 鲜花( 634)  鸡蛋( 5)
|
据说是咱们爱城发生的真实的笑话。开始将笑话之前，先要讲几个英文习语- j/ X) @4 E3 M* n6 P
mother F**Kers : 类似中文的“狗娘养的“- ?2 d; a. @1 e" @; x* D6 ?7 G
stick-up:持枪抢劫。
# c" C- d L7 r- ^) i. x, Ff**k-up: 大错误（big mistake）" L# ^/ x! ^( a! S. t9 H$ |% ?
% l8 }3 _5 y) F" P1 R$ J8 @3 J
据说一哥们抢银行，事前准备好的台词是：
u' f5 Y0 k: c& z9 m# ^Freeze, mother F**kers, this is a stick-up! 5 N3 X# T$ p6 ?% `) ~
B! w0 {1 B, q; t3 m/ r% f1 m但是此哥儿们太紧张了，把stick 和F**k说的颠倒了，就成了：
* a% D* v! z; `1 c8 I9 gFreeze, mother stickers, this is a F**K-up! % J8 j) k3 Q' {/ |
/ V5 B9 C2 x. a# h哥儿们说完话，银行的人都笑得前仰后合起来，这哥儿们见此情景只好撤了。
5 I' g7 H5 v s3 \! I- B9 L' ~/ Y0 ~4 r2 N; U
事后， 银行经理把这段话隐讳的打印出来，贴在自己的办公室墙壁上。
2 g; y6 F8 x9 Q9 C2 [+ X: h- `7 v% m; I* \
[ Last edited by 三思 on 2005-3-2 at 11:15 PM ] |
|
狗仔卡
发表于 2005-3-2 21:40
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
楼主
发表于 2005-3-3 08:31
发表于 2005-3-3 09:55
发表于 2005-3-3 11:47
