爱城市议会投票决定轻铁站不搬

get8686

爱民顿市议会周三投票决定，不会迁移刚通车的轻铁都会线（Metro）北亚省理工学院（NAIT）车站。有市民最近投诉，指新车站导致交通延误和挤塞。
( H4 Y  X' g9 D! g5 V+ f( ^) K爱城市长艾夫森（Don Iveson）较早时下令市府职员，研究迁移车站的可能性。根据交通部总经理云迪舒华（Dorian Wandzura)指出，根据2009年资料计算，迁站涉及成本约为2,000万元。
! F1 e- h) d. ~2 R5 Z7 a0 Z在平交道约等候10分钟
0 y! x7 u# f* X4 s3 }5 d上月呈交市议会的报告显示，司机在途经该区轻铁车轨与道路交汇处的平交道时，须要等候16分钟。不过，据最新报告指出，目前普遍等候时间仅为10分钟。
4 S- N. R3 ]0 a% H$ N各市议员同意111街(111th St.)夹伊利沙伯公主道(Princess Elizabeth Ave.)存在交通问题，但认为暂时毋须采取任何改善措施，因为北亚省理工学院站属临时性质，5至10年后将移至前市中心机场的布拉奇福德区(Blatchford)。

（新闻来源：星岛日报）
  M$ K) u, ^% I6 j# \. C" M% h) j; N) N

odeofbund

云迪舒华这个名字翻译的好有诗意，还以为李云迪咧。

PGT

刚通车没多久，出现点问题总是难免。何况只是滞留几分钟，没有必要改迁啊，大动干戈！支持这个决定！

爱城之鹰

有钱继续装B，咱不差钱。

nmz

快步

北亚省理工学院（NAIT）的翻译也很好，和麻省理工学院有的比。

angela77

贾佃工

快步 发表于 2015-10-8 19:27
北亚省理工学院（NAIT）的翻译也很好，和麻省理工学院有的比。

北阿技校

prouddolphin

老李1

市长的中文名是 当-爱华臣，是当年竞选市议员时，他老丈人给起的。

Edmontonian18

老李1 发表于 2015-10-9 07:17
4 b" O: J+ \& q. J6 I7 t2 v  ?市长的中文名是 当-爱华臣，是当年竞选市议员时，他老丈人给起的。

他老丈人懂点中文或广东话？

Smiao

贾佃工 发表于 2015-10-8 22:02
北阿技校

老李1

Edmontonian18 发表于 2015-10-9 09:24
他老丈人懂点中文或广东话？

不止一点儿

Edmontonian18

这LRT 本来就是爱城纳税人的血汗钱，被这市政府的官僚搅和得。。。。都成什么啦。。。

odeofbund

Edmontonian18 发表于 2015-10-9 09:24
( k* H( {( y4 h1 J7 q+ s3 H, A, B1 n他老丈人懂点中文或广东话？

# w2 E+ N' ]6 p: \7 f- U9 W/ y他老婆就是广东人。

xuda

裁缝Shi

他老丈人懂点中文或广东话？

# O% C: `1 L7 i) G) E# G' c) X. B        他懂得很多。
市长也懂几句广东话，去年我们在参加一次公益活动时，市长用广东话和我交谈和留影。（耳听为证）。