被控告的养母现身法院

望明月

加拿大日报
% Q. ~+ R. w4 m: O* g
爱城－－３２岁的爱城女人，在法庭短暂献身。她被控告对养子的死负有责任！不过，这个诉讼被推迟到３月５日了。

/ I, B( x: ?/ o这个女人的新聘律师，Robbie Davidson, 说他没有更多的资料前不能继续这个案子！

. y; D- q: T* ?- p0 m5 {/ mDavidson在法庭外说，对于这样的“复杂的诉讼“，验尸报告迟迟未出，并不少见。

Davidson还说，他正在为他的当事人寻求保释。

# a4 a: m2 u- w  {这个养母照顾的一个３岁的养子死于脑外伤，上周她被控诉为２级谋杀罪。
) K. @% ^' c. G! B
这个女人还有另一个收养的孩子，两个亲生的孩子。　

＝＝＝＝＝＝原新闻如下＝＝＝＝＝＝
" R6 Z, B. r7 _' OFoster mom charged in death appears in court

Updated Mon. Feb. 5 2007 12:38 PM ET
  M' O) \, a' b! T- c6 u
Canadian Press

+ p% ^7 W2 f* L* u$ }, nEDMONTON -- A 32-year-old Edmonton woman charged in the death of a foster boy has made a brief court appearance, but the case was put over to March 5.

The woman's new lawyer, Robbie Davidson, said he couldn't go ahead without receiving more information from the Crown.
  |5 _$ b1 p) a* D, N
Davidson said outside court it is not unusual for information such as autopsy results to be delayed, especially in what he called "a complex case."

  K0 o) n- B' [, c9 n3 @6 l# p+ q* f* SDavidson also told court he'll be seeking bail for his client.

0 g! `4 {/ g8 L# xThe foster mother was charged with second-degree murder last week after a three-year-old boy she was caring for died of brain trauma.
+ k2 e& V* z: Y/ N/ m- X
The woman was also looking after a second foster child, as well as two of her own children.

望明月

她两个亲生的孩子，和另外一个领养的小孩现都在亚省儿童服务中心。

望明月

罪名一当成立，估计连两个亲生的都领不回去了吧？
8 ?4 F2 l3 s8 A( a9 a! U' l
狠心的女人，至少有照顾不周罪。小男孩刚被领养时，胖乎乎的，死时却骨瘦如柴。

期待秋季

是呀, 我那天一听这个事, 眼泪都快下来了. 那孩子太可怜了. 这女的还是McEwan教护士课程的老师呢. 好在学校现在立刻把她解雇了. 希望法庭还孩子一个公道.

大漠孤烟

共有5个小孩在她家，2个亲生，3个领养的。搞不好是领养小孩骗补助的，否则解释不通