菊花怎么说？bill 进来

穷人 · 发表于 2012-8-18 06:56

上班时候喝菊花茶，同事看到了问是什么，查词典得“chrysanthemum”，遂告之。但是还不懂，给几个白人看了此词和花茶，没有人懂。不知道是否还有另外的词来表示？

laoxi · 发表于 2012-8-18 08:01

菊花茶就是dried chrysanthemum flower. 但花茶和菊花茶没任何关系,花茶是由等级比较底的绿茶经茉梨花熏制而成.

sweetlele · 发表于 2012-8-18 19:01

就是这词

cyz0116 · 发表于 2012-8-20 12:00

这个词本地人怎么不懂啊？◑▂◐

green_w · 发表于 2012-8-21 10:08

这个词太学术了，你说mum他们就懂了，这里卖的菊花就叫mum，和我们喝的不一样，但是都是菊花。

billzhao · 发表于 2012-8-21 10:23

Chrysanthemum tea (菊花茶) is a flower-based tisane made from chrysanthemum flowers of the species Chrysanthemum morifolium or Chrysanthemum indicum, which are most popular in East Asia.

同意，就是这个词

穷人 · 发表于 2012-8-21 22:44

billzhao 发表于 2012-8-21 11:23 , q0 L9 ~5 k. t4 l2 G/ |: |
Chrysanthemum tea (菊花茶) is a flower-based tisane made from chrysanthemum flowers of the species C ...

mum ? so simple ?

Xbfeng · 发表于 2012-8-23 11:07

本帖最后由 Xbfeng 于 2012-8-23 11:13 编辑

穷人发表于 2012-8-21 22:44 # T5 N2 k! Y/ ^* |! @5 u% N& n0 m# [
mum ? so simple ?

Mum is an informal British English term for mother.

Mum or Mums may also refer to: Chrysanthemum,

Xbfeng · 发表于 2012-8-23 13:16

本帖最后由 Xbfeng 于 2012-8-23 13:19 编辑

The Corn Marigold (Chrysanthemum segetum), despite its name and appearance, is actually a member of the genus Chrysanthemum. In fact most of the different species of Chrysanthemum look very similar to the marigolds.

Xbfeng · 发表于 2012-8-23 13:17

The Corn Marigold (Chrysanthemum segetum), despite its name and appearance, is actually a member of the genus Chrysanthemum. In fact most of the different species of Chrysanthemum look very similar to the marigolds.

twnwngs · 发表于 2012-8-27 18:50

**hole

小妮子爱生活 · 发表于 2012-8-28 18:23

11楼的呀。。。。。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

菊花怎么说？bill 进来

浏览过的版块