Syncrude出事新车间重新运转

大棒骨

CBC
' Q9 |. }8 v9 T" ]7 J# J
1 m* n6 j" H7 ?# f周一，一直饱受问题困挠的油砂车间将重新启动。
8 ~6 t3 L# u, V5 {- X/ N& |/ b9 g
, c; M% x( d9 E9 J/ o! ]今年四月，在Mildred Lake 处一个新的沥青处理车间发生了氨泄漏造成北亚Fort McKay 四个孩子和一个老师入院治疗。

4 E) k2 p3 c, f, y三星期之后，随着附近居民Fort McKay 和 Fort McMurray的投诉越来越多，亚省环境部门命令 Syncrude 关闭他的新flue gas desulphurisation 车间。

上周四， Syncrude 宣布停产的车间已通过亚省环境部门的检测，于周一重新运转。

亚省环境部门发言人Kim Hunt称，如果再发生类似的问题公司必须向民众告之。
  `. `% T' i- a, |9 u( ?
* u) X* C  ^& p5 d% s"我们的将密切监督企业确保它执行这个命令。"
& b4 w* o: P( @" p; r
$ p9 `! B2 Q8 u; L+ }泄露车间位于 Fort McMurray以北40 公里，是$8.4-billion 扩建工程的一部分。
- x, r" U5 F6 N! ^
周四的一份声明中， 公司称七月份因为工程的启动初期可能会产生一些异味儿。
7 A6 d- ^' [  w* o) J9 _  b
9 C; r: K% y! d" ?"Syncrude's 新flue gas desulphurisation unit 是我们的承诺一个重要的改良部份，我们对民众们在过渡时期对公司的耐心和理解表示感谢。”

Syncrude 是从事亚北油砂开采的能源公司。