爱城一列火车撞上汽车

大棒骨

SUN

) y) [# R! L* D# d3 M0 X: n昨日在爱城东北部 Belvedere station的 一个交叉口，一列火车撞上了一辆汽车，幸运的是汽车内的驾驶员活下来了。

Staff Sgt. Steve Crosby称这名五十出头的男子真是超幸运。
  g, D, D# u2 }2 r; z6 f
% q" p! Y8 h: m' L0 G! B$ i8 ]据目击者，21岁的Dustten Watson介绍，事件发生在昨天下午两点半，“真让人震惊，”当时他正在路边等公交车，突然听到一阵刺耳的冲撞声。

. P, X. F7 j: C+ M7 N0 k' r他往西边的129 Avenue望去，什么也没有发生，他又扭头向东看去。
# W* P! O- Y0 ?+ |" ?
“那列火车撞上了汽车。”
4 G: L9 D4 O8 t5 ]) k
他马上跑上去施救，那辆绿色的小车驾驶员员的座位被撞进去有一米深，他发现一名男子在副驾驶的位置，而他的腿仍卡在驾驶员的位置上。
, P4 v6 q8 h* D7 e
他上前摇晃那人，但没有反应。

3 |6 Q% x" N3 w# _$ Q. c“血从他的右眼流下来，”他在给警察的目击证词中写道。

“我在新闻中曾看到过这一幕，但没想到会亲身经历这种事情。我强迫自己冷静下来。”
2 T- g' H% `3 g4 `3 k5 ?" A
( T7 |* J5 \4 x& s/ j' L出事的火车也在不远处紧急停下来。
8 F5 |, u' y9 q  }) y
$ @8 j+ T8 T1 d4 r警方称火车上没有人员受伤。
! Z, H# [% s$ x+ y  n+ a
事故的原因现在还不得而知，“是信号灯的问题，还是因为汽车驾驶员抢道的问题现在还不好判断。”

# g/ }# w( G7 Q+ v6 m) E事发后，这段铁路被迫中止2个小时，铁路部门称已经介入调查事故原因。

Crosby称那名男子已被送往Royal Alexandra hospital接受治疗，目前状况良好，“他会很快康复的。”

苹果酱

真走运啊！

patrick19117

谢谢楼主给大家报料!!!但请问,为啥不直接说LRT,却要翻为火车???呵呵