宣读了受害者影响陈述,详细讲述了这些罪行给他们家庭带来的巨大伤害。
* W3 U3 E& S0 Z# A D* Y+ U9 Q* ?7 O1 u) G( {! o( i# C
女孩的妹妹说,因为所发生的事情,她在学校被同学欺负,一些朋友也背叛了她,她不得不转学。她变得害怕离开家,担心自己也会被绑架。妹妹说,她和姐姐之间的感情纽带破裂了。
! @% e' L; [+ K. D8 F- {
& r, @5 v( C) V4 t! h“我们不再交流,也不再一起出去玩。你毁了我和姐姐的关系,我希望你能在监狱里度过余生,” 妹妹说道。
) P0 N3 N3 a. { {; M' ]
% ]# |% u& }/ C; b' d受害者的父亲说,他永远都无法原谅马德拉诺。/ _0 T3 |6 E- _1 l1 o% S4 w' m! Y
' m3 `) E1 K6 M( O& f
“我不是一个心怀很多仇恨的人,但对你,我要破例。” 父亲对马德拉诺说,“你的所作所为不配得到任何宽恕。”( ]* e7 Y- F1 i! s
! N& k0 d+ h3 k% `4 p父亲说,他的女儿已不再是曾经的那个她了,现在的她在处理人际关系方面存在困难,而且也不愿意出门。女儿被绑架的事情在这个家庭中造成了深深的裂痕。6 ?5 M% T$ ^9 a; T7 {. I# @* H
) r: ^) |4 |$ s+ `& a7 z m
她的母亲也表示,对整个家庭来说,这都是一段艰难的时期。8 d; h R! D" Q( U6 e$ M* a5 d
( h5 Q% X& l0 b8 r4 c$ Q* ~: d
女孩的母亲谈到了看到女儿至今仍深受创伤折磨的痛苦,以及女儿如何与自杀念头作斗争,甚至因此而住院治疗。0 Q+ E0 `) v: h0 q5 q- A
9 u" ~. Y4 Q9 ?# J1 O
“我敢肯定,我们所有人都患上了创伤后应激障碍(PTSD),” 女孩的母亲说道,并补充说,由于压力过大,她不得不休病假。4 F: T9 P" J+ w
* }- X1 J- V" c+ k6 \" ~
法官不认可马德拉诺对事件的描述,称他有虐待狂倾向且十分残忍
- d; i5 J. s$ d1 W; V/ R
: W9 d. O4 W1 ^/ [+ H1 M马德拉诺也在法庭上发言,他表示了歉意并解释了自己的行为。
9 E/ W& e1 @5 S& T n3 Q4 n3 e3 X# O& O' ^" Z6 z, Y$ n
+ A3 ^. {0 Q" T9 K+ w; T9 F8 ANoah Madrano,图源:facebook% e& h% _3 z |. R% C& I% k
1 |7 I# d8 c: D8 Y( V( Z6 N0 v7 {
“我当时只是想帮助她。我知道那些行为是错误的,而且后果不仅影响到了她,还波及到了她的家人。 ”. G7 W% j' R5 D w7 ~/ a
) z+ i, U* a0 `. S法官迈克尔·莫斯曼驳回了这一说法,并表示这表明马德拉诺几乎没有悔意,而且改过自新的可能性极小。
3 n5 ~; r6 {0 D1 p$ N
4 w3 H. s, Q r6 w+ N“我断然否认他只是想为她谋求最好的结果这种说法,” 莫斯曼说,“我不接受马德拉诺先生声称自己不是一个有暴力倾向的人这一说法。他对这名未成年受害者施加了暴力。”
# g& R6 r% Z7 e. e) P7 d
, O; S# Z0 w6 s; w$ g1 ]2 Z# k9 e) `莫斯曼说,马德拉诺具有虐待狂和残忍的性格,并驳回了他对事件的解释。
: d/ P* u: ]6 J# W8 ]* W+ u# C+ _# T) [- ]! T) Q4 N
法官也承认,他所做出的判决并不能让女孩的家庭一夜之间就恢复如初。$ ~, ?- ]+ \3 L9 W2 K$ U" T
1 P. R$ {7 K. O6 i
“我可以做出一个符合法律规定的判决,但我无法做到的是让你们的家庭状况因此而有所好转,” 莫斯曼说。
2 M, z& M4 M( K# \! Q* L# X% n% G3 {& h+ ]; A" _
“唯一能够带来的改变不会来自于我今天所说的任何话,而是来自于你们作为一个家庭以及每个个体所做出的努力。”/ E- t. }7 d9 K* `+ k
0 x8 B( x! s9 N/ `
法院曾要求判处终身监禁
8 a, u+ ~6 E* ?1 ?! a$ l) H& s6 F n2 Y: d9 |* P9 Z
上周,美国政府发布了一份量刑备忘录,称建议法院判处终身监禁,以实现公正的惩罚,保护社区安全,并震慑未来针对儿童的犯罪行为。9 i6 }. a/ f/ d" s! ]- V m0 I
, p# h# S6 y6 ?; w+ s7 J
“这一判决处于适用量刑指南范围的上限,” 俄勒冈地区代理联邦检察官威廉·纳鲁斯和联邦助理检察官米拉·切尔尼克在4月2日的声明中说道。
. G8 q. g) g0 ~/ d: y( p& k/ R, n5 j5 i2 }: C
备忘录称,政府认识到提出量刑上限的建议在某种程度上并不常见,尤其是在被告认罪之后,特别是当这一建议会导致判处终身监禁的结果时。
% W& ~. {- q7 K# n% N
5 j1 d9 V: N. {! [- B“但是在这个案件中存在着一些加重情节——其中许多情节并未被量刑指南所涵盖——而且(马德拉诺)对儿童构成的威胁使得终身监禁成为唯一能够对被告的行为进行惩罚,并保护社区免受他未来犯罪侵害的合适刑罚,” 他们说道。
2 w; Y# f* h0 I1 e4 J8 \* a
& s% v4 {) A* ]. N: M5 `马德拉诺的律师辩称,鉴于他的年龄,判处终身监禁实质上等同于判处死刑。* m. a9 c1 H- m2 e; b; \6 W7 p
- b1 h; |% s& F* z" |在周二的量刑听证会上,法庭指出,即使在被捕之后,马德拉诺也没有停止试图对儿童实施犯罪行为。他想要在监狱中得到一个USB闪存盘,而这个闪存盘里竟然存有大量的儿童色情内容以及未成年受害者的照片。
7 P* L$ l9 u) [) F, ~( {
+ Y" { Q9 V7 h: o& q虽然受害者来自阿尔伯塔省,但埃德蒙顿警察局表示,他们没有在当地对马德拉诺提出指控,因为他的案件正在美国进行处理。
9 q1 S$ n9 P; L0 V7 B& Q
d6 k2 g, M. Y% \马德拉诺还面临着州一级的指控。这名少女的父母表示,在联邦量刑结束之后,这些州一级的指控很可能会继续进行审理。 |
|