 鲜花( 0)  鸡蛋( 0)
|
关家倩 - 好莱坞的华裔明星
1 z$ U* k3 [7 H* s, j8 E 中英混血关家倩(艺名关南施,原籍广东番禺,1 939年出生于马来西亚吉隆坡)最近带着一部传记,陛的纪录片f家倩的旅程_7回港做亚洲首映。' C. K$ o& y- |6 l$ H
谁是关家倩?年纪小的观众不明了,对我们这一代而言,她可是第一个从亚洲打入好莱坞的华裔大明星(我们不能算黄柳霜,因为她是道道地地的生在洛杉矾的美籍华裔明星)。说关家倩是亚裔或华裔也不尽妥当,首先,她白香港玛利诺毕业十二岁就赴英国,后来在皇家芭蕾学校毕业,二十岁返港探父,在父亲工作的电影现场被导演相中出演f苏丝黄的世界_7(The world of suziewong)o另外, 她母亲是英国模特儿,她那张中英混血的脸年轻时确实是美艳绝伦,加上练芭蕾出身,体态轻盈曼妙,堪称一代尤物。
5 ?! b7 h- s( w% \& i唯一的苏丝黄: o8 S5 M8 V, f8 j& j1 M
家倩的旅程7英文片名也很有意思,叫做Whom lt may concern:Ka Shenl S~journey],Ka Shen应是家倩的外来音,但To whom;t maycon c ern呢?那是引自f苏丝黄的世界J的重要对白,片中, 关家倩演的湾仔妓女,终于在半山区的大火中丧失了她唯一的孩子,她的美国恩客陪她烧纸钱给孩子,她央他写一封介绍信, 让天上的人认识她的孩子,开首便是“敬启者"(Towhom it mav concern),电影下载到此,观众都忍不住掉泪,妓女由神秘、跋扈、张牙舞爪的风尘形象,至此转为楚楚可怜,等待大白人援手的小母亲。
( q+ @! [4 E; q6 [ 在那个崇洋的年代里,观众还不太懂用意识形态来分析此片的“不正确性",傻乎乎地把它当恋爱电影来看。关家倩那个咬字洋泾浜的“Robert",高叉旗袍露出的修长玉腿,顽皮的性格,风靡亚洲一时。大家忘了她演的是个青楼洋客的妓女,也忘了男主角威廉·赫顿(william Holden)扮演的是住在妓女家的画家,最终也只是寻芳客的一员。觉得受到侮辱了吗?没人会这么阅读。7 u/ l; b/ y5 l6 r9 @; B1 o
苏丝黄的世界旧此被视为浪漫言情电影,先是小说畅销轰动一时,还在电视不流行的时代先改编成广播剧,我记得男主角因为当画家穷困,每次来店里只叫蛋炒饭充饥,成为众妓女笑他小儿科的笑点。后来好莱坞高调征女主角人选,新闻媒体炒作关家倩击败阮南丝(叉名弗兰丝。纽恩,1 939年出生于国马赛,母亲是法国人,父亲是越南人。早期好莱坞重要的亚洲女演员之一,六十年代曾与马龙·白兰度有过一段感情。1989年,因负责妇女和儿童受虐心理咨询工作,而在洛杉矾荣获“年度女人”奖。主要作品有南太平洋、陪福会等赢得女主角的消息(其实阮南丝先上戏后被开除)。
$ V o5 W6 j1 V& M3 {- F 正式上片时也轰动一时,当时台湾地区台北中山北路一带尽是招呼美国大兵的酒吧,酒吧女们个个将此片视为《圣经》,放映苏丝黄的世界的戏院处处可见打扮入时的酒女傍在大兵怀
* U& v' f) m# ^$ ?中,我记得同学们都对她们嗤之以鼻以为自己也是苏丝黄吗5 P( Z0 s+ _/ L' @3 ^: l
唯一的关家倩$ N4 z, S) u" A* ^: _+ t# h
在那年代,关家倩是万人崇拜的。她打入好莱坞,开始演一些不见得是亚洲环境的电影下载网,和歌星帕特·布恩(五十年代中期,唯一能在排行榜上与猫王抗衡的美国歌手。1 934年出生于弗洛里达,从小参加教堂的唱诗班。1 955年因翻唱《Ain·t That a shame》夺得全美排行榜冠军。,凭借俊秀的容貌和极高的人气,得到了好莱坞电影公司的青睐,从此签下长达七年的电影合同,开始了演艺生涯)合演过一部马戏班电影(以马戏班故事为背景的电影,如西德的在大银幕上)演了~部类似f-鲁宾逊漂流记_7的滑稽版电影,她扮演荒岛上的土著,被取名为“礼拜三ednesday吧!演技也是平平。3 V$ c1 [ U/ ?- ~
她一共演出五十部高清电影论坛和电视,她的另一个大成绩是出演华裔黎锦扬(字任予,最早以中国人为题材撰写英语小说的华人作家。1 9 1 5年出生于湖南湘潭,家中排行第八。二哥为著名作曲家黎锦晖。1 94 1年于西南联大毕业后赴美,1 947年取得耶鲁大学硕士学位,主修戏剧,并定居美国。他的第一部英文小说《花鼓歌》荣登当年《纽约时报》的畅销书排行榜,并迅速被改编成百老汇音乐剧及电影。九十年代后,陆续在《联合报》发表中文小说,结集为《旗袍姑娘》)写歌的歌舞剧花鼓歌,这里面她照例又是艳光四射的歌舞女郎,电影制作也精良。这应是她好莱坞生涯的高峰,可,瞄后来,她结婚生子就淡出影圈了。很多年后,在李小龙传中,她小露一角扮演餐厅老板娘,不敌岁月但依稀能见出以前美丽的脸庞,此后就不曾看过了。0 L8 l) q# H: v- q
关家倩的独子已因艾滋病去世,关家倩的这部纪录片记录了她的人生,当然更多是亚裔闯好莱坞的辛酸。已经七十一岁的关家倩看照片是风采依旧,司徒法正诡异档案虽然还未得见,相信今年金马奖将请来放映。我期待着。 . K/ O7 r( V9 }4 A5 k
# ]- p, m. S/ D! W/ S
; W' E6 d3 o$ P4 @, M0 o
" _8 P6 a9 c0 _! F
! z0 p1 J+ v, F! H5 G+ X2 G7 Z. g& F
电影网http://www.gu0769.com/ |
|