埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 872|回复: 1

[加国新闻] 加拿大旅游这行业受伤最深!

[复制链接]
鲜花(2) 鸡蛋(1)
发表于 2021-3-9 20:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
太惨了!加拿大这行业受伤最深!
" z! W/ I& b7 W# V! O
% ]% o  F; K4 J- v; }) z+ {世卫去年3月13日宣布大流行即将期满一年,在过去一年,打击最严重等行业非旅游业莫属,加拿大旅游行业近日称,新冠大流行对旅游业对打击比911、非典以及2008金融危机三者加起来都要严重。
- A5 a' L7 P! _+ Y9 O
/ s  @  W6 g9 h9 k! o1 x! d加拿大旅游局(Destination Canada)说,这场危机的严重程度意味着旅游业将要长时间复苏,并可能对经济的其他领域造成冲击。 % j! x" U1 P1 ?: o
! V) [* ^. x" r0 r, {/ x1 V
旅游行业与加拿大十分之一的工作相关。 0 }1 J0 i- N- y
' a) G! I# c% G
加拿大旅游局总裁兼首席执行官玛莎·沃尔登(Marsha Walden)表示:“旅游业对我们加拿大人的生活质量产生了许多其他影响。”
/ x, {% S# m# q8 H
2 e" ~6 ~9 Q1 Y2 F' r“旅游行业是在加拿大的每个角落都能找到的极少数行业之一,也许是唯一能找到的行业。” * c  q3 R5 R% N3 ~9 T6 j! G$ O

2 E* ]. Z# i' C加拿大旅游局今天发布一份报告,分析大流行对加拿大旅游业造成对冲击。
' a* a5 S+ F% h& h# b( e) a/ |$ w  V
/ \+ ^  _- l, Y总体而言,去年一月至十一月期间,该行业中“活跃”的企业(正在运营并拥有雇员的企业)的数量下降了9%。
# U7 x( A; N* p7 g6 k2 b$ p& _) e2 R" d
旅行社营业公司减少了31%,在旅游业中活跃企业中的跌幅最大。   W- y- R3 Y) u1 ]2 K

5 m$ [5 ], l2 E" K( N铁路、风景名胜和观光运输下降了24.9%,是第二大下降。
6 ?6 E* C" V, m+ r' k$ T, O
( R; H" H" q1 }, y. J4 C3 w3 ^沃尔登说,2020年,加拿大旅游业将有50万人失业。 0 y6 N. z6 \% c1 ^5 W# L

" y/ _) F; B8 U* l整个2020年,加拿大酒店业遭受重创,亏损主要集中在蒙特利尔,多伦多和温哥华三大城市,其市区酒店的入住率是加拿大所有地区中最低的。报告说,这三个城市的酒店收入去年下降了79%,三个城市的总亏损达23亿加元。 * I4 F1 X4 |9 N! }1 f

- b) D. u2 M' `1 [- N报告呼吁,一旦公共卫生状况改善,加拿大人将通过国内旅游来抵消对该国旅游业的损害。报告指出,如果有足够的加拿大人将国际旅行计划改为国内旅游,那将使加拿大旅游业的复苏速度提高多达一年。
' u: L) a7 ~: R+ i3 l+ j( [' f, C
5 x; }% \: Y0 u报告说,如果不改变消费者的消费习惯,整个旅游行业要花上五年的时间才能达到大流行前的水平。报告称,如果将2019年国际旅行花费的三分之二重新分配给国内旅游,将弥补2020年航空业194亿加元元缺口,并维持超过15万个工作岗位。 4 |3 C8 h  q6 O) G7 L7 ]' K2 k
+ b. W( ^& G: j& O" U
瓦尔登说:“加拿大人一直呆在家里,今年可以节省了很多钱,这对个人来说是件好事,对经济却不是那么好。”
! _9 d) p0 i. o8 w
$ C' {% s8 z# d: X: I. Q1 N6 h“我们确实需要在安全的情况下,他们能走出门旅行,并在全国范围内花钱。”
% s3 E8 R1 n/ C& B0 B. O) q, E- {4 k7 t
! }# j1 o2 f8 Y  B: l3 k- `( T- M太惨了,一场大流行,特别是旅游业。 % ], Q" ^# }* A& L. i. A9 Y  g. E
鲜花(22) 鸡蛋(1)
发表于 2021-3-9 20:57 | 显示全部楼层
Well noted
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-10-28 03:13 , Processed in 0.830482 second(s), 12 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表